 |
 |
 |
қазақ-корей тілашар - Әңгімелесу |
대화 |
|
Мен / Сіз |
나 / 당신 |
 |
Ия / Жоқ |
네 / 아니오 |
 |
Жақсы / Жаман |
좋아요 / 나빠요 |
 |
Сәлематсыз ба / Хош болыңыз |
안녕하세요 / 안녕히 계세요 - тому, кто остаётся (안녕히 가세요 - тому, кто уходит) |
 |
Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын |
안녕하세요 / 안녕히 주무세요 |
 |
Рахмет / Өтінемін |
감사합니다 / 좀 |
 |
Кешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде) |
죄송합니다 |
 |
Есіміңіз кім? |
이름이 무엇입니까? |
 |
Өтіп кетейінші |
좀 가는 것을 허락하십시오 |
 |
Айтып жіберіңізші |
이야기하십시오 |
 |
Көмектесіңізші өтінемін |
좀 도와 주세요 |
 |
Мынаны жазыңыз |
이것을 써 주십시오 |
 |
Қайталаңызшы |
다시 한 번 하십시오 |
 |
Мен түсінбеймін |
못 이해합니다 |
 |
Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? |
영어를 할 수 있습니까? |
 |
қазақ-корей тілашар - Сандар |
수자 |
|
бір / екі / үш |
하나 / 둘 / 셋 |
 |
төрт / бес / алты |
넷 / 다섯 / 여섯 |
 |
жеті / сегіз / тоғыз |
일곱 / 여덟 / 아홈 |
 |
он / жүз / мың |
열 / 백 / 천 |
 |
қазақ-корей тілашар - Күні |
날짜 |
|
Жыл |
년 |
 |
Күн |
일 |
 |
Демалыс күн |
휴일 |
 |
қазақ-корей тілашар - Апта |
주 |
|
дүйсенбі |
월요일 |
 |
сейсенбі |
화요일 |
 |
сәрсенбі |
수요일 |
 |
бейсенбі |
목요일 |
 |
жұма |
금요일 |
 |
сенбі |
토요일 |
 |
жексенбі |
일요일 |
 |
қазақ-корей тілашар - Ай |
월 |
|
қаңтар |
일월 |
 |
ақпан |
이월 |
 |
наурыз |
삼월 |
 |
сәуір |
사월 |
 |
мамыр |
오월 |
 |
маусым |
유월 |
 |
шілде |
칠월 |
 |
тамыз |
팔월 |
 |
қыркүйек |
구월 |
 |
қазан |
시월 |
 |
қараша |
십일월 |
 |
желтоқсан |
십이월 |
 |
қазақ-корей тілашар - Қонақ үй |
호텔 |
|
Номер |
방 |
 |
Бөлме |
방 |
 |
Тұру |
살기 |
 |
Түн (отельде тұруы) |
밤 (호텔에서) |
 |
Күн |
일 |
 |
Мен номерге тапсырыс берген едім |
방을 예약했습니다 |
 |
Суық / Ыстық |
춥습니다 / 덥습니다 |
 |
Номердің кілтін беріңіз |
열쇠 (호텔 방의) |
 |
бала |
아이 |
 |
ересек адам |
오른 사람 |
 |
паспорт |
여권 |
 |
Мазаламаңыз |
방해하지 마십시오 |
 |
Мені ... Оятыңыз |
… 나를 깨우십시오 |
 |
қазақ-корей тілашар - Автокөлік |
자동차 |
|
Жол |
도로 |
 |
Бұрылыс |
돌리는 곳 |
 |
Жол қиылысы |
사거리 |
 |
Тоқта |
멈춤 |
 |
Айналып өту |
우회 |
 |
Өтуге тыйым салынған |
통행 금지 |
 |
Тұрақ |
주차장 |
 |
Май құю бекеті / Бакты толтырып құйыңыз / Бензин |
주유소 / 연료를 보급하십시오 / 벤진 |
 |
Айыппұл / Құжаттар |
벌금 / 서류 |
 |
Мен Машина жалдағым келеді |
저동차 고용 |
 |
Менің машинам бұзылды |
자동차는 고장났습니다 |
 |
Автокөлік сервисі |
자동차 서비스 센터 |
 |
қазақ-корей тілашар - Көрсеткіштер |
길 안내판 |
|
Назар аударыңыз |
주의 |
 |
Кіру / Шығу |
입구 / 출구 |
 |
Солға / Оңға |
왼쪽 / 오른쪽 |
 |
Ашық / Жабық |
열려 있습니다 / 닫아 있습니다 |
 |
Бос емес / Бос |
차지 / 자유 |
 |
Тыйым салынған / Рұқсат етілген |
금지 / 허락 |
 |
Басы / Аяғы (Соңы) |
시작 / 끝 |
 |
Тарту / Итеру |
끌다 / 밀다 |
 |
Осында / Анда |
여기 / 거기 |
 |
Темекі тартуға болмайды |
금연 |
 |
Қауіпті |
위험합니다 |
 |
Абайла |
조심하십시오 |
 |
Үзіліс |
휴식 |
 |
Жолдан өту |
통행 |
 |
Ақпарат |
정보 |
 |
Әжетхана |
화장실 |
 |
қазақ-корей тілашар - Көлік |
수송 |
|
... қай жерде |
...은/는 어디입닏까? |
 |
қала |
도시 |
 |
көше |
거리 |
 |
үй |
집 |
 |
касса |
계산대 |
 |
билет |
표 |
 |
қаланың картасы |
도시 지도 |
 |
Мен Такси шақыртқым келеді |
택시를 타고 싶습니다 |
 |
Автобус |
버스 |
 |
Аялдама |
종류장 |
 |
Әуежай / Ұшақ / Рейс |
비행장 / 비행기 / 비행 |
 |
Қол жүк |
휴대품 |
 |
Поезд |
기차 |
 |
Бағыт |
방향 |
 |
Кетуі / Келуі |
출발 / 도착 |
 |
шығыс / батыс / солтүстік / оңтүстік |
동 / 서 / 북 / 남 |
 |
қазақ-корей тілашар - Қызметтер |
서비스 |
|
Паспорт бақлауы |
여권 검사 기관 |
 |
Кеден |
세관 사무소 |
 |
Мен құжаттарымды жоғалттым |
서류를 잃어버렸습니다 |
 |
Аурухана / Дәріхана / Дәрігер |
병원 / 약국 / 의사 |
 |
Жедел жәрдем |
구급차 |
 |
Өрт сөндіру қызметі |
소방관 |
 |
Полиция |
경찰 |
 |
Почта |
우체국 |
 |
қазақ-корей тілашар - Мейрамхана / Кафе / Бар |
레스토랑 / 커피숍 / 술집 |
|
Даяшы |
사환 |
 |
Мен с толға тапсырыс бермекшімін |
자리를 예약하고 싶습니다 |
 |
Мәзір / Балалар мәзірі |
메뉴 / 아이 메뉴 |
 |
Асыңыз дәмді болсын! |
맛있게 드십시오 |
 |
стакан / Шыныаяқ |
컵 |
 |
Бөтелке / Бокал |
병 / 술잔 |
 |
ештеңесіз / бірдеңемен |
없이 / 있어 |
 |
Су |
물 |
 |
Шарап / Сыра |
양주 / 맥주 |
 |
Кофе / Сүт / Шай |
커피 / 우유 / 차 |
 |
Шырын |
주스 |
 |
Нан |
빵 |
 |
Сорпа |
스프 |
 |
Ірімшік |
치즈 |
 |
Көже / Блин |
죽 / 팬케이크 |
 |
Қант / Тұз |
설탕 / 소금 / 고추 |
 |
Ет / Балық / Құс еті |
고기 / 생성 / 새고기 |
 |
Қой еті / Сиыр еті / Шошқа еті |
양고기 / 소고기 / 돼지고기 |
 |
Тауық |
닭고기 |
 |
Қайнатылған / Қуырылған / Гриль |
긇인 / 튀긴 / 굽은 |
 |
Ащы |
맵습니다 |
 |
Десерт / Жемістер |
디저트 / 과일 |
 |
Алма |
사과 |
 |
Жүзім |
포도 |
 |
Банан |
바나나 |
 |
Өрік / Шабдалы |
살구 / 복숭아 |
 |
Апельсин / Лимон |
오랜지 / 레몬 |
 |
Құлпынай |
딸기 |
 |
Анар |
석류 |
 |
Көк өністер / Салат |
야채 / 샐러드 |
 |
Картоп |
감자 |
 |
Пияз |
양파 |
 |
Бұрыш |
고추 |
 |
Күріш |
밥 |
 |
Сарымсақ |
마늘 |
 |
қазақ-корей тілашар - Төлеу / Ақша |
지불 / 돈 |
|
Есептесіңіз, өтінемін |
좀 계산서를 주세요 |
 |
Бағасы |
값 |
 |
Мен кредит картасымен төлеймін |
카드로 지불하고 싶습니다 |
 |
Қайтарғы / Қайтарғысыз / Шайлық |
거스름돈 / 거스름 없이 / 상금 |
 |
қазақ-корей тілашар - Дүкен / Азық-түлік |
가게 / 제품 |
|
Мынау не? |
이것은 무엇입니까? |
 |
... көрсетіңіз |
...를/을 보여 주십시오 |
 |
... қанша тұрады? |
…은/는 얼마입니까? |
 |
килограмм |
킬로 |
 |
үлкен / кіші |
큽니다 / 작습니다 |
 |
литр |
리터 |
 |
метр |
미터 |
 |
Арзан |
쌉니다 |
 |
Қымбат |
비쌉니다 |
 |
Жеңілдік |
할인 |
 |
қазақ-корей тілашар - Түсі |
색깔 |
|
ашық түс / күңгірт түс |
맑은 / 어두운 |
 |
ақ / қара |
하얀 / 검은 |
 |
сұр |
회색 |
 |
қызыл |
붉은 |
 |
көк |
푸른 |
 |
көгілдір |
푸른 |
 |
сары |
노란 |
 |
жасыл |
초록색 |
 |
қоңыр |
갈색 |
 |
сарғылт |
주황색 |
 |
күлгін көк |
보라색 |
 |
қазақ-корей тілашар - Ауру |
병 |
|
Менің ... ауырады |
...이/가 아픕니다 |
 |
басым / тамағым / ішім / тісім |
머리 / 목 / 배 / 이 |
 |
аяғым / қолым / жауырыным |
발 / 손 / 등 |
 |
Менің қызуым көтерілді |
열이 났습니다 |
 |
Дәрігер шақырыңыз |
의사를 부르싶시오 |
 |
"қазақ-корей тілашар" - бұл Сіздің қарым-қатынасқа ыңғайлы әрі қолайлы шағын көмекшіңіз