 |
|
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - محادثة |
बातचीत |
|
| أنا أنتم |
मैं / आप |
 |
| حسنا |
हां / ना |
|
| جيد سيء |
अच्छा / बुरा |
|
| مرحبا مع السلامة |
नमस्ते / नमस्ते |
|
| صباح الخير ليلة سعيدة |
शुभ प्रभात / शुभ रात्रि |
|
| شكرا تفضل |
धन्यवाद / कोई बात नहीं |
|
| لو سمحت |
सुनिए |
|
| ما أسمك؟ |
आपका नाम क्या है? |
|
| ممكن المرور |
मुझे जाने दीजिए |
|
| أخبروني |
बताइए |
|
| ساعدني من فضلك |
कृपया, मेरी मदद कीजिए |
|
| اكتب هذا |
यह लिखिए |
|
| أعد من فضلك |
फिर से बोलिए |
|
| لا أفهم |
मुझे समझ में नहीं आता |
|
| هل تتكلم الانجليزية؟ |
आप अंग्रेजी बोलते हैं? |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - الأرقام |
आंकड़े |
|
| واحد اثنين ثلاثة |
एक / दो / तीन |
|
| أربعة خمسة ستة |
चार / पांच / छह |
|
| سبعة ثمانية تسعة |
सात / आठ / नौ |
|
| عشرة مئة الف |
दस / एक सौ / एक हजार |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - التاريخ |
तारीख |
|
| السنة |
साल |
|
| اليوم |
दिन |
|
| يوم عطلة |
छुट्टी का दिन |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - الأحد |
सप्ताह |
|
| الاثنين |
सोमवार |
|
| الثلاثاء |
मंगलवार |
|
| الأربعاء |
बुधवार |
|
| الخميس |
बृहस्पतिवार |
|
| الجمعة |
शुक्रवार |
|
| السبت |
शनिवार |
|
| الأحد |
रविवार |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - الشهر |
महीना |
|
| يناير |
जनवरी |
|
| فبراير |
फ़रवरी |
|
| مارس |
मार्च |
|
| أبريل |
अप्रैल |
|
| مايو |
मई |
|
| يونيو |
जून |
|
| يوليو |
जुलाई |
|
| أغسطس |
अगस्त |
|
| سبتمبر |
सितम्बर |
|
| أكتوبر |
अक्टूबर |
|
| نوفمبر |
नवम्बर |
|
| ديسمبر |
दिसम्बर |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - الفندق |
होटल |
|
| رقم |
कमरा |
|
| الغرفة |
कमरा |
|
| السكن |
निवास |
|
| مبيت ليلة |
रात |
|
| يوم |
दिन |
|
| لقد حجزت غرفة |
मैंने कमरा बुक किया |
|
| برد حر |
ठंड है / गर्मी है |
|
| مفتاح غرفة الفندق |
चाबी |
|
| طفل |
बच्चा |
|
| بالغ |
वयस्क |
|
| جواز سفر |
पासपोर्ट |
|
| عدم الازعاج |
परेशान न करें |
|
| أيقظوني في |
मुझे ... बजे जगाइए |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - سيارة |
कार |
|
| طريق |
सड़क |
|
| منعطف |
मोड़ |
|
| تقاطع |
चौराहा |
|
| قف |
रोकें |
|
| التفاف |
घूम कर जाएं |
|
| ممنوع المرور |
प्रवेश निषेध |
|
| موقف سيارات |
पार्किंग |
|
| محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين |
पेट्रोल स्टेशन / पूरी टंकी भर दें / पेट्रोल |
|
| غرامة الأوراق الرسمية |
जुर्माना / दस्तावेज़ |
|
| تأجير تأجير سيارات |
भाडा /किराये पर कार |
|
| لقد تعطلت سيارتي |
मेरी कार खराब हो गई है |
|
| وكالة تصليح سيارات |
सर्विस स्टेशन |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - الاشارات |
सूचक |
|
| انتبه |
ध्यान दें |
|
| مدخل مخرج |
प्रवेश / निकास |
|
| الى اليمين الى اليسار |
दायें / बायें |
|
| مغلق مفتوح |
बंद / खुला |
|
| مشغول متاح |
घिरा हुआ/ Iखाली |
|
| ممنوع مسموح |
निषेध / अल्लोवेद |
|
| بداية نهاية |
प्रारंभ / अंत |
|
| سحب شد |
खींच लें / पुश करें |
|
| هنا هناك |
यहाँ / वहाँ |
|
| ممنوع التدخين |
धूम्रपान निषेध |
|
| خطر |
खतरा |
|
| احذر |
सावधानी से |
|
| فترة راحة |
अंतराल |
|
| ممر |
पारक |
|
| معلومات |
सूचना |
|
| دورة مياه |
शौचालय |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - وسائل النقل |
परिवहन |
|
| أين يقع |
... कहां है ? |
|
| مدينة |
शहर |
|
| شارع |
सड़क |
|
| البناية |
घर |
|
| الصندوق |
केश बक्स |
|
| تذكرة |
टिकट |
|
| خريطة المدينة |
शहर का मानचित्र |
|
| أريد تكسي |
मुझे टैक्सी चाहिए |
|
| باص |
बस |
|
| موقف سيارات |
स्टोप |
|
| مطار طائرة رحلة |
हवाई अड्डा / हवाई जहाज / फ्लाइट |
|
| حقائب |
सामान |
|
| قطار |
रेलगाड़ी |
|
| اتجاه |
दिशा |
|
| الانطلاق الوصول |
प्रस्थान / आगमन |
|
| الشرق الغرب الشمال الجنوب |
प्रस्थान / आगमनपूर्व / पश्चिम / उत्तर / दक्षिण |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - هيئة |
सेवाएँ |
|
| مراقبة الجوازات |
पासपोर्ट कंट्रोल |
|
| الجمارك |
कस्टम्स |
|
| لقد أضعت أوراقي |
मैंने अपना पासपोर्ट खो दिया |
|
| المستشفى الصيدلية الطبيب |
अस्पताल / फार्मेसी / डॉक्टर |
|
| الاسعاف |
एम्बुलेंस |
|
| الدفاع المدني |
अग्निशमन सेवा |
|
| الشرطة |
पुलिस |
|
| البريد |
डाक |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - مطعم قهوة بار |
रेस्तरां / कैफे / बार |
|
| نادل |
वेटर |
|
| أريد أن أحجز طاولة |
मैं एक मेज़ रिज़र्व कराना चाहता हूँ |
|
| قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال |
मेनू / बाल-आहार |
|
| بارد ساخن تسخين |
ठंडा / गर्म / गर्म करना |
|
| صحتين وعافية |
बॉन एपीटिट ! |
|
| كأس فنجان |
गिलास / कप |
|
| زجاجة كأس |
बोतल / कांचि |
|
| بدون مع |
(किसी) के बिना / (किसी) के साथ |
|
| ماء |
पानी |
|
| نبيذ بيرة |
शराब / बीयर |
|
| قهوة حليب شاي |
कॉफी / दूध / चाय |
|
| عصير |
जूस |
|
| خبز |
रोटी |
|
| شوربة |
सूप |
|
| جبن |
चीज़ |
|
| حبوب فطائر |
दलिया / पैनकेक |
|
| سكر ملح فلفل |
चीनी / नमक / मिर्च |
|
| لحم سمك لحم طيور |
मांस / मछली / कुक्कुट |
|
| لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير |
मटन / गो मास / सुआर का मास |
|
| دجاج |
चिकन |
|
| مسلوق مقلي مشوي |
उबला / तला हुआ (फ़राइड) / ग्रिल |
|
| حار بالبهارات |
तेज़ |
|
| تحلية فواكه |
मिठाई फल / |
|
| تفاح |
सेब |
|
| عنب |
अंगूर |
|
| موز |
केला |
|
| مشمش دراق |
खुबानी / आड़ू |
|
| برتقال ليمون |
संतरा / नींबू |
|
| فراولة |
स्ट्रॉबेरी |
|
| رمان |
अनार |
|
| خضار سلطة |
सब्जियां / सलाद |
|
| بطاطس |
आलू |
|
| بصل |
प्याज़ |
|
| فلفل |
काली मिर्च |
|
| رز |
चावल |
|
| ثوم |
लहसुन |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - الدفع مال |
भुगतान / पैसा |
|
| الحساب من فضلك |
ज़रा बिल लाइए |
|
| السعر |
दाम |
|
| أريد الدفع ببطاقة الائتمان |
मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहता हूँ |
|
| الباقي بدون باقي بقشيش |
चेंज / चेंज के बिना |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - سوبر ماركت مواد غذائية |
दुकान / खाने की चीजें |
|
| ما هذا؟ |
ह क्या है? |
|
| أريني |
दिखाएँ ... |
|
| كم السعر؟ |
कितना है ... |
|
| كيلوغرام |
किलोग्राम |
|
| كبير صغير |
बड़ा / छोटा |
|
| لتر |
लीटर |
|
| متر |
मीटर |
|
| رخيص |
सस्ता |
|
| غالي |
महंगा |
|
| خصم |
डिस्काउंट |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - لون |
रंग |
|
| فاتح غامق |
हलका / गहरा |
|
| أبيض أسود |
सफेद / काला |
|
| سكني |
स्लेटी |
|
| أحمر |
लाल |
|
| أزرق |
नीला |
|
| كحلي |
नीला |
|
| أصفر |
पीला |
|
| أخضر |
हरा |
|
| بني |
भूरा |
|
| برتقالي |
नारंगी |
|
| بنفسجي |
बैंगनी |
|
| العربية-الهندية كتيب محادثة - مرض |
बीमारी |
|
| يؤلمني |
मेरे ... में दर्द है |
|
| رأس حلق بطن سن |
सिर / गले / पेट / दांत |
|
| رجل يد ظهر |
पैर / हाथ / पीठ |
|
| لدي حرارة مرتفعة |
मुझे बुखार है |
|
| استدعوا الطبيب |
डॉक्टर को बुलाइए |
|
