деган қандай айтилади "Менинг ... оғрияпти"

	Рус	У меня болит ...
	Испан	Me duele…
	Болгар	Боли ме...
	Дания	Jeg har ...
	Инглиз	My ... hurts
	Итальян	Mi fa male ...
	қозоқ	Менің ... ауырады
	Литва	Man skauda ...
	Немис	Ich habe….
	Норвег	Jeg har vondt i ...
	Польша	Boli mnie…
	Португал	Eu tenho dor de ..
	Фин	Minulla … on kipeä
	Чех	Bolí mě…
	Белорус	У мяне баліць…
	Юнон	Με πονάει...
	Грузин	. . . მტკივა
	Корейс	...이/가 아픕니다
	Япон	…が痛いです。
	Румин	Mă doare...
	Серб	Боли ме ...
	Турк	Benim …… ağrıyor
	Украин	В мене болить ..
	Хинд	मेरे ... में दर्द है
	Вьетнам	Tôi bị đau…
	Венгер	Nekem fáj a ...
	Араб	يؤلمني
	Голланд	Ik heb pijn...
	Хитой	我的…痛
	Африкаан	My….pyn
	Швед	Jag har ont i...
	Монгол	Миний …...өвдөж байна
	Иврит	כואב לי ...
	Форс	درد می کند ...
	қирғиз	Менин … ооруп жатат
	Тожик	…ман дард мекунад
	Туркман	Meniň ... agyrýar
	Словен	Boli me grlo
	Арманча	Այն ցավում ...
	Словак	Bolí to ...
	Азарбайжонча	Mənim .....-ım ağrıyır
	Индонезия	Saya sedang sakit…
	Хорват	Boli me ...
	Черногорча	Boli me ...
	Эстон	Minul valutab ...
	Латиш	Man sāp ____...
	Тай	____ ของฉันเจ็บ ...
	Урду	میرا ___ درد ہے...
	Суахили	____ yangu inaumiza ...
	Исланд	____ mér er sárt ...
	Македон	Ме боли ____...
	Албан	____ ime dhemb ...
	Босния	Boli me ____...
	Форс	____ من درد می کند ...