Қалай айтылады "Асыңыз дәмді болсын!"

	Орыс	Приятного аппетита!
	Испан	¡Buen provecho!
	Болгар	Приятен апетит
	Дат	Velbekomme!
	Ағылшын	Bon appetit!
	Итальян	Buon appetito !
	Литван	Skanaus+R[38]C apetito!
	Неміс	Guten Appetit!
	Норвег	Spis godt
	Поляк	Smacznego!
	Потругал	Disfrute da comida!
	Фин	Hyvää ruokahalua!
	Француз	Bon appetit !
	Чех	Dobrou chuť!
	Белорус	Смачна есці!
	Грек	Καλή όρεξη!
	Грузин	შეგარგოთ!
	Корей	맛있게 드십시오
	Жапон	お召し上がりください。
	Румын	Poftă bună!
	Серб	Приjатно!
	Түрік	Afiyet olsun!
	Украин	Смачного!
	үнді	बॉन एपीटिट !
	Вьетнам	Chúc ăn ngon miệng!
	Венгер	Jó étvágyat!
	Араб	صحتين وعافية
	Голланд	Eet smakelijk!
	қытай	吃好喝好！
	Африкаанс	Bon appetit!
	Швед	Smaklig måltid!
	Монгол	Тавтай хооллоорой!
	Иврит	בתיאבון!
	Парсы	نوش جان!
	қырғыз	Аш болсун!
	Тәжік	Ишти{ои том!
	Түрікмен	Işdäňiz aҫyk bolsun!
	өзбек	Ёқимли иштаҳа!
	Словен	Dober tek!
	Армян	Bon appetit!
	Словак	Dobrú chuť!
	әзірбайжан	Nuş olsun!
	Индонезия	Selamat makan!
	Хорват	Dobar tek!
	Черногория	Dobar tek!
	Эстон	Head isu!
	Латыш	Labu apetīti!
	Тай	อร่อย!
	Урду	بون ایپیٹیٹ!
	Суахили	Bon hamu!
	Исланд	Verði þér að góðu!
	Македон	Добар апетит!
	Албан	Ju bëftë mirë!
	Босния	Prijatno!
	Парсы	نوش جان!