φρασεολόγιο Υπηρεσίες επαγγελματιών μεταφραστών



Πώς να πω "Ξυπνήστε με στις…"

ΡωσικάРазбудите меня в ...
ΙσπανικάDespiérteme a las …
ΒουλγαρικάСъбудете ме в...
ΔανικάVær så venlig at vække mig i morgen klokken...
ΑγγλικάWake me up at...
ΙταλικάMi svegli alle ...
ΚαζακικάМені ... Оятыңыз
ΛιθουανικάPažadinkite mane ...
ΓερμανικάWecken Sie mir bitte um ... Uhr
ΝορβηγικάVekk meg opp klokken...
ΠολωνικάProszę mnie obudzić o…
ΠορτογαλικάMe acorde as
ΦινλανδικάHerättäkää minut klo…
ΓαλλικάRéveillez-moi à ...
ΤσεχικάVzbuďte mě v…
ΛευκορωσικάАбудзіце мяне а…
Γεωργιανάგამაღვიძეთ . . .
Κορεατικά… 나를 깨우십시오
Ιαπωνικά…に起こしてください
ΡουμανικάTreziți-mă la...
ΣερβικάПробудите ме у ...
Τουρκικά… de beni uyandırınız
ΟυκρανικάРозбудіть мене в ..
Χίντιमुझे ... बजे जगाइए
ΒιετναμέζικαLàm ơn thức tôi vào …
ΟυγγρικάÉbresszen engem ...kor
Aραβικάأيقظوني في
ΟλλανδικάMaak me wakker om
Κινέζικα在……叫醒我
ΑφρικάανςMaak my om …..wakker
ΣουηδικάVäck mig klockan...
ΜογγολικάНамайг ……. сэрээнэ үү
Εβραϊκάהעירו אותי ב...
Φαρσίمن را در ساعت ... بیدار کنید
ΚιργκιζικάМени … ойготуп койгула
ΤατζικικάМаро соати …бедор намоед
ΤουρκμενικάMeni … … oýaryň
ΟυζμπεκικάМени соат ....да уйғотинг
ΣλοβενικάZbudite me ob …
ΑρμένικαWake ինձ, ...
ΣλοβακικάZobuď ma ...
ΑζερικάMəni saat ..... oyadın
ΙνδονησιακάBangunkan saya….
ΚροατικάProbudite me u ...
ΜαυροβουνίουProbudite me u ...
ΕσθονικάÄratage mind üles ...
ΛετονικάPamodini mani plkst...
Ταϊλανδικάปลุกฉันที...
Ουρντούمجھے جگا دو...
ΣουαχίλιNiamshe saa...
ΙσλανδικάVektu mig á...
ΜακεδονικάРазбуди ме во...
AλβανικάMë zgjo në...
ΒοσνιακάProbudi me u...
Περσικάبیدارم کن ساعت...