 |
|
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Keskustelu |
Mazungumzo |
|
| minä / te |
Mimi wewe |
 |
| Kyllä / Ei |
Si kweli |
|
| Hyvää / Huonoa |
Nzuri mbaya |
|
| Terve / Näkemiin |
Habari kwaheri |
|
| Huomenta / Hyvää yötä |
habari za asubuhi / usiku mwema |
|
| Kiitos / Olkaa hyvä |
Asante / Tafadhali |
|
| Anteeksi |
Samahani (unapowasiliana) |
|
| Mikä Teidän nimenne on? |
Jina lako nani? |
|
| Päästäkää minut, olkaa hyvä |
Acha nipite |
|
| Sanokaa |
Sema |
|
| Auttakaa, olkaa hyvä |
Nisaidie tafadhali |
|
| Kirjoittakaa se |
Iandike |
|
| Toistakaa |
Rudia |
|
| Minä en ymmärrä |
sielewi |
|
| Puhutteko Te englantia? |
Unaongea kiingereza? |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Luvut |
Nambari |
|
| yksi / kaksi / kolme |
moja mbili tatu |
|
| neljä / viisi / kuusi |
nne tano sita |
|
| seitsemän / kahdeksan / yhdeksän |
saba / nane / tisa |
|
| kymmenen / sata / tuhat |
kumi / mia moja / elfu |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Päivämäärä |
tarehe |
|
| Vuosi |
Mwaka |
|
| Päivä |
Siku |
|
| Pyhäpäivä |
Siku ya mapumziko |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Viikko |
Wiki moja |
|
| maanantai |
Jumatatu |
|
| tiistai |
Jumanne |
|
| keskiviikko |
Jumatano |
|
| torstai |
Alhamisi |
|
| perjantai |
Ijumaa |
|
| lauantai |
Jumamosi |
|
| sunnuntai |
Jumapili |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Kuukausi |
Mwezi |
|
| tammikuu |
Januari |
|
| helmikuu |
Februari |
|
| maaliskuu |
Machi |
|
| huhtikuu |
Aprili |
|
| toukokuu |
Mei |
|
| kesäkuu |
Juni |
|
| heinäkuu |
Julai |
|
| elokuu |
Agosti |
|
| syyskuu |
Septemba |
|
| lokakuu |
Oktoba |
|
| marraskuu |
Novemba |
|
| joulukuu |
Desemba |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Hotelli |
Hoteli |
|
| Huone |
Nambari |
|
| Huone |
Chumba |
|
| Majoitus |
Malazi |
|
| Yö hotellissa |
Usiku (makazi ya hoteli) |
|
| Päivä hotellissa |
Siku |
|
| Minä olen varannut huoneen |
Niliagiza nambari |
|
| kylmää/ kuumaa |
Baridi / Moto |
|
| Antakaa avain huoneesta |
Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli) |
|
| lapsi |
mtoto |
|
| aikuinen |
mtu mzima |
|
| passi |
pasipoti |
|
| Älkää häiritkö |
Usisumbue |
|
| Herättäkää minut klo… |
Niamshe saa... |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Auto |
Gari |
|
| Tie |
Barabara |
|
| Mutka |
Geuka |
|
| Risteys |
njia panda |
|
| Stop |
Acha |
|
| Kiertotie |
Mchepuko |
|
| Ajo on kielletty |
Barabara juu |
|
| Pysäköinti |
Maegesho |
|
| Tankkausasema / Tankatkaa täysi tankki / bensiini |
Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli |
|
| Sakko / asiakirjat |
Faini / hati |
|
| Minä haluaisin vuokrata auton |
Kukodisha / Kukodisha gari |
|
| Minun autoni meni rikki |
Gari langu liliharibika |
|
| Huoltoasema |
huduma ya gari |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Liikennemerkit |
Viashiria |
|
| Huomio |
Tahadhari |
|
| Sisäänkäynti / Uloskäynti |
Ingiza kutoka |
|
| Vasemmalle / Oikealle |
Kushoto kulia |
|
| On avoinna / On suljettu |
Imefungwa / Imefunguliwa |
|
| varattu/ vapaa |
Busy / Bure |
|
| On kielletty / On sallittu |
Imekatazwa / Inaruhusiwa |
|
| alku/ loppu |
Anza / Mwisho |
|
| Vedä / Työnnä |
Vuta / Sukuma |
|
| Täällä / Siellä |
Hapa pale |
|
| Tupakointi kielletty |
Hakuna kuvuta sigara |
|
| On vaarallista |
Hatari |
|
| Varo |
Kwa uangalifu |
|
| Tauko |
Kuvunja |
|
| Suojatie |
Mpito |
|
| Informaatio |
Habari |
|
| WC |
Choo |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Kulkuväline |
Usafiri |
|
| Missä on … |
Iko wapi ... |
|
| kaupunki |
mji |
|
| katu |
Mtaa |
|
| talo |
nyumba |
|
| kassa |
daftari la fedha |
|
| lippu |
tiketi |
|
| kaupungin kartta |
ramani ya jiji |
|
| Minä haluaisin tilata taksin |
Ningependa kuita teksi |
|
| Bussi |
Basi |
|
| Pysäkki |
Acha |
|
| Lentoasema / Lentokone / lento |
Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege |
|
| Matkatavarat |
Mizigo |
|
| Juna |
Treni |
|
| Suunta |
Mwelekeo |
|
| Lähtö / Saapuminen |
Kuondoka / Kuwasili |
|
| itä / länsi / pohjoinen / etelä |
Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Palvelut |
Huduma |
|
| Passintarkastus |
Udhibiti wa pasipoti |
|
| Tulli |
Forodha |
|
| Olen kadottanut asiakirjat |
Nimepoteza hati zangu |
|
| Terveyskeskus / Apteekki / Lääkäri |
Hospitali / Duka la dawa / Daktari |
|
| Ensiapu |
Ambulance |
|
| Palokunta |
Idara ya Zimamoto |
|
| Poliisi |
Polisi |
|
| Posti |
Barua |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Ravintola / Kahvila / Baari |
Mkahawa / Mkahawa / Baa |
|
| Tarjoilija |
Mhudumu |
|
| Minä haluaisin varata pöydän |
Ninataka kuweka meza |
|
| Ruokalista / Lasten ruokalista |
Menyu / Menyu ya watoto |
|
| Hyvää ruokahalua! |
Bon hamu! |
|
| Lasi / Kuppi |
Kioo / Kikombe |
|
| Pullo / Lasillinen |
Chupa / Kioo |
|
| ilman/ (jonkin) kanssa |
bila / na (kitu) |
|
| Vesi |
Maji |
|
| Viini / Olut |
Mvinyo / Bia |
|
| Kahvi / Maito / Tee |
Kahawa / Maziwa / Chai |
|
| Mehu |
Juisi |
|
| Leipä |
Mkate |
|
| Keitto |
Supu |
|
| Juusto |
Jibini |
|
| Puuro / Letut |
Uji / Pancakes |
|
| Sokeri / Suola |
Sukari / Chumvi / Pilipili |
|
| Liha / Kala / Lintu |
Nyama / Samaki / Kuku |
|
| Kananliha |
Kuku |
|
| Keitetty / Paistettu / Grillattu |
Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa |
|
| Tulinen |
Papo hapo |
|
| Jälkiruoka / Hedelmät |
Dessert / Matunda |
|
| Omena |
Apple |
|
| Viinirypäleet |
Zabibu |
|
| Banaani |
Ndizi |
|
| Aprikoosi / Persikka |
Apricot / Peach |
|
| Appelsiini / Sitruuna |
Chungwa / Ndimu |
|
| Mansikka |
Strawberry |
|
| Granaattiomena |
Komamanga |
|
| Vihannekset / Salaatti |
Mboga / saladi |
|
| Peruna |
Viazi |
|
| Sipuli |
Kitunguu |
|
| Pippuri |
Pilipili |
|
| Riisi |
Mchele |
|
| Valkosipuli |
Kitunguu saumu |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Maksu / Raha |
Malipo / Pesa |
|
| Lasku, olkaa hyvä |
Hundi, tafadhali |
|
| Hinta |
Bei |
|
| Minä haluaisin maksaa pankkikortilla |
Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo |
|
| Vaihtorahat / Ilman vaihtorahoja / Palvelurahat |
Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Kauppa / Ruokatavarat |
Duka / Bidhaa |
|
| Mikä se on? |
Ni nini? |
|
| Näyttäkää … |
Onyesha ... |
|
| Paljonko maksaa … |
Bei gani... |
|
| kilo |
kilo |
|
| iso / pieni |
kubwa ndogo |
|
| litra |
lita |
|
| metri |
mita |
|
| On halpaa |
Nafuu |
|
| On kallista |
Ghali |
|
| Alennus |
Punguzo |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Väri |
Rangi |
|
| vaalea / tumma |
mwanga giza |
|
| valkoinen / musta |
Nyeupe nyeusi |
|
| harmaa |
kijivu |
|
| punainen |
nyekundu |
|
| sininen |
bluu |
|
| vaaleansininen |
bluu |
|
| keltainen |
njano |
|
| vihreä |
kijani |
|
| ruskea |
kahawia |
|
| oranssi |
machungwa |
|
| violetti |
urujuani |
|
| Suomalainen-swahili fraasisanakirja - Tauti |
Ugonjwa |
|
| Minulla … on kipeä |
____ yangu inaumiza ... |
|
| pää / kurkku / vatsa / hammas |
kichwa / koo / tumbo / jino |
|
| jalka / käsi / selkä |
mguu / mkono / nyuma |
|
| Minulla on kuumetta |
Nina joto la juu |
|
| Kutsukaa lääkäri |
Piga daktari |
|
"Suomalainen-swahili fraasisanakirja" - on pienikokoinen, kätevä ja käytännöllinen apuväline keskustelussa.
