 |
 |
 |
қазақ-жапон тілашар - Әңгімелесу |
会話 |
|
Мен / Сіз |
私/あなた |
 |
Ия / Жоқ |
はい/いいえ |
 |
Жақсы / Жаман |
いい/悪い |
 |
Сәлематсыз ба / Хош болыңыз |
こんにちは/さようなら |
 |
Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын |
おはようございます/お休みなさい |
 |
Рахмет / Өтінемін |
ありがとうございます/どういたしまして |
 |
Кешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде) |
すみません |
 |
Есіміңіз кім? |
お名前は何ですか? |
 |
Өтіп кетейінші |
通してください。 |
 |
Айтып жіберіңізші |
教えてください。 |
 |
Көмектесіңізші өтінемін |
手伝ってください。 |
 |
Мынаны жазыңыз |
これを書いてください。 |
 |
Қайталаңызшы |
もう一度言ってください。 |
 |
Мен түсінбеймін |
分かりません。 |
 |
Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? |
英語が話せますか? |
 |
қазақ-жапон тілашар - Сандар |
数字 |
|
бір / екі / үш |
一/二/三 |
 |
төрт / бес / алты |
四/五/六 |
 |
жеті / сегіз / тоғыз |
七/八/九 |
 |
он / жүз / мың |
十/百/千 |
 |
қазақ-жапон тілашар - Күні |
日付 |
|
Жыл |
年 |
 |
Күн |
日 |
 |
Демалыс күн |
祝日 |
 |
қазақ-жапон тілашар - Апта |
週 |
|
дүйсенбі |
月曜日 |
 |
сейсенбі |
火曜日 |
 |
сәрсенбі |
水曜日 |
 |
бейсенбі |
木曜日 |
 |
жұма |
金曜日 |
 |
сенбі |
土曜日 |
 |
жексенбі |
日曜日 |
 |
қазақ-жапон тілашар - Ай |
月 |
|
қаңтар |
一月 |
 |
ақпан |
二月 |
 |
наурыз |
三月 |
 |
сәуір |
四月 |
 |
мамыр |
五月 |
 |
маусым |
六月 |
 |
шілде |
七月 |
 |
тамыз |
八月 |
 |
қыркүйек |
九月 |
 |
қазан |
十月 |
 |
қараша |
十一月 |
 |
желтоқсан |
十二月 |
 |
қазақ-жапон тілашар - Қонақ үй |
ホテル |
|
Номер |
部屋 |
 |
Бөлме |
部屋 |
 |
Тұру |
滞在 |
 |
Түн (отельде тұруы) |
一泊 |
 |
Күн |
一日 |
 |
Мен номерге тапсырыс берген едім |
私は予約をしました。 |
 |
Суық / Ыстық |
寒い/暑い |
 |
Номердің кілтін беріңіз |
(部屋の)鍵 |
 |
бала |
子供 |
 |
ересек адам |
大人 |
 |
паспорт |
パスポート |
 |
Мазаламаңыз |
起こさないでください |
 |
Мені ... Оятыңыз |
…に起こしてください |
 |
қазақ-жапон тілашар - Автокөлік |
自動車 |
|
Жол |
道路 |
 |
Бұрылыс |
曲がり角 |
 |
Жол қиылысы |
交差点 |
 |
Тоқта |
止まれ |
 |
Айналып өту |
巡回 |
 |
Өтуге тыйым салынған |
乗物通行止 |
 |
Тұрақ |
駐車所 |
 |
Май құю бекеті / Бакты толтырып құйыңыз / Бензин |
ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン |
 |
Айыппұл / Құжаттар |
罰金/書類 |
 |
Мен Машина жалдағым келеді |
レンタル/レンタカー |
 |
Менің машинам бұзылды |
車が壊れました。 |
 |
Автокөлік сервисі |
自動車整備サービス |
 |
қазақ-жапон тілашар - Көрсеткіштер |
道路標識 |
|
Назар аударыңыз |
注目 |
 |
Кіру / Шығу |
入口/出口 |
 |
Солға / Оңға |
左/右 |
 |
Ашық / Жабық |
休業中/営業中 |
 |
Бос емес / Бос |
満席/空席 |
 |
Тыйым салынған / Рұқсат етілген |
禁止/許可 |
 |
Басы / Аяғы (Соңы) |
開始/終了 |
 |
Тарту / Итеру |
引く/押す |
 |
Осында / Анда |
ここ/そこ |
 |
Темекі тартуға болмайды |
禁煙 |
 |
Қауіпті |
危険 |
 |
Абайла |
注意 |
 |
Үзіліс |
休憩 |
 |
Жолдан өту |
横断歩道 |
 |
Ақпарат |
情報 |
 |
Әжетхана |
お手洗い |
 |
қазақ-жапон тілашар - Көлік |
乗物 |
|
... қай жерде |
…はどこですか。 |
 |
қала |
都市 |
 |
көше |
通り |
 |
үй |
番地 |
 |
касса |
切符売場 |
 |
билет |
切符 |
 |
қаланың картасы |
都市の地図 |
 |
Мен Такси шақыртқым келеді |
タクシーを呼びたいです。 |
 |
Автобус |
バス |
 |
Аялдама |
停留所 |
 |
Әуежай / Ұшақ / Рейс |
空港/飛行機/航空便 |
 |
Қол жүк |
荷物 |
 |
Поезд |
列車 |
 |
Бағыт |
行き先 |
 |
Кетуі / Келуі |
出発/到着 |
 |
шығыс / батыс / солтүстік / оңтүстік |
東/西/北/南 |
 |
қазақ-жапон тілашар - Қызметтер |
官庁 |
|
Паспорт бақлауы |
チェックカウンター |
 |
Кеден |
税関 |
 |
Мен құжаттарымды жоғалттым |
書類をなくしました。 |
 |
Аурухана / Дәріхана / Дәрігер |
病院/薬局/医者 |
 |
Жедел жәрдем |
救急車 |
 |
Өрт сөндіру қызметі |
消防 |
 |
Полиция |
警察 |
 |
Почта |
郵便局 |
 |
қазақ-жапон тілашар - Мейрамхана / Кафе / Бар |
レストラン/喫茶店/バー |
|
Даяшы |
ウエイター |
 |
Мен с толға тапсырыс бермекшімін |
予約をしたいです。 |
 |
Мәзір / Балалар мәзірі |
メニュー/子供メニュー |
 |
Асыңыз дәмді болсын! |
お召し上がりください。 |
 |
стакан / Шыныаяқ |
グラス/カップ |
 |
Бөтелке / Бокал |
ビン/グラス |
 |
ештеңесіз / бірдеңемен |
なし/あり |
 |
Су |
水 |
 |
Шарап / Сыра |
ワイン/ビール |
 |
Кофе / Сүт / Шай |
コーヒー/牛乳/紅茶 |
 |
Шырын |
ジュース |
 |
Нан |
パン |
 |
Сорпа |
スープ |
 |
Ірімшік |
チーズ |
 |
Көже / Блин |
おかゆ/クレープ |
 |
Қант / Тұз |
砂糖/塩/胡椒 |
 |
Ет / Балық / Құс еті |
肉/魚/鳥肉 |
 |
Қой еті / Сиыр еті / Шошқа еті |
羊肉/牛肉/豚肉 |
 |
Тауық |
鶏肉 |
 |
Қайнатылған / Қуырылған / Гриль |
煮/焼き/グリル |
 |
Ащы |
辛い |
 |
Десерт / Жемістер |
デザート/果物 |
 |
Алма |
リンゴ |
 |
Жүзім |
ブドウ |
 |
Банан |
バナナ |
 |
Өрік / Шабдалы |
アプリコット/桃 |
 |
Апельсин / Лимон |
オレンジ/レモン |
 |
Құлпынай |
苺 |
 |
Анар |
ザクロ |
 |
Көк өністер / Салат |
野菜/サラダ |
 |
Картоп |
じゃがいも |
 |
Пияз |
玉葱 |
 |
Бұрыш |
パプリカ |
 |
Күріш |
ご飯 |
 |
Сарымсақ |
にんにく |
 |
қазақ-жапон тілашар - Төлеу / Ақша |
料金/お金 |
|
Есептесіңіз, өтінемін |
ご会計をお願いします。 |
 |
Бағасы |
値段 |
 |
Мен кредит картасымен төлеймін |
クレジット・カードで払いたいです。 |
 |
Қайтарғы / Қайтарғысыз / Шайлық |
おつり/おつりはいりません/チップ |
 |
қазақ-жапон тілашар - Дүкен / Азық-түлік |
店/食料品 |
|
Мынау не? |
これは何ですか。 |
 |
... көрсетіңіз |
…を見せてください。 |
 |
... қанша тұрады? |
…はいくらですか。 |
 |
килограмм |
キロ |
 |
үлкен / кіші |
大きい/小さい |
 |
литр |
リットル |
 |
метр |
メートル |
 |
Арзан |
安い |
 |
Қымбат |
高い |
 |
Жеңілдік |
割引 |
 |
қазақ-жапон тілашар - Түсі |
色 |
|
ашық түс / күңгірт түс |
明るい/暗い |
 |
ақ / қара |
白い/黒い |
 |
сұр |
灰色 |
 |
қызыл |
赤い |
 |
көк |
青い |
 |
көгілдір |
水色 |
 |
сары |
黄色 |
 |
жасыл |
緑色 |
 |
қоңыр |
茶色 |
 |
сарғылт |
オレンジ |
 |
күлгін көк |
紫 |
 |
қазақ-жапон тілашар - Ауру |
病気 |
|
Менің ... ауырады |
…が痛いです。 |
 |
басым / тамағым / ішім / тісім |
頭/喉/お腹/歯 |
 |
аяғым / қолым / жауырыным |
足/手/背中 |
 |
Менің қызуым көтерілді |
熱があります。 |
 |
Дәрігер шақырыңыз |
医者を呼んでください。 |
 |
"қазақ-жапон тілашар" - бұл Сіздің қарым-қатынасқа ыңғайлы әрі қолайлы шағын көмекшіңіз