 |
|
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Samtal |
Mazungumzo |
|
| Mér þér |
Mimi wewe |
 |
| Eiginlega ekki |
Si kweli |
|
| Gott vont |
Nzuri mbaya |
|
| Halló bless |
Habari kwaheri |
|
| góðan daginn / góða nótt |
habari za asubuhi / usiku mwema |
|
| Takk / vinsamlegast |
Asante / Tafadhali |
|
| Því miður (þegar þú hefur samband) |
Samahani (unapowasiliana) |
|
| Hvað heitir þú? |
Jina lako nani? |
|
| Leyfðu mér að fara framhjá |
Acha nipite |
|
| Segja |
Sema |
|
| Hjálpaðu mér |
Nisaidie tafadhali |
|
| Skrifaðu það |
Iandike |
|
| Endurtaktu |
Rudia |
|
| Ég skil ekki |
sielewi |
|
| Talar þú ensku? |
Unaongea kiingereza? |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Tölur |
Nambari |
|
| einn tveir þrír |
moja mbili tatu |
|
| fjögur fimm sex |
nne tano sita |
|
| sjö / átta / níu |
saba / nane / tisa |
|
| tíu / eitt hundrað / þúsund |
kumi / mia moja / elfu |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - dagsetningu |
tarehe |
|
| Ár |
Mwaka |
|
| Dagur |
Siku |
|
| Frídag |
Siku ya mapumziko |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Vika |
Wiki moja |
|
| Mánudagur |
Jumatatu |
|
| þriðjudag |
Jumanne |
|
| miðvikudag |
Jumatano |
|
| fimmtudag |
Alhamisi |
|
| föstudag |
Ijumaa |
|
| laugardag |
Jumamosi |
|
| sunnudag |
Jumapili |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Mánuður |
Mwezi |
|
| janúar |
Januari |
|
| febrúar |
Februari |
|
| mars |
Machi |
|
| apríl |
Aprili |
|
| maí |
Mei |
|
| júní |
Juni |
|
| júlí |
Julai |
|
| ágúst |
Agosti |
|
| september |
Septemba |
|
| október |
Oktoba |
|
| nóvember |
Novemba |
|
| desember |
Desemba |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Hótel |
Hoteli |
|
| Númer |
Nambari |
|
| Herbergi |
Chumba |
|
| Gisting |
Malazi |
|
| Nótt (hótelgisting) |
Usiku (makazi ya hoteli) |
|
| Dagur |
Siku |
|
| Ég pantaði númer |
Niliagiza nambari |
|
| Kalt / heitt |
Baridi / Moto |
|
| Lykill (frá hótelherberginu) |
Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli) |
|
| barn |
mtoto |
|
| fullorðinn |
mtu mzima |
|
| vegabréf |
pasipoti |
|
| Ekki trufla |
Usisumbue |
|
| Vektu mig á... |
Niamshe saa... |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Bíll |
Gari |
|
| Vegur |
Barabara |
|
| Snúa |
Geuka |
|
| krossgötum |
njia panda |
|
| Hættu |
Acha |
|
| Hjáleið |
Mchepuko |
|
| Vegur upp |
Barabara juu |
|
| Bílastæði |
Maegesho |
|
| Eldsneyti / Fylltu á fullan tank / Bensín |
Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli |
|
| Sekt / skjöl |
Faini / hati |
|
| Leigja / leigja bíl |
Kukodisha / Kukodisha gari |
|
| Bíllinn minn bilaði |
Gari langu liliharibika |
|
| bílaþjónustu |
huduma ya gari |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Ábendingar |
Viashiria |
|
| Athygli |
Tahadhari |
|
| Sláðu inn útgang |
Ingiza kutoka |
|
| Vinstri hægri |
Kushoto kulia |
|
| Lokað / Opið |
Imefungwa / Imefunguliwa |
|
| Upptekinn / Frjáls |
Busy / Bure |
|
| Bannað / Leyft |
Imekatazwa / Inaruhusiwa |
|
| Byrja / enda |
Anza / Mwisho |
|
| Draga / ýta |
Vuta / Sukuma |
|
| Hér þar |
Hapa pale |
|
| Bannað að reykja |
Hakuna kuvuta sigara |
|
| Hættulegt |
Hatari |
|
| Varlega |
Kwa uangalifu |
|
| Hlé |
Kuvunja |
|
| Umskipti |
Mpito |
|
| Upplýsingar |
Habari |
|
| Salerni |
Choo |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Flutningur |
Usafiri |
|
| Hvar er ... |
Iko wapi ... |
|
| borg |
mji |
|
| Götu |
Mtaa |
|
| hús |
nyumba |
|
| Búðarkassi |
daftari la fedha |
|
| miða |
tiketi |
|
| borgarkort |
ramani ya jiji |
|
| Mig langar að hringja í leigubíl |
Ningependa kuita teksi |
|
| Strætó |
Basi |
|
| Hættu |
Acha |
|
| Flugvöllur / Flugvél / Flug |
Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege |
|
| Farangur |
Mizigo |
|
| Lest |
Treni |
|
| Stefna |
Mwelekeo |
|
| Brottför / Koma |
Kuondoka / Kuwasili |
|
| Austur Vestur Norður Suður |
Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Þjónusta |
Huduma |
|
| Vegabréfa eftirlit |
Udhibiti wa pasipoti |
|
| Tollur |
Forodha |
|
| Ég hef týnt skjölunum mínum |
Nimepoteza hati zangu |
|
| Sjúkrahús / Apótek / Læknir |
Hospitali / Duka la dawa / Daktari |
|
| Sjúkrabíll |
Ambulance |
|
| Slökkviliðsstöð |
Idara ya Zimamoto |
|
| Lögreglan |
Polisi |
|
| Póstur |
Barua |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Veitingastaður/kaffihús/bar |
Mkahawa / Mkahawa / Baa |
|
| Þjónn |
Mhudumu |
|
| Mig langar að panta borð |
Ninataka kuweka meza |
|
| Matseðill / Barnamatseðill |
Menyu / Menyu ya watoto |
|
| Kalt / Heitt / Forhitað |
Baridi / Moto / Preheat |
|
| Verði þér að góðu! |
Bon hamu! |
|
| Gler / bolli |
Kioo / Kikombe |
|
| Flaska / Gler |
Chupa / Kioo |
|
| án / með (eitthvað) |
bila / na (kitu) |
|
| Vatn |
Maji |
|
| Vín / bjór |
Mvinyo / Bia |
|
| Kaffi / Mjólk / Te |
Kahawa / Maziwa / Chai |
|
| Safi |
Juisi |
|
| Brauð |
Mkate |
|
| Súpa |
Supu |
|
| Ostur |
Jibini |
|
| Grautur / Pönnukökur |
Uji / Pancakes |
|
| Sykur / Salt / Pipar |
Sukari / Chumvi / Pilipili |
|
| Kjöt / fiskur / alifugla |
Nyama / Samaki / Kuku |
|
| Kjúklingur |
Kuku |
|
| Soðið / Steikt / Grillað |
Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa |
|
| Bráð |
Papo hapo |
|
| Eftirréttur / Ávextir |
Dessert / Matunda |
|
| Epli |
Apple |
|
| Vínber |
Zabibu |
|
| Banani |
Ndizi |
|
| Apríkósu / ferskja |
Apricot / Peach |
|
| Appelsína / sítrónu |
Chungwa / Ndimu |
|
| Jarðarber |
Strawberry |
|
| Granatepli |
Komamanga |
|
| Grænmeti / Salat |
Mboga / saladi |
|
| Kartöflur |
Viazi |
|
| Laukur |
Kitunguu |
|
| Pipar |
Pilipili |
|
| Hrísgrjón |
Mchele |
|
| Hvítlaukur |
Kitunguu saumu |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Greiðsla / Peningar |
Malipo / Pesa |
|
| Reikninginn, takk |
Hundi, tafadhali |
|
| Verð |
Bei |
|
| Ég vil borga með kreditkorti |
Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo |
|
| Breyta / Engin breyting / Ábending |
Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Verslun / vörur |
Duka / Bidhaa |
|
| Hvað það er? |
Ni nini? |
|
| Sýna ... |
Onyesha ... |
|
| Hvert er verðið ... |
Bei gani... |
|
| kíló |
kilo |
|
| stór lítill |
kubwa ndogo |
|
| lítra |
lita |
|
| metra |
mita |
|
| Ódýrt |
Nafuu |
|
| Dýrt |
Ghali |
|
| Afsláttur |
Punguzo |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Litur |
Rangi |
|
| ljós dimmt |
mwanga giza |
|
| Hvítur svartur |
Nyeupe nyeusi |
|
| grár |
kijivu |
|
| rauður |
nyekundu |
|
| blár |
bluu |
|
| blár |
bluu |
|
| gulur |
njano |
|
| grænn |
kijani |
|
| brúnt |
kahawia |
|
| appelsínugult |
machungwa |
|
| fjólublátt |
urujuani |
|
| Icelandic-Svahílí frasabók - Sjúkdómur |
Ugonjwa |
|
| ____ mér er sárt ... |
____ yangu inaumiza ... |
|
| höfuð / háls / maga / tönn |
kichwa / koo / tumbo / jino |
|
| fótur / handlegg / bak |
mguu / mkono / nyuma |
|
| Ég er með háan hita |
Nina joto la juu |
|
| Hringdu í lækni |
Piga daktari |
|
"Icelandic-Svahílí frasabók" er fyrirferðarlítill, þægilegur og hagnýtur aðstoðarmaður þinn í samskiptum.
