φρασεολόγιο Υπηρεσίες επαγγελματιών μεταφραστών



Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο

 ак выбрать бюро переводов?
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο εκπονήθηκε από τους ειδικούς της μεταφραστικής εταιρείας Flarus. Στο έργο συμμετείχαν αναθεωρητές και μεταφραστές - φυσικοί ομιλητές. Δεν είχαμε ως στόχο να δημιουργήσουμε ένα πλήρες φρασεολόγιο για όλες τις πιθανές περιπτώσεις. Αυτό περιλαμβάνει μόνο τις πιο απαραίτητες εκφράσεις με μετάφραση και μεταγραφή.

Εκτύπωση σελίδας
Εκτύπωση σελίδας


Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Συζήτηση Samtal
Εγώ / Εσείς Mér þér
Ναι / Όχι Eiginlega ekki
Καλά / Άσχημα Gott vont
Γεια σας / Γεια σας Halló bless
Καλημέρα / Καληνύχτα góðan daginn / góða nótt
Ευχαριστώ / Παρακαλώ Takk / vinsamlegast
Με συγχωρείτε Því miður (þegar þú hefur samband)
Πώς σας λένε; Hvað heitir þú?
Επιτρέψτε μου να περάσω Leyfðu mér að fara framhjá
Πείτε μου Segja
Βοηθήστε με, παρακαλώ Hjálpaðu mér
Γράψτε το Skrifaðu það
Επαναλάβετε Endurtaktu
Δεν καταλαβαίνω Ég skil ekki
Μιλάτε Αγγλικά; Talar þú ensku?
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Αριθμοί Tölur
ένα / δύο / τρία einn tveir þrír
τέσσερα / πέντε / έξι fjögur fimm sex
εφτά / οκτώ / εννέα sjö / átta / níu
δέκα / εκατό / χίλια tíu / eitt hundrað / þúsund
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Ημερομηνία dagsetningu
Έτος Ár
Ημέρα Dagur
Αργία Frídag
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Εβδομάδα Vika
Δευτέρα Mánudagur
Τρίτη þriðjudag
Τετάρτη miðvikudag
Πέμπτη fimmtudag
Παρασκευή föstudag
Σάββατο laugardag
Κυριακή sunnudag
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Μήνας Mánuður
Ιανουάριος janúar
Φεβρουάριος febrúar
Μάρτιος mars
Απρίλιος apríl
Μάιος maí
Ιούνιος júní
Ιούλιος júlí
Αύγουστος ágúst
Σεπτέμβριος september
Οκτώβριος október
Νοέμβριος nóvember
Δεκέμβριος desember
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Ξενοδοχείο Hótel
Δωμάτιο Númer
Δωμάτιο Herbergi
Διαμονή Gisting
Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) Nótt (hótelgisting)
Ημέρα Dagur
Έκλεισα δωμάτιο Ég pantaði númer
Κρύο / Ζέστη Kalt / heitt
Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) Lykill (frá hótelherberginu)
παιδί barn
ενήλικος fullorðinn
διαβατήριο vegabréf
Μην ενοχλείτε Ekki trufla
Ξυπνήστε με στιςЕ Vektu mig á...
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Αυτοκίνητο Bíll
Δρόμος Vegur
Στροφή Snúa
Σταυροδρόμι krossgötum
Στάση Hættu
Παράκαμψη Hjáleið
Δεν επιτρέπεται η διέλευση Vegur upp
Στάθμευση Bílastæði
Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& Eldsneyti / Fylltu á fullan tank / Bensín
Πρόστιμο / έγγραφα Sekt / skjöl
Ενοικίαση αυτοκινήτων Leigja / leigja bíl
Χάλασε το αυτοκίνητό μου Bíllinn minn bilaði
Συνεργείο αυτοκινήτων bílaþjónustu
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Σήματα Ábendingar
Προσοχή Athygli
Είσοδος / Έξοδος Sláðu inn útgang
Αριστερά / Δεξιά Vinstri hægri
Κλειστό / Ανοιχτό Lokað / Opið
Κατειλημμένο / Ελεύθερο Upptekinn / Frjáls
Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται Bannað / Leyft
Αρχή / Τέλος Byrja / enda
Έλξατε / Ωθήσατε Draga / ýta
Εδώ / Εκεί Hér þar
Μην καπνίζετε Bannað að reykja
Κίνδυνος Hættulegt
Προσοχή Varlega
Διάλλειμα Hlé
Διέλευση Umskipti
Πληροφορίες Upplýsingar
Τουαλέτα Salerni
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Μέσα μεταφοράς Flutningur
Πού βρίσκεταιЕ Hvar er ...
πόλη borg
οδός Götu
αριθμός hús
ταμείο Búðarkassi
εισιτήριο miða
χάρτης πόλεως borgarkort
Θα ήθελα να καλέσω ταξί Mig langar að hringja í leigubíl
Λεωφορείο Strætó
Στάση Hættu
Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση Flugvöllur / Flugvél / Flug
Αποσκεύες Farangur
Τρένο Lest
Κατεύθυνση Stefna
Αναχώρηση / Άφιξη Brottför / Koma
ανατολή / δύση / βορράς / νότος Austur Vestur Norður Suður
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Υπηρεσίες Þjónusta
Έλεγχος διαβατηρίων Vegabréfa eftirlit
Τελωνείο Tollur
Έχασα τα έγγραφά μου Ég hef týnt skjölunum mínum
Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός Sjúkrahús / Apótek / Læknir
Επείγουσα ιατρική βοήθεια Sjúkrabíll
Πυροσβεστική υπηρεσία Slökkviliðsstöð
Αστυνομία Lögreglan
Ταχυδρομείο Póstur
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ Veitingastaður/kaffihús/bar
Σερβιτόρος Þjónn
Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι Mig langar að panta borð
Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά Matseðill / Barnamatseðill
Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο Kalt / Heitt / Forhitað
Καλή όρεξη! Verði þér að góðu!
Ποτήρι / Φλιτζάνι Gler / bolli
Μπουκάλι / Ποτήρι Flaska / Gler
χωρίς / με (κάτι) án / með (eitthvað)
Νερό Vatn
Κρασί / Μπίρα Vín / bjór
Καφές / Γάλα / Τσάι Kaffi / Mjólk / Te
Χυμός Safi
Ψωμί Brauð
Σούπα Súpa
Κασέρι Ostur
Χυλός / Κρέπες Grautur / Pönnukökur
Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι Sykur / Salt / Pipar
Κρέας / Ψάρια / Πτηνά Kjöt / fiskur / alifugla
Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό Lamb / nautakjöt / svínakjöt
Κοτόπουλο Kjúklingur
Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας Soðið / Steikt / Grillað
Πικάντικο Bráð
Επιδόρπιο / Φρούτα Eftirréttur / Ávextir
Μήλο Epli
Σταφύλι Vínber
Μπανάνα Banani
Βερίκοκο / Ροδάκινο Apríkósu / ferskja
Πορτοκάλι / Λεμόνι Appelsína / sítrónu
Φράουλες Jarðarber
Ρόδι Granatepli
Λαχανικά / Σαλάτα Grænmeti / Salat
Πατάτες Kartöflur
Κρεμμύδι Laukur
Πιπεριές Pipar
Ρύζι Hrísgrjón
Σκόρδο Hvítlaukur
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Πληρωμή / Χρήματα Greiðsla / Peningar
Λογαριασμό, παρακαλώ Reikninginn, takk
Τιμή Verð
Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα Ég vil borga með kreditkorti
Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα Breyta / Engin breyting / Ábending
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Μαγαζί / Τρόφιμα Verslun / vörur
Τι είναι αυτό; Hvað það er?
Δείξτε μουЕ Sýna ...
Πόσο κοστίζειЕ Hvert er verðið ...
κιλό kíló
μεγάλο / μικρό stór lítill
λίτρο lítra
μέτρο metra
Φτηνά Ódýrt
Ακριβά Dýrt
Έκπτωση Afsláttur
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Χρώμα Litur
ανοιχτό / σκούρο ljós dimmt
άσπρο / μαύρο Hvítur svartur
γκρι grár
κόκκινο rauður
μπλε blár
γαλάζιο blár
κίτρινο gulur
πράσινο grænn
καφέ brúnt
πορτοκαλί appelsínugult
βιολετί fjólublátt
Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο - Ασθένεια Sjúkdómur
Με πονάει... ____ mér er sárt ...
το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι höfuð / háls / maga / tönn
το πόδι / το χέρι / η πλάτη fótur / handlegg / bak
Έχω υψηλό πυρετό Ég er með háan hita
Καλέστε ιατρό Hringdu í lækni


  • Ελληνικά-Ρωσικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Βουλγαρικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ισπανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Δανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ιταλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Καζακικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Λιθουανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γερμανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Νορβηγικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Πολωνικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Πορτογαλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Φινλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γαλλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τσεχικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Λευκορωσικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γεωργιανά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κορεατικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ρουμανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σερβικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τουρκικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουκρανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Χίντι φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Βιετναμέζικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουγγρικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Aραβικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ολλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σουηδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Μογγολικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Εβραϊκά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Φαρσί φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κιργκιζικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τατζικικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τουρκμενικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουζμπεκικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σλοβενικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αρμένικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σλοβακικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αζερικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ινδονησιακά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κροατικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Μαυροβουνίου φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Εσθονικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Λετονικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουρντού φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σουαχίλι φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Μακεδονικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Aλβανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Περσικά φρασεολόγιο

  • Ισλανδικά-Ρωσικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Βουλγαρικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ισπανικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Δανικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Αγγλικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ιταλικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Καζακικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Λιθουανικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Γερμανικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Νορβηγικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Πολωνικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Πορτογαλικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Φινλανδικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Γαλλικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Τσεχικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Λευκορωσικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ελληνικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Γεωργιανά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Κορεατικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ρουμανικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Σερβικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Τουρκικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ουκρανικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Χίντι φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Βιετναμέζικα φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ουγγρικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Aραβικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ολλανδικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Κινέζικα φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Σουηδικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Μογγολικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Εβραϊκά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Φαρσί φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Κιργκιζικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Τατζικικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Τουρκμενικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ουζμπεκικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Σλοβενικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Αρμένικα φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Σλοβακικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Αζερικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ινδονησιακά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Κροατικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Μαυροβουνίου φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Εσθονικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Λετονικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Ουρντού φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Σουαχίλι φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Μακεδονικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Aλβανικά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο
  • Ισλανδικά-Περσικά φρασεολόγιο

  • "Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο" - είναι βολικό και πρακτικό εργαλείο σας για την επικοινωνία.