деган қандай айтилади "Тортмоқ / Итармоқ"
Рус
Тянуть / Толкать
Испан
Jalar / Empujar
Болгар
Дърпам / Тикам
Дания
Træk / Skub
Инглиз
Pull / Push
Итальян
Tirare / Spingere
қозоқ
Тарту / Итеру
Литва
Traukti / Stumti
Немис
Ziehen/ Stoßen
Норвег
Trekke / Skubbe
Польша
Ciągnąć/Pchać
Португал
Puchar / Empurrar
Фин
Vedä / Työnnä
Француз
Tirer / Pousser
Чех
Sem / Tam
Белорус
Цягнуць / Пхаць
Юнон
Έλξατε / Ωθήσατε
Грузин
გათრევა / მიწოლა
Корейс
끌다 / 밀다
Япон
引く/押す
Румин
Trage / Împinge
Серб
Вуци / Гураj
Турк
Çekme / itme
Украин
Тягнути / Штовхати
Хинд
खींच लें / पुश करें
Вьетнам
Kéo / Đẩy
Венгер
Húzni / Tolni
Араб
سحب شد
Голланд
Trekken / Duwen
Хитой
拉/推
Африкаан
Trek / Stoot
Швед
Drag / Tryck
Монгол
Татах / Түлхэх
Иврит
למשוך / לדחוף
Форс
کشیدن/هل دادن
қирғиз
Тартуу/Түртүү
Тожик
Кашидан / Тела додан
Туркман
Çekmek / Itelemek
Словен
Potegniti / Potisniti
Арманча
Քաշեք / Push
Словак
Pull / push
Азарбайжонча
Dartmaq / İtələmək
Индонезия
Tarik / Dorong
Хорват
Vući / Gurati
Черногорча
Vući / Gurati
Эстон
Tõmbama / Lükama
Латиш
Vilkt stumt
Тай
ดึงผลัก
Урду
کھینچنا/ دھکا دینا
Суахили
Vuta / Sukuma
Исланд
Draga / ýta
Македон
Повлечете / туркајте
Албан
Tërhiq / Shty
Босния
Povucite / Gurnite
Форс
بکشید فشار دهید