Hogyan mondja "Ne zavarjon"

	Orosz	Не беспокоить
	Spanyol	no molestar
	Bolgár	Не ме безпокойте
	Dán	Vil ikke forstyrres
	Angol	Do not disturb
	Olasz	Non disturbare
	Kazah	Мазаламаңыз
	Litván	Netrukdyti
	Német	Nicht stören
	Norvég	Ikke forstyrr
	Lengyel	Nie przeszkadzać
	Portugál	não interrumpir
	Finn	Älkää häiritkö
	Francia	Ne pas déranger
	Cseh	Nerušit
	Fehérorosz	Не турбаваць
	Görög	Μην ενοχλείτε
	Grúz	ნუ შემაწუხებთ
	Koreai	방해하지 마십시오
	Japán	起こさないでください
	Román	Nu deranjați
	Szerb	Не узнемиравати
	Török	Rahatsız etmeyiniz
	Ukrán	Не турбувати
	Hindi	परेशान न करें
	Vietnámi	Không làm phiền
	Arab	عدم الازعاج
	Holland	Niet te storen
	Kínai	请勿打扰
	Afrikaans	Moenie steur nie
	Svéd	Stör inte
	Mongol	Төвөгшөөж болохгуй
	Héber	נא לא להפריע
	Fárszi	مزاحم نشوید
	Kirgiz	Беймаза кылбагыла
	Tadzsik	Ташвиш нади{ед
	Türkmén	Bimaza etmäň
	üzbég	Безовта қилманг
	Szlovén	Ne moti
	örmény	Չեն խանգարի
	Szlovák	nerušiť
	Azerbajdzsán	Narahat etməyin
	Indonéziai	Jangan ganggu
	Horvát	Ne uznemirivati
	Montenegrói	Ne uznemirivati
	észt	Mitte häirida
	Lett	Netraucēt
	Tájföldi	ห้ามรบกวน
	Urdu	پریشان نہ کرو
	Szuahéli	Usisumbue
	ír	Ekki trufla
	Macedón	Не вознемирувај
	Albán	Mos shqeteso
	Bosnyák	Ne ometaj
	Perzsa	مزاحم نشوید