 |
|
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Keskustelu |
Söhbət |
|
| minä / te |
Mən / Siz |
 |
| Kyllä / Ei |
Bəli / Xeyr |
|
| Hyvää / Huonoa |
Yaxşı / Pis |
|
| Terve / Näkemiin |
Salam / Sağ olun |
|
| Huomenta / Hyvää yötä |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
| Kiitos / Olkaa hyvä |
Sağ olun / Buyurun |
|
| Anteeksi |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
| Mikä Teidän nimenne on? |
Adınız nədir? |
|
| Päästäkää minut, olkaa hyvä |
İcazə verin (keçim) |
|
| Sanokaa |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
| Auttakaa, olkaa hyvä |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
| Kirjoittakaa se |
Bunu yazın |
|
| Toistakaa |
Təkrar edin |
|
| Minä en ymmärrä |
Başa düşmürəm |
|
| Puhutteko Te englantia? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Luvut |
Rəqəmlər |
|
| yksi / kaksi / kolme |
bir / iki / üç |
|
| neljä / viisi / kuusi |
dörd / beş / altı |
|
| seitsemän / kahdeksan / yhdeksän |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
| kymmenen / sata / tuhat |
on / yüz / min |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Päivämäärä |
Tarix |
|
| Vuosi |
İl |
|
| Päivä |
Gün |
|
| Pyhäpäivä |
İstirahət günü |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Viikko |
Həftə |
|
| maanantai |
bazar ertəsi |
|
| tiistai |
çərşənbə axşamı |
|
| keskiviikko |
çərşənbə |
|
| torstai |
cümə axşamı |
|
| perjantai |
cümə |
|
| lauantai |
şənbə |
|
| sunnuntai |
bazar |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Kuukausi |
Ay |
|
| tammikuu |
yanvar |
|
| helmikuu |
fevral |
|
| maaliskuu |
mart |
|
| huhtikuu |
aprel |
|
| toukokuu |
may |
|
| kesäkuu |
iyun |
|
| heinäkuu |
iyul |
|
| elokuu |
avqust |
|
| syyskuu |
sentyabr |
|
| lokakuu |
oktyabr |
|
| marraskuu |
noyabr |
|
| joulukuu |
dekabr |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Hotelli |
Otel |
|
| Huone |
Nömrə |
|
| Huone |
Otaq |
|
| Majoitus |
Yaşamaq |
|
| Yö hotellissa |
Bir gecə |
|
| Päivä hotellissa |
Gün |
|
| Minä olen varannut huoneen |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
| kylmää/ kuumaa |
Soyuqdur / İstidir |
|
| Antakaa avain huoneesta |
Nömrənin açarı |
|
| lapsi |
uşaq |
|
| aikuinen |
böyük |
|
| passi |
pasport |
|
| Älkää häiritkö |
Narahat etməyin |
|
| Herättäkää minut klo… |
Məni saat ..... oyadın |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Auto |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
| Tie |
Yol |
|
| Mutka |
Döngə |
|
| Risteys |
Dörd yol ayrıcı |
|
| Stop |
Stop |
|
| Kiertotie |
Dolayı yol |
|
| Ajo on kielletty |
Keçmək qadağandır |
|
| Pysäköinti |
Dayanacaq |
|
| Tankkausasema / Tankatkaa täysi tankki / bensiini |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
| Sakko / asiakirjat |
Cərimə / sənədlər |
|
| Minä haluaisin vuokrata auton |
Avtomobil kirayəsi |
|
| Minun autoni meni rikki |
Maşınım xarab olub |
|
| Huoltoasema |
Avtomobil təmiri |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Liikennemerkit |
Nişanlar |
|
| Huomio |
Diqqət |
|
| Sisäänkäynti / Uloskäynti |
Giriş / Çıxış |
|
| Vasemmalle / Oikealle |
Sola / Sağa |
|
| On avoinna / On suljettu |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
| varattu/ vapaa |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
| On kielletty / On sallittu |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
| alku/ loppu |
Başlanğıc / Son |
|
| Vedä / Työnnä |
Dartmaq / İtələmək |
|
| Täällä / Siellä |
Burada / Orada |
|
| Tupakointi kielletty |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
| On vaarallista |
Təhükəlidir |
|
| Varo |
Ehtiyatlı olun |
|
| Tauko |
Fasilə |
|
| Suojatie |
Keçid |
|
| Informaatio |
Məlumat |
|
| WC |
Tualet |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Kulkuväline |
Nəqliyyat |
|
| Missä on … |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
| kaupunki |
şəhər |
|
| katu |
küçə |
|
| talo |
ev |
|
| kassa |
kassa |
|
| lippu |
bilet |
|
| kaupungin kartta |
şəhərin xəritəsi |
|
| Minä haluaisin tilata taksin |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
| Bussi |
Avtobus |
|
| Pysäkki |
Dayanacaq |
|
| Lentoasema / Lentokone / lento |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
| Matkatavarat |
Yük |
|
| Juna |
Qatar |
|
| Suunta |
İstiqamət |
|
| Lähtö / Saapuminen |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
| itä / länsi / pohjoinen / etelä |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Palvelut |
Xidmətlər |
|
| Passintarkastus |
Pasport yoxlanışı |
|
| Tulli |
Gömrük |
|
| Olen kadottanut asiakirjat |
Sənədlərimi itirmişəm |
|
| Terveyskeskus / Apteekki / Lääkäri |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
| Ensiapu |
Təcili yardım |
|
| Palokunta |
Yanğınsöndürmə |
|
| Poliisi |
Polis |
|
| Posti |
Poçt |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Ravintola / Kahvila / Baari |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Tarjoilija |
Ofisiant |
|
| Minä haluaisin varata pöydän |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
| Ruokalista / Lasten ruokalista |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
| Hyvää ruokahalua! |
Nuş olsun! |
|
| Lasi / Kuppi |
Stəkan / Fincan |
|
| Pullo / Lasillinen |
Butılka / qədəh |
|
| ilman/ (jonkin) kanssa |
olmadan / ilə |
|
| Vesi |
Su |
|
| Viini / Olut |
Çaxır / Pivə |
|
| Kahvi / Maito / Tee |
Kofe / Süd / Çay |
|
| Mehu |
Şirə |
|
| Leipä |
Çörək |
|
| Keitto |
Şorba |
|
| Juusto |
Pendir |
|
| Puuro / Letut |
Sıyıq / Blinı |
|
| Sokeri / Suola |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
| Liha / Kala / Lintu |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
| Lampaanliha / Naudanliha / Sianliha |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
| Kananliha |
Toyuq |
|
| Keitetty / Paistettu / Grillattu |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
| Tulinen |
Acı |
|
| Jälkiruoka / Hedelmät |
Desert / Meyvə |
|
| Omena |
Alma |
|
| Viinirypäleet |
Üzüm |
|
| Banaani |
Banan |
|
| Aprikoosi / Persikka |
Ərik / Şaftalı |
|
| Appelsiini / Sitruuna |
Portağal / Limon |
|
| Mansikka |
Çiyələk |
|
| Granaattiomena |
Nar |
|
| Vihannekset / Salaatti |
Tərəvəz / Salat |
|
| Peruna |
Kartof |
|
| Sipuli |
Soğan |
|
| Pippuri |
İstiot |
|
| Riisi |
Düyü |
|
| Valkosipuli |
Sarımsaq |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Maksu / Raha |
Ödəniş / Pul |
|
| Lasku, olkaa hyvä |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
| Hinta |
Qiyməti |
|
| Minä haluaisin maksaa pankkikortilla |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
| Vaihtorahat / Ilman vaihtorahoja / Palvelurahat |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Kauppa / Ruokatavarat |
Dükan / Ərzaqlar |
|
| Mikä se on? |
Bu nədir? |
|
| Näyttäkää … |
..... göstərin |
|
| Paljonko maksaa … |
..... neçəyədir? |
|
| kilo |
Kiloqram |
|
| iso / pieni |
böyük / balaca |
|
| litra |
litr |
|
| metri |
metr |
|
| On halpaa |
Ucuz |
|
| On kallista |
Baha |
|
| Alennus |
Endirim |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Väri |
Rəng |
|
| vaalea / tumma |
açıq / tünd |
|
| valkoinen / musta |
ağ / qara |
|
| harmaa |
boz |
|
| punainen |
qırmızı |
|
| sininen |
göy |
|
| vaaleansininen |
mavi |
|
| keltainen |
sarı |
|
| vihreä |
yaşıl |
|
| ruskea |
qəhvəyi |
|
| oranssi |
narıncı |
|
| violetti |
bənövşəyi |
|
| Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja - Tauti |
Xəstəlik |
|
| Minulla … on kipeä |
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
| pää / kurkku / vatsa / hammas |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
| jalka / käsi / selkä |
ayaq / əl / kürək |
|
| Minulla on kuumetta |
Temperaturum var |
|
| Kutsukaa lääkäri |
Həkim çağırın |
|
"Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja" - on pienikokoinen, kätevä ja käytännöllinen apuväline keskustelussa.
