كيف نقول ذلك "صحتين وعافية"

	الروسية	Приятного аппетита!
	الاسبانية	¡Buen provecho!
	البلغارية	Приятен апетит
	الهولندية	Velbekomme!
	الانجليزية	Bon appetit!
	الايطالية	Buon appetito !
	الكازاخية	Асыңыз дәмді болсын!
	اللاتفية	Skanaus+R[38]C apetito!
	الالمانية	Guten Appetit!
	النرويجية	Spis godt
	البولندية	Smacznego!
	البرتغالية	Disfrute da comida!
	الفنلندية	Hyvää ruokahalua!
	الفرنسية	Bon appetit !
	التشيكية	Dobrou chuť!
	البيلاروسية	Смачна есці!
	اليونانية	Καλή όρεξη!
	الجورجية	შეგარგოთ!
	الكورية	맛있게 드십시오
	اليابانية	お召し上がりください。
	الرومانية	Poftă bună!
	الصربية	Приjатно!
	التركية	Afiyet olsun!
	الاوكرانية	Смачного!
	الهندية	बॉन एपीटिट !
	الفيتنامية	Chúc ăn ngon miệng!
	الهنغارية	Jó étvágyat!
	الهولندية	Eet smakelijk!
	الصينية	吃好喝好！
	أفريكاني	Bon appetit!
	السويدية	Smaklig måltid!
	المنغولية	Тавтай хооллоорой!
	العبرية	בתיאבון!
	فارسي	نوش جان!
	قيرقيزي	Аш болсун!
	طاجيكي	Ишти{ои том!
	تركماني	Işdäňiz aҫyk bolsun!
	أوزبيكي	Ёқимли иштаҳа!
	السلوفينية	Dober tek!
	أرمني	Bon appetit!
	السلافاكية	Dobrú chuť!
	أذربيجاني	Nuş olsun!
	اندونيسي	Selamat makan!
	الكرواتية	Dobar tek!
	اللغة المونتنغرية أو لغة الجبل الأسود	Dobar tek!
	الاستونية	Head isu!
	اللتوانية	Labu apetīti!
	تايلندي	อร่อย!
	أردو	بون ایپیٹیٹ!
	سواحلي	Bon hamu!
	اسباني	Verði þér að góðu!
	مقدوني	Добар апетит!
	ألباني	Ju bëftë mirë!
	بوسني	Prijatno!
	الفارسية	نوش جان!