كيف نقول ذلك "هنا هناك"
الروسية
Здесь / Там
الاسبانية
Aquí / Allí
البلغارية
Тук / Там
الهولندية
Her / Der
الانجليزية
Here / There
الايطالية
Qua/ Lì
الكازاخية
Осында / Анда
اللاتفية
Čia / Ten
الالمانية
Hier/ Dort
النرويجية
Her / Der
البولندية
Tutaj/Tam
البرتغالية
Aqui / lá
الفنلندية
Täällä / Siellä
الفرنسية
Ici / Là
التشيكية
Zde / Tam
البيلاروسية
Тут / Там
اليونانية
Εδώ / Εκεί
الجورجية
აქ / იქ
الكورية
여기 / 거기
اليابانية
ここ/そこ
الرومانية
Aici / Acolo
الصربية
Овде / Тамо
التركية
burada / orada
الاوكرانية
Тут / Там
الهندية
यहाँ / वहाँ
الفيتنامية
Chỗ này / Đằng kia
الهنغارية
Itt / Ott
الهولندية
Hier / Daar
الصينية
这里/那里
أفريكاني
Hier / Daar
السويدية
Här / Där
المنغولية
Энд / Тэнд
العبرية
כאן / שם
فارسي
اینجا/آنجا
قيرقيزي
Бул жерде/Тиги жерде
طاجيكي
Ин xо/Он xо
تركماني
Şu ýerde / Aňyryda
أوزبيكي
Бу ерда / Ана у ерда
السلوفينية
Tukaj / Tam
أرمني
Այստեղ / Այնտեղ
السلافاكية
Tu / tam
أذربيجاني
Burada / Orada
اندونيسي
Di sini / Di sana
الكرواتية
Ovdje / Tamo
اللغة المونتنغرية أو لغة الجبل الأسود
Ovdje / Tamo
الاستونية
Siin / Seal
اللتوانية
Šeit tur
تايلندي
ที่นี่ที่นั่น
أردو
یہاں وہاں
سواحلي
Hapa pale
اسباني
Hér þar
مقدوني
Овде онде
ألباني
Ketu atje
بوسني
Evo tamo
الفارسية
اینجا اونجا