сўзлашгич Профессионал даражада таржима хизматлари



Ўзбек-хинд сўзлашгич

booking.com
+1000 рублей на счет
Ўзбек-хинд сўзлашгич Flarus таржимонлик компаниясининг мутахасислари томонидан тузилган. Ушбу лойиҳада мухаррирлар ва таржимон-тил ташувчилар иштирок этишди. Биз хар хил содир бўлиши мумкин бўлган воқеаларга бағишланган тўлақонли сўзлашгич яратишни ўзимизга мақсад қилмаганмиз. Сўзлашгич энг керак бўлган сўзларнинг таржимасини ва транскрипциясини ўз ичига олади.

Варақни босмадан чиқариш
Варақни босмадан чиқариш


Ўзбек-хинд сўзлашгич - Суҳбат बातचीत
Мен / Сиз मैं / आप
Ҳа / Йўқ हां / ना
Яхши / Ёмон अच्छा / बुरा
Салом / Хайр नमस्ते / नमस्ते
Салом / Хайрли тун शुभ प्रभात / शुभ रात्रि
Раҳмат / Марҳамат धन्यवाद / कोई बात नहीं
Кечирасиз (мулоқотда) सुनिए
Исмингиз ким? आपका नाम क्या है?
Ўтказиб юборинг मुझे जाने दीजिए
Айтворинг बताइए
Илтимос, ёрдам беринг कृपया, मेरी मदद कीजिए
Буни ёзинг यह लिखिए
Такрорланг फिर से बोलिए
Мен тушунмаяпман मुझे समझ में नहीं आता
Сиз инглизча гапирасизми? आप अंग्रेजी बोलते हैं?
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Рақамлар आंकड़े
бир / икки / уч एक / दो / तीन
тўрт / беш / олти चार / पांच / छह
етти / саккиз / тўққиз सात / आठ / नौ
ўн / юз / минг दस / एक सौ / एक हजार
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Сана तारीख
Йил साल
Кун दिन
Дам олиш куни छुट्टी का दिन
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Хафта सप्ताह
душанба सोमवार
сешанба मंगलवार
чоршанба बुधवार
пайшанба बृहस्पतिवार
жума शुक्रवार
шанба शनिवार
якшанба रविवार
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Ой महीना
январь जनवरी
февраль फ़रवरी
март मार्च
апрель अप्रैल
май मई
июнь जून
июль जुलाई
август अगस्त
сентябрь सितम्बर
октябрь अक्टूबर
ноябрь नवम्बर
декабрь दिसम्बर
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Мехмонхона होटल
Хона कमरा
Хона कमरा
Яшаш निवास
Тун (мехмонхонада яшаганда) रात
Кун दिन
Мен хона буюрдим मैंने कमरा बुक किया
Совуқ / Иссиқ ठंड है / गर्मी है
Калит (мехмонхона хонасиники) चाबी
ёш бола बच्चा
катта ёшли वयस्क
паспорт पासपोर्ट
Безовта қилманг परेशान न करें
Мени соат ....да уйғотинг मुझे ... बजे जगाइए
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Автомобиль कार
Йўл सड़क
Бурилиш मोड़
Чорраҳа चौराहा
Стоп रोकें
Айланиб ўтиш घूम कर जाएं
Ўтиш таъқиқланган प्रवेश निषेध
Турар жой पार्किंग
Бензин куйиш шохобчаси / Менга тўла бак қуйинг / Бензин पेट्रोल स्टेशन / पूरी टंकी भर दें / पेट्रोल
Жарима / хужжатлар जुर्माना / दस्तावेज़
Прокат / машиналар ижараси भाडा /किराये पर कार
Менинг машинам бузилиб қолди मेरी कार खराब हो गई है
Автосервис सर्विस स्टेशन
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Кўрсаткичлар सूचक
Диққат ध्यान दें
Кириш / Чиқиш प्रवेश / निकास
Чапга / Ўнгга दायें / बायें
Ёпиқ / Очиқ बंद / खुला
Банд / Банд эмас घिरा हुआ/ Iखाली
Таъқиқланган / Рухсат берилган निषेध / अल्लोवेद
Бошланиши / Охири प्रारंभ / अंत
Тортмоқ / Итармоқ खींच लें / पुश करें
Бу ерда / Ана у ерда यहाँ / वहाँ
Чекилмасин धूम्रपान निषेध
Хавфли खतरा
Эхтиёт бўлинг सावधानी से
Танаффус अंतराल
Ўтиш йўли पारक
Ахборот सूचना
Хожатхона शौचालय
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Транспорт परिवहन
... қаерда жойлашган ... कहां है ?
шахар शहर
кўча सड़क
уй घर
касса केश बक्स
билет, чипта टिकट
шахар картаси शहर का मानचित्र
Мен такси чақирмоқчи эдим मुझे टैक्सी चाहिए
Автобус बस
Тўхташ жойи स्टोप
Аэропорт / Самолет / Қатнов हवाई अड्डा / हवाई जहाज / फ्लाइट
Юк सामान
Поезд रेलगाड़ी
Йўналиш दिशा
Жўнаб кетиш / Етиб келиш प्रस्थान / आगमन
шарқ / ғарб / шимол / жануб प्रस्थान / आगमनपूर्व / पश्चिम / उत्तर / दक्षिण
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Хизматлар सेवाएँ
Паспорт текшируви पासपोर्ट कंट्रोल
Божхона कस्टम्स
Мен хужжатларимни йўқотдим मैंने अपना पासपोर्ट खो दिया
Касалхона / Дорихона / Доктор अस्पताल / फार्मेसी / डॉक्टर
Тез ёрдам एम्बुलेंस
Ёнғин ўчириш хизмати अग्निशमन सेवा
Полиция पुलिस
Почта डाक
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Ресторан / Кафе / Бар रेस्तरां / कैफे / बार
Официант वेटर
Мен стол буюрмоқчиман मैं एक मेज़ रिज़र्व कराना चाहता हूँ
Меню / Болалар менюси मेनू / बाल-आहार
Совуқ / Иссиқ / Иситмоқ ठंडा / गर्म / गर्म करना
Ёқимли иштаҳа! बॉन एपीटिट !
Стакан / Чашка गिलास / कप
Шиша / Бокал बोतल / कांचि
...сиз / ... билан (нимадир) (किसी) के बिना / (किसी) के साथ
Сув पानी
Вино / Пиво शराब / बीयर
Кофе / Сут / Чой कॉफी / दूध / चाय
Сок जूस
Нон रोटी
Шўрва सूप
Пишлоқ चीज़
Бўтқа / Қуймоқ दलिया / पैनकेक
Шакар / Туз / Гармдори चीनी / नमक / मिर्च
Гўшт / Балиқ / Парранда मांस / मछली / कुक्कुट
Кўй гўшти / Мол гўшти / Чўчқа гўшти मटन / गो मास / सुआर का मास
Товуқ चिकन
Қайнатилган / Қовурилган / Гриль उबला / तला हुआ (फ़राइड) / ग्रिल
Аччиқ तेज़
Десерт / Мевалар मिठाई फल /
Олма सेब
Узум अंगूर
Банан केला
Ўрик / Шафтоли खुबानी / आड़ू
Апельсин / Лимон संतरा / नींबू
Ертут स्ट्रॉबेरी
Анор अनार
Сабзавотлар / Салат सब्जियां / सलाद
Картошка आलू
Пиёз प्याज़
Гармдори काली मिर्च
Гуруч चावल
Саримсоқ пиёз लहसुन
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Тўлов / Пул भुगतान / पैसा
Илтимос, хисобни беринг ज़रा बिल लाइए
Нарх दाम
Мен кредит карта билан тўламоқчиман मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहता हूँ
Қайтим / Қайтимсиз / Чойчақа चेंज / चेंज के बिना
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Дўкон / Озиқ-овқатлар दुकान / खाने की चीजें
Бу нима? ह क्या है?
... ни кўрсатинг दिखाएँ ...
.. қанча туради कितना है ...
килограмм किलोग्राम
катта / кичик बड़ा / छोटा
литр लीटर
метр मीटर
Арзон सस्ता
Қиммат महंगा
Нархни камайтирмоқ डिस्काउंट
Ўзбек-хинд сўзлашгич - Ранг रंग
очиқ / тим हलका / गहरा
оқ / қора सफेद / काला
кулранг स्लेटी
қизил लाल
кўк नीला
ховаранг नीला
сариқ पीला
яшил हरा
жигарранг भूरा
тўқсариқ नारंगी
бинафша ранг बैंगनी
Ўзбек-хинд сўзлашгич - касаллик बीमारी
Менинг ... оғрияпти मेरे ... में दर्द है
бош / томоқ / қорин / тиш सिर / गले / पेट / दांत
оёқ / қўл / елка पैर / हाथ / पीठ
Менинг иссиғим баланд मुझे बुखार है
Докторни чақиринг डॉक्टर को बुलाइए


  • Ўзбек-рус сўзлашгич
  • Ўзбек-болгар сўзлашгич
  • Ўзбек-испан сўзлашгич
  • Ўзбек-дания сўзлашгич
  • Ўзбек-инглиз сўзлашгич
  • Ўзбек-итальян сўзлашгич
  • Ўзбек-қозоқ сўзлашгич
  • Ўзбек-литва сўзлашгич
  • Ўзбек-немис сўзлашгич
  • Ўзбек-норвег сўзлашгич
  • Ўзбек-польша сўзлашгич
  • Ўзбек-португал сўзлашгич
  • Ўзбек-фин сўзлашгич
  • Ўзбек-француз сўзлашгич
  • Ўзбек-чех сўзлашгич
  • Ўзбек-белорус сўзлашгич
  • Ўзбек-юнон сўзлашгич
  • Ўзбек-грузин сўзлашгич
  • Ўзбек-корейс сўзлашгич
  • Ўзбек-япон сўзлашгич
  • Ўзбек-румин сўзлашгич
  • Ўзбек-серб сўзлашгич
  • Ўзбек-турк сўзлашгич
  • Ўзбек-украин сўзлашгич
  • Ўзбек-хинд сўзлашгич
  • Ўзбек-вьетнам сўзлашгич
  • Ўзбек-венгер сўзлашгич
  • Ўзбек-араб сўзлашгич
  • Ўзбек-голланд сўзлашгич
  • Ўзбек-хитой сўзлашгич
  • Ўзбек-африкаан сўзлашгич
  • Ўзбек-швед сўзлашгич
  • Ўзбек-монгол сўзлашгич
  • Ўзбек-иврит сўзлашгич
  • Ўзбек-форс сўзлашгич
  • Ўзбек-қирғиз сўзлашгич
  • Ўзбек-тожик сўзлашгич
  • Ўзбек-туркман сўзлашгич
  • Ўзбек-словен сўзлашгич
  • Ўзбек-Арманча сўзлашгич
  • Ўзбек-словак сўзлашгич
  • Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич
  • Ўзбек-индонезия сўзлашгич
  • Ўзбек-хорват сўзлашгич
  • Ўзбек-Черногорча сўзлашгич

  • Хинд-рус сўзлашгич
  • Хинд-болгар сўзлашгич
  • Хинд-испан сўзлашгич
  • Хинд-дания сўзлашгич
  • Хинд-инглиз сўзлашгич
  • Хинд-итальян сўзлашгич
  • Хинд-қозоқ сўзлашгич
  • Хинд-литва сўзлашгич
  • Хинд-немис сўзлашгич
  • Хинд-норвег сўзлашгич
  • Хинд-польша сўзлашгич
  • Хинд-португал сўзлашгич
  • Хинд-фин сўзлашгич
  • Хинд-француз сўзлашгич
  • Хинд-чех сўзлашгич
  • Хинд-белорус сўзлашгич
  • Хинд-юнон сўзлашгич
  • Хинд-грузин сўзлашгич
  • Хинд-корейс сўзлашгич
  • Хинд-япон сўзлашгич
  • Хинд-румин сўзлашгич
  • Хинд-серб сўзлашгич
  • Хинд-турк сўзлашгич
  • Хинд-украин сўзлашгич
  • Хинд-вьетнам сўзлашгич
  • Хинд-венгер сўзлашгич
  • Хинд-араб сўзлашгич
  • Хинд-голланд сўзлашгич
  • Хинд-хитой сўзлашгич
  • Хинд-африкаан сўзлашгич
  • Хинд-швед сўзлашгич
  • Хинд-монгол сўзлашгич
  • Хинд-иврит сўзлашгич
  • Хинд-форс сўзлашгич
  • Хинд-қирғиз сўзлашгич
  • Хинд-тожик сўзлашгич
  • Хинд-туркман сўзлашгич
  • Хинд-ўзбек сўзлашгич
  • Хинд-словен сўзлашгич
  • Хинд-Арманча сўзлашгич
  • Хинд-словак сўзлашгич
  • Хинд-Азарбайжонча сўзлашгич
  • Хинд-индонезия сўзлашгич
  • Хинд-хорват сўзлашгич
  • Хинд-Черногорча сўзлашгич

  • "Ўзбек-хинд сўзлашгич" - бу Сизнинг мулоқотингизда кичкина, қулай ва фойдаланиш осон бўлган ёрдамчингиздир.