társalgási nyelvkönyv Professzionális fordítók szolgáltatásai



Magyar-ír társalgási nyelvkönyv

?
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv a Flarus fordítói iroda szakemberei állították össze. A projekten szerkesztők és anyanyelvű szakfordítok dolgoztak. Nem volt a célunk teljes értékű társalgási nyelvkönyvet készíteni. A könyv csak is legfontosabb kifejezéseket tartalmaz fordítással és kiejtési útmutatóval.

Oldal nyomtatása
Oldal nyomtatása


Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Társalgás Samtal
Én / Ön Mér þér
Igen / Nem Eiginlega ekki
Jó / Rossz Gott vont
Jó napot / Viszontlátásra Halló bless
Jó reggelt / Jó éjszakát góðan daginn / góða nótt
Köszönöm / Szívesen Takk / vinsamlegast
Elnézést Því miður (þegar þú hefur samband)
Önt hogy hívnak? Hvað heitir þú?
Átmehetek? Leyfðu mér að fara framhjá
Meg tudna mondani Segja
Kérem, segítsen! Hjálpaðu mér
írja le Skrifaðu það
Ismételje Endurtaktu
Nem értem Ég skil ekki
Ön beszél angolul? Talar þú ensku?
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Számok Tölur
egy / kettő / három einn tveir þrír
négy / öt / hat fjögur fimm sex
hét / nyolc / tíz sjö / átta / níu
tíz / száz / ezer tíu / eitt hundrað / þúsund
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Dátum dagsetningu
Év Ár
Nap Dagur
Hétvége Frídag
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Hét Vika
hétfő Mánudagur
kedd þriðjudag
szerda miðvikudag
csütörtök fimmtudag
péntek föstudag
szombat laugardag
vasárnap sunnudag
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Hónap Mánuður
január janúar
február febrúar
március mars
április apríl
május maí
június júní
július júlí
augusztus ágúst
szeptember september
október október
november nóvember
december desember
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Szálloda Hótel
Szám Númer
Szoba Herbergi
Szállás Gisting
Éj Nótt (hótelgisting)
Nap Dagur
Rendeltem szobát Ég pantaði númer
Hideg / Nagyon meleg Kalt / heitt
Kulcs Lykill (frá hótelherberginu)
gyerek barn
felnőtt fullorðinn
útlevél vegabréf
Ne zavarjon Ekki trufla
Ébresszen engem ...kor Vektu mig á...
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Autó Bíll
Út Vegur
Kanyar Snúa
Kereszteződés krossgötum
Stop Hættu
Kerülő Hjáleið
Áthaladás tilos Vegur upp
Megálló Bílastæði
Benzinkút / Kérem töltsön tele / Benzin Eldsneyti / Fylltu á fullan tank / Bensín
Bírság / Okmányok Sekt / skjöl
Bérlés / Autóbérlés Leigja / leigja bíl
Elromlott az autóm Bíllinn minn bilaði
Autószerviz bílaþjónustu
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Jelzőtáblák Ábendingar
Figyelem Athygli
Bejárat / Kijárat Sláðu inn útgang
Balra / Jobbra Vinstri hægri
Zárva / Nyitva Lokað / Opið
Foglalt / Szabad Upptekinn / Frjáls
Tilos / Szabad Bannað / Leyft
Kezdet / Vége Byrja / enda
Húzni / Tolni Draga / ýta
Itt / Ott Hér þar
Dohányozni tilos Bannað að reykja
Veszélyes Hættulegt
Vigyázat Varlega
Szünet Hlé
Átjáró Umskipti
Információ Upplýsingar
WC Salerni
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Közlekedés Flutningur
Hol van... Hvar er ...
város borg
utca Götu
ház hús
pénztár Búðarkassi
jegy miða
várostérkép borgarkort
Szeretnék taxit hívni Mig langar að hringja í leigubíl
Busz Strætó
Megálló Hættu
Repülőtér / Repülő / Járat Flugvöllur / Flugvél / Flug
Csomag Farangur
Vonat Lest
Irány Stefna
Indulás / Érkezés Brottför / Koma
kelet / nyugat / éjszak / dél Austur Vestur Norður Suður
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Szolgálat Þjónusta
Útlevél ellenőrzés Vegabréfa eftirlit
Vám Tollur
Elveszítettem az okmányaimat Ég hef týnt skjölunum mínum
Korház / Gyógyszertár / Orvos Sjúkrahús / Apótek / Læknir
Mentő Sjúkrabíll
Tűzoltó Slökkviliðsstöð
Rendőrség Lögreglan
Posta Póstur
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Étterem / Kávézó / Bár Veitingastaður/kaffihús/bar
Pincér Þjónn
Szeretnék asztalt foglalni Mig langar að panta borð
Menü / Gyerekmenü Matseðill / Barnamatseðill
Hideg / Forró / Megmelegíteni Kalt / Heitt / Forhitað
Jó étvágyat! Verði þér að góðu!
Pohár / Csésze Gler / bolli
Üveg / Pohár Flaska / Gler
nélkül / (valami) - vel/ -val án / með (eitthvað)
Víz Vatn
Bor / Sör Vín / bjór
Kávé / Tej / Tea Kaffi / Mjólk / Te
Gyümölcslé Safi
Kenyér Brauð
Leves Súpa
Sajt Ostur
Kása / Palacsinta Grautur / Pönnukökur
Cukor / Só / Bors Sykur / Salt / Pipar
Hús / Hal / Szárnyas Kjöt / fiskur / alifugla
Bárány / Marha / Sertés Lamb / nautakjöt / svínakjöt
Csirke Kjúklingur
Főtt / Sült / Grillezett Soðið / Steikt / Grillað
Csípős Bráð
Desszert / Gyümölcs Eftirréttur / Ávextir
Alma Epli
Szőlő Vínber
Banán Banani
Sárgabarack / Barack Apríkósu / ferskja
Narancs / Citrom Appelsína / sítrónu
Eper Jarðarber
Gránátalma Granatepli
Zöldség / Saláta Grænmeti / Salat
Krumpli Kartöflur
Hagyma Laukur
Paprika Pipar
Rizs Hrísgrjón
Foghagyma Hvítlaukur
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Fizetés / Pénz Greiðsla / Peningar
Számlát kérek Reikninginn, takk
Ár Verð
Szeretnék kártyával fizetni Ég vil borga með kreditkorti
Visszajáró / Visszajáró nélkül / Borravaló Breyta / Engin breyting / Ábending
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Bolt / Élelmiszer Verslun / vörur
Mi ez? Hvað það er?
Mutasson... Sýna ...
Mennyibe kerül... Hvert er verðið ...
kilogramm kíló
nagy / kicsi stór lítill
liter lítra
méter metra
Olcsó Ódýrt
Drága Dýrt
Kedvezmény Afsláttur
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Szín Litur
világos / sötét ljós dimmt
fehér / fekete Hvítur svartur
szürke grár
piros rauður
kék blár
világoskék blár
sárga gulur
zöld grænn
barna brúnt
narancssárga appelsínugult
lila fjólublátt
Magyar-ír társalgási nyelvkönyv - Betegség Sjúkdómur
Nekem fáj a ... ____ mér er sárt ...
fej / took / has / fog höfuð / háls / maga / tönn
láb / kéz / hát fótur / handlegg / bak
Magas lázam van Ég er með háan hita
Hívjon orvost Hringdu í lækni


  • Magyar-orosz társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-bolgár társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-spanyol társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-dán társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-angol társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-olasz társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-kazah társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-litván társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-német társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-norvég társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-lengyel társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-portugál társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-finn társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-francia társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-cseh társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-fehérorosz társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-görög társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-grúz társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-koreai társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-japán társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-román társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-szerb társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-török társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-ukrán társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-hindi társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-arab társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-holland társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-kínai társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-afrikaans társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-svéd társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-mongol társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-héber társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-fárszi társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-kirgiz társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-tadzsik társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-türkmén társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-üzbég társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-szlovén társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-örmény társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-szlovák társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-indonéziai társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-horvát társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-montenegrói társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-észt társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-lett társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-tájföldi társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-urdu társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-szuahéli társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-ír társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-macedón társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-albán társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-bosnyák társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-perzsa társalgási nyelvkönyv

  • ír-orosz társalgási nyelvkönyv
  • ír-bolgár társalgási nyelvkönyv
  • ír-spanyol társalgási nyelvkönyv
  • ír-dán társalgási nyelvkönyv
  • ír-angol társalgási nyelvkönyv
  • ír-olasz társalgási nyelvkönyv
  • ír-kazah társalgási nyelvkönyv
  • ír-litván társalgási nyelvkönyv
  • ír-német társalgási nyelvkönyv
  • ír-norvég társalgási nyelvkönyv
  • ír-lengyel társalgási nyelvkönyv
  • ír-portugál társalgási nyelvkönyv
  • ír-finn társalgási nyelvkönyv
  • ír-francia társalgási nyelvkönyv
  • ír-cseh társalgási nyelvkönyv
  • ír-fehérorosz társalgási nyelvkönyv
  • ír-görög társalgási nyelvkönyv
  • ír-grúz társalgási nyelvkönyv
  • ír-koreai társalgási nyelvkönyv
  • ír-japán társalgási nyelvkönyv
  • ír-román társalgási nyelvkönyv
  • ír-szerb társalgási nyelvkönyv
  • ír-török társalgási nyelvkönyv
  • ír-ukrán társalgási nyelvkönyv
  • ír-hindi társalgási nyelvkönyv
  • ír-vietnámi társalgási nyelvkönyv
  • ír-magyar társalgási nyelvkönyv
  • ír-arab társalgási nyelvkönyv
  • ír-holland társalgási nyelvkönyv
  • ír-kínai társalgási nyelvkönyv
  • ír-afrikaans társalgási nyelvkönyv
  • ír-svéd társalgási nyelvkönyv
  • ír-mongol társalgási nyelvkönyv
  • ír-héber társalgási nyelvkönyv
  • ír-fárszi társalgási nyelvkönyv
  • ír-kirgiz társalgási nyelvkönyv
  • ír-tadzsik társalgási nyelvkönyv
  • ír-türkmén társalgási nyelvkönyv
  • ír-üzbég társalgási nyelvkönyv
  • ír-szlovén társalgási nyelvkönyv
  • ír-örmény társalgási nyelvkönyv
  • ír-szlovák társalgási nyelvkönyv
  • ír-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv
  • ír-indonéziai társalgási nyelvkönyv
  • ír-horvát társalgási nyelvkönyv
  • ír-montenegrói társalgási nyelvkönyv
  • ír-észt társalgási nyelvkönyv
  • ír-lett társalgási nyelvkönyv
  • ír-tájföldi társalgási nyelvkönyv
  • ír-urdu társalgási nyelvkönyv
  • ír-szuahéli társalgási nyelvkönyv
  • ír-macedón társalgási nyelvkönyv
  • ír-albán társalgási nyelvkönyv
  • ír-bosnyák társalgási nyelvkönyv
  • ír-perzsa társalgási nyelvkönyv

  • "Magyar-ír társalgási nyelvkönyv" - az Ön tömör, kényelmes és praktikus segítőtárs a társalgásban.