كيف نقول ذلك "أعد من فضلك"

	الروسية	Повторите
	الاسبانية	Repita
	البلغارية	Повторете
	الهولندية	Hvad behager?
	الانجليزية	Repeat
	الايطالية	Ripeta
	الكازاخية	Қайталаңызшы
	اللاتفية	Pakartokite
	الالمانية	Wiederholen Sie bitte
	النرويجية	Gjenta det
	البولندية	Powtórz
	البرتغالية	Repita
	الفنلندية	Toistakaa
	الفرنسية	Répétez
	التشيكية	Zopakujte
	البيلاروسية	Паўторыце
	اليونانية	Επαναλάβετε
	الجورجية	გაიმეორეთ
	الكورية	다시 한 번 하십시오
	اليابانية	もう一度言ってください。
	الرومانية	Repetați
	الصربية	Поновите
	التركية	Tekrarlayın
	الاوكرانية	Повторіть
	الهندية	फिर से बोलिए
	الفيتنامية	Làm ơn nói lại
	الهنغارية	Ismételje
	الهولندية	Herhaal dat nog eens, alstublieft.
	الصينية	请重复一下
	أفريكاني	Herhaal
	السويدية	Var snäll och upprepa
	المنغولية	Давтана уу?
	العبرية	חזרו על
	فارسي	تکرار کنید
	قيرقيزي	Кайталап коюңуз
	طاجيكي	Такрор намоед
	تركماني	Gaýtalaň
	أوزبيكي	Такрорланг
	السلوفينية	Ponovite
	أرمني	կրկնել
	السلافاكية	opakovať
	أذربيجاني	Təkrar edin
	اندونيسي	Tolong diulangi
	الكرواتية	Ponovite
	اللغة المونتنغرية أو لغة الجبل الأسود	Ponovite
	الاستونية	Kordake
	اللتوانية	Atkārtojiet
	تايلندي	ทำซ้ำ
	أردو	دہرائیں۔
	سواحلي	Rudia
	اسباني	Endurtaktu
	مقدوني	Повторете
	ألباني	Përsëriteni
	بوسني	Ponovi
	الفارسية	تکرار