Қалай айтылады "Осында / Анда"

	Орыс	Здесь / Там
	Испан	Aquí / Allí
	Болгар	Тук / Там
	Дат	Her / Der
	Ағылшын	Here / There
	Итальян	Qua/ Lì
	Литван	Čia / Ten
	Неміс	Hier/ Dort
	Норвег	Her / Der
	Поляк	Tutaj/Tam
	Потругал	Aqui / lá
	Фин	Täällä / Siellä
	Француз	Ici / Là
	Чех	Zde / Tam
	Белорус	Тут / Там
	Грек	Εδώ / Εκεί
	Грузин	აქ / იქ
	Корей	여기 / 거기
	Жапон	ここ/そこ
	Румын	Aici / Acolo
	Серб	Овде / Тамо
	Түрік	burada / orada
	Украин	Тут / Там
	үнді	यहाँ / वहाँ
	Вьетнам	Chỗ này / Đằng kia
	Венгер	Itt / Ott
	Араб	هنا هناك
	Голланд	Hier / Daar
	қытай	这里/那里
	Африкаанс	Hier / Daar
	Швед	Här / Där
	Монгол	Энд / Тэнд
	Иврит	כאן / שם
	Парсы	اینجا/آنجا
	қырғыз	Бул жерде/Тиги жерде
	Тәжік	Ин xо/Он xо
	Түрікмен	Şu ýerde / Aňyryda
	өзбек	Бу ерда / Ана у ерда
	Словен	Tukaj / Tam
	Армян	Այստեղ / Այնտեղ
	Словак	Tu / tam
	әзірбайжан	Burada / Orada
	Индонезия	Di sini / Di sana
	Хорват	Ovdje / Tamo
	Черногория	Ovdje / Tamo
	Эстон	Siin / Seal
	Латыш	Šeit tur
	Тай	ที่นี่ที่นั่น
	Урду	یہاں وہاں
	Суахили	Hapa pale
	Исланд	Hér þar
	Македон	Овде онде
	Албан	Ketu atje
	Босния	Evo tamo
	Парсы	اینجا اونجا