сўзлашгич Профессионал даражада таржима хизматлари



Ўзбек-украин сўзлашгич

booking.com
+1000 рублей на счет
Ўзбек-украин сўзлашгич Flarus таржимонлик компаниясининг мутахасислари томонидан тузилган. Ушбу лойиҳада мухаррирлар ва таржимон-тил ташувчилар иштирок этишди. Биз хар хил содир бўлиши мумкин бўлган воқеаларга бағишланган тўлақонли сўзлашгич яратишни ўзимизга мақсад қилмаганмиз. Сўзлашгич энг керак бўлган сўзларнинг таржимасини ва транскрипциясини ўз ичига олади.

Варақни босмадан чиқариш
Варақни босмадан чиқариш


Ўзбек-украин сўзлашгич - Суҳбат Бесіда
Мен / Сиз Я / Ви
Ҳа / Йўқ Так / Ні
Яхши / Ёмон Добре / Погано
Салом / Хайр Здрастуйте / До побачення
Салом / Хайрли тун Добрий ранок / Добраніч
Раҳмат / Марҳамат Спасибі / Будь ласка
Кечирасиз (мулоқотда) Даруйте (при зверненні)
Исмингиз ким? Як вас звуть?
Ўтказиб юборинг Дозвольте пройти
Айтворинг Підкажіть
Илтимос, ёрдам беринг Допоможіть, будь ласка
Буни ёзинг Напишіть це
Такрорланг Повторіть
Мен тушунмаяпман Я не розумію
Сиз инглизча гапирасизми? Ви розмовляєте англійською?
Ўзбек-украин сўзлашгич - Рақамлар Цифри
бир / икки / уч один / два / три
ўн / юз / минг десять / сто / тисяча
Ўзбек-украин сўзлашгич - Сана Дата
Йил Рік
Кун День
Дам олиш куни Вихідний
Ўзбек-украин сўзлашгич - Хафта Тиждень
душанба понеділок
сешанба вівторок
чоршанба середа
пайшанба четверг
шанба субота
якшанба неділя
Ўзбек-украин сўзлашгич - Ой Місяць
январь січень
февраль лютий
март березень
апрель квітень
май травень
июнь червень
июль липень
август серпень
сентябрь вересень
октябрь жовтень
ноябрь листопад
декабрь грудень
Ўзбек-украин сўзлашгич - Мехмонхона Готель
Хона Номер
Хона Кімната
Яшаш Проживання
Тун (мехмонхонада яшаганда) Ніч (проживання в готелі)
Кун День
Мен хона буюрдим Я замовляв номер
Совуқ / Иссиқ Холодно / Спекотно
Калит (мехмонхона хонасиники) Ключ (від номера в готелі)
ёш бола дитина
катта ёшли дорослий
паспорт паспорт
Безовта қилманг Не турбувати
Мени соат ....да уйғотинг Розбудіть мене в ..
Ўзбек-украин сўзлашгич - Автомобиль Автомобіль
Йўл Дорога
Бурилиш Поворот
Чорраҳа Перехрестя
Стоп Стоп
Ўтиш таъқиқланган Проїзд заборонений
Турар жой Стоянка
Бензин куйиш шохобчаси / Менга тўла бак қуйинг / Бензин Заправка / Заправте повний бак / Бензин
Жарима / хужжатлар Штраф / документи
Прокат / машиналар ижараси Прокат / Оренда машин
Менинг машинам бузилиб қолди У мене зламалася машина
Автосервис Автосервіс
Ўзбек-украин сўзлашгич - Кўрсаткичлар Покажчики
Диққат Увага
Кириш / Чиқиш Вхід / Вихід
Чапга / Ўнгга Наліво / Направо
Ёпиқ / Очиқ Закрито / Відкрито
Банд / Банд эмас Зайнято / Вільно
Таъқиқланган / Рухсат берилган Заборонено / Дозволено
Бошланиши / Охири Початок / Кінець
Тортмоқ / Итармоқ Тягнути / Штовхати
Бу ерда / Ана у ерда Тут / Там
Чекилмасин Не палити
Хавфли Небезпечно
Эхтиёт бўлинг Обережно
Танаффус Перерва
Ўтиш йўли Перехід
Ахборот Інформація
Хожатхона Туалет
Ўзбек-украин сўзлашгич - Транспорт Транспорт
... қаерда жойлашган Де знаходиться ..
шахар місто
кўча вулиця
уй будинок
касса каса
билет, чипта квиток
шахар картаси карта міста
Мен такси чақирмоқчи эдим Я хотів би викликати Таксі
Автобус Автобус
Тўхташ жойи Зупинка
Аэропорт / Самолет / Қатнов Аеропорт / Літак / Рейс
Юк Багаж
Поезд Потяг
Йўналиш Напрям
Жўнаб кетиш / Етиб келиш Відправлення / Прибуття
шарқ / ғарб / шимол / жануб схід / захід / північ / південь
Ўзбек-украин сўзлашгич - Хизматлар Служби
Паспорт текшируви Паспортний контроль
Божхона Митниця
Мен хужжатларимни йўқотдим Я загубив документи
Касалхона / Дорихона / Доктор Лікарня / Аптека / Лікар
Тез ёрдам Швидка допомога
Ёнғин ўчириш хизмати Пожежна служба
Полиция Поліція
Почта Пошта
Ўзбек-украин сўзлашгич - Ресторан / Кафе / Бар Ресторан / Кафе / Бар
Официант Офіціант
Мен стол буюрмоқчиман Я хочу замовити столик
Меню / Болалар менюси Меню / Дитяче меню
Совуқ / Иссиқ / Иситмоқ Холодний / Гарячий / Підігріти
Ёқимли иштаҳа! Смачного!
Стакан / Чашка Склянка / Чашка
Шиша / Бокал Пляшка / Келих
...сиз / ... билан (нимадир) без / з (чим-небудь)
Сув Вода
Вино / Пиво Вино / Пиво
Кофе / Сут / Чой Кава / Молоко / Чай
Сок Сік
Нон Хліб
Шўрва Суп
Пишлоқ Сир
Бўтқа / Қуймоқ Каша / Млинці
Шакар / Туз / Гармдори Цукор / Сіль / Перець
Кўй гўшти / Мол гўшти / Чўчқа гўшти Баранина / Яловичина / Свинина
Товуқ Курка
Қайнатилган / Қовурилган / Гриль Варений / Смажений / Гриль
Аччиқ Гостре
Десерт / Мевалар Десерт / Фрукти
Олма Яблуко
Узум Виноград
Банан Банан
Ўрик / Шафтоли Абрикос / Персик
Апельсин / Лимон Апельсин / Лимон
Ертут Полуниця
Анор Гранат
Сабзавотлар / Салат Овочі / Салат
Картошка Картопля
Пиёз Лук
Гармдори Перець
Гуруч Рис
Саримсоқ пиёз Часник
Ўзбек-украин сўзлашгич - Тўлов / Пул Оплата / Гроші
Илтимос, хисобни беринг Рахунок, будь ласка
Нарх Ціна
Мен кредит карта билан тўламоқчиман Я хочу сплатити кредитною картою
Қайтим / Қайтимсиз / Чойчақа Здача / Без здачі / Чайові
Ўзбек-украин сўзлашгич - Дўкон / Озиқ-овқатлар Магазин / Продукти
Бу нима? Що це таке?
... ни кўрсатинг Покажіть ..
.. қанча туради Скільки коштує ..
килограмм кілограм
катта / кичик великий / маленький
литр літр
метр метр
Арзон Дешево
Қиммат Дорого
Нархни камайтирмоқ Знижка
Ўзбек-украин сўзлашгич - Ранг Колір
очиқ / тим світлий / темний
оқ / қора білий / чорний
кулранг сірий
қизил червоний
кўк синій
ховаранг блакитний
сариқ жовтий
яшил зелений
жигарранг коричневий
тўқсариқ помаранчевий
бинафша ранг фіолетовий
Ўзбек-украин сўзлашгич - касаллик Хвороба
Менинг ... оғрияпти В мене болить ..
бош / томоқ / қорин / тиш голова / горло / живіт / зуб
оёқ / қўл / елка нога / рука / спина
Менинг иссиғим баланд В мене висока температура
Докторни чақиринг Викличте лікаря


  • Ўзбек-рус сўзлашгич
  • Ўзбек-болгар сўзлашгич
  • Ўзбек-испан сўзлашгич
  • Ўзбек-дания сўзлашгич
  • Ўзбек-инглиз сўзлашгич
  • Ўзбек-итальян сўзлашгич
  • Ўзбек-қозоқ сўзлашгич
  • Ўзбек-литва сўзлашгич
  • Ўзбек-немис сўзлашгич
  • Ўзбек-норвег сўзлашгич
  • Ўзбек-польша сўзлашгич
  • Ўзбек-португал сўзлашгич
  • Ўзбек-фин сўзлашгич
  • Ўзбек-француз сўзлашгич
  • Ўзбек-чех сўзлашгич
  • Ўзбек-белорус сўзлашгич
  • Ўзбек-юнон сўзлашгич
  • Ўзбек-грузин сўзлашгич
  • Ўзбек-корейс сўзлашгич
  • Ўзбек-япон сўзлашгич
  • Ўзбек-румин сўзлашгич
  • Ўзбек-серб сўзлашгич
  • Ўзбек-турк сўзлашгич
  • Ўзбек-украин сўзлашгич
  • Ўзбек-хинд сўзлашгич
  • Ўзбек-вьетнам сўзлашгич
  • Ўзбек-венгер сўзлашгич
  • Ўзбек-араб сўзлашгич
  • Ўзбек-голланд сўзлашгич
  • Ўзбек-хитой сўзлашгич
  • Ўзбек-африкаан сўзлашгич
  • Ўзбек-швед сўзлашгич
  • Ўзбек-монгол сўзлашгич
  • Ўзбек-иврит сўзлашгич
  • Ўзбек-форс сўзлашгич
  • Ўзбек-қирғиз сўзлашгич
  • Ўзбек-тожик сўзлашгич
  • Ўзбек-туркман сўзлашгич
  • Ўзбек-словен сўзлашгич
  • Ўзбек-Арманча сўзлашгич
  • Ўзбек-словак сўзлашгич
  • Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич
  • Ўзбек-индонезия сўзлашгич
  • Ўзбек-хорват сўзлашгич
  • Ўзбек-Черногорча сўзлашгич

  • Украин-рус сўзлашгич
  • Украин-болгар сўзлашгич
  • Украин-испан сўзлашгич
  • Украин-дания сўзлашгич
  • Украин-инглиз сўзлашгич
  • Украин-итальян сўзлашгич
  • Украин-қозоқ сўзлашгич
  • Украин-литва сўзлашгич
  • Украин-немис сўзлашгич
  • Украин-норвег сўзлашгич
  • Украин-польша сўзлашгич
  • Украин-португал сўзлашгич
  • Украин-фин сўзлашгич
  • Украин-француз сўзлашгич
  • Украин-чех сўзлашгич
  • Украин-белорус сўзлашгич
  • Украин-юнон сўзлашгич
  • Украин-грузин сўзлашгич
  • Украин-корейс сўзлашгич
  • Украин-япон сўзлашгич
  • Украин-румин сўзлашгич
  • Украин-серб сўзлашгич
  • Украин-турк сўзлашгич
  • Украин-хинд сўзлашгич
  • Украин-вьетнам сўзлашгич
  • Украин-венгер сўзлашгич
  • Украин-араб сўзлашгич
  • Украин-голланд сўзлашгич
  • Украин-хитой сўзлашгич
  • Украин-африкаан сўзлашгич
  • Украин-швед сўзлашгич
  • Украин-монгол сўзлашгич
  • Украин-иврит сўзлашгич
  • Украин-форс сўзлашгич
  • Украин-қирғиз сўзлашгич
  • Украин-тожик сўзлашгич
  • Украин-туркман сўзлашгич
  • Украин-ўзбек сўзлашгич
  • Украин-словен сўзлашгич
  • Украин-Арманча сўзлашгич
  • Украин-словак сўзлашгич
  • Украин-Азарбайжонча сўзлашгич
  • Украин-индонезия сўзлашгич
  • Украин-хорват сўзлашгич
  • Украин-Черногорча сўзлашгич

  • "Ўзбек-украин сўзлашгич" - бу Сизнинг мулоқотингизда кичкина, қулай ва фойдаланиш осон бўлган ёрдамчингиздир.