|
|
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - das Gespräch |
بات چیت |
|
Ich/ Sie |
مے ور اپ |
|
Ja/ Nein |
واقعی نہیں۔ |
|
Gut/ Schlecht |
اچھا برا |
|
Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß |
ہیلو الوداع |
|
Guten Morgen/ Gute Nacht |
صبح بخیر / شب بخیر |
|
Danke/ Bitte |
شکریہ / براہ کرم |
|
Entschuldigung |
معذرت (رابطہ کرتے وقت) |
|
Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name? |
آپ کا نام کیا ہے؟ |
|
Darf ich durchgehen? |
مجھے پاس کرنے دو |
|
Sagen Sie mir… |
بتاؤ |
|
Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte |
براہ مہربانی میری مدد کریں |
|
Schreiben Sie es |
اسے لکھیں۔ |
|
Wiederholen Sie bitte |
دہرائیں۔ |
|
Ich verstehe nicht |
میں سمجھا نہیں |
|
Sprechen Sie Englisch? |
کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟ |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - Ziffern |
نمبرز |
|
eins/ zwei/ drei |
ایک دو تین |
|
vier/ fünf/ sechs |
چار پانچ چھ |
|
sieben/ acht/ neun |
سات/آٹھ/نو |
|
zehn/ hundert/ tausend |
دس/ایک سو/ہزار |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - das Datum |
تاریخ |
|
das Jahr |
سال |
|
der Tag |
دن |
|
der Ausgehtag, freier Tag |
چھٹی کا دن |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - die Woche |
ایک ہفتے |
|
der Montag |
پیر |
|
Dienstag |
منگل |
|
Mittwoch |
بدھ |
|
Donnerstag |
جمعرات |
|
Freitag |
جمعہ |
|
Samstag, Sonnabend |
ہفتہ |
|
Sonntag |
اتوار |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - der Monat |
مہینہ |
|
Januar |
جنوری |
|
Februar |
فروری |
|
März |
مارچ |
|
April |
اپریل |
|
Mai |
مئی |
|
Juni |
جون |
|
Juli |
جولائی |
|
August |
اگست |
|
September |
ستمبر |
|
Oktober |
اکتوبر |
|
November |
نومبر |
|
Dezember |
دسمبر |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - das Hotel, das Gasthaus |
ہوٹل |
|
das Zimmer |
نمبر |
|
das Zimmer |
کمرہ |
|
der Aufenthalt |
رہائش |
|
die Übernachtung |
رات (ہوٹل میں قیام) |
|
der Tag |
دن |
|
Ich habe das Zimmer vorbestellt |
میں نے ایک نمبر آرڈر کیا۔ |
|
(Es ist) kalt / (es ist) heiß |
سرد/گرم |
|
Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer |
چابی (ہوٹل کے کمرے سے) |
|
das Kind |
بچہ |
|
der/ die Erwachsene |
بالغ |
|
der Paß |
پاسپورٹ |
|
Nicht stören |
پریشان نہ کرو |
|
Wecken Sie mir bitte um ... Uhr |
مجھے جگا دو... |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - das Auto |
گاڑی |
|
der Weg, die Straße |
سڑک |
|
die Kurve |
موڑ |
|
der Kreuzweg |
چوراہے |
|
Stop |
رک جاؤ |
|
die Umleitung |
چکر |
|
Durchfahrt verboten |
سڑک اوپر |
|
der Parkplatz |
پارکنگ |
|
die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin |
ایندھن بھرنا / مکمل ٹینک / پٹرول بھرنا |
|
die Strafe/ die Papiere |
جرمانہ / دستاویزات |
|
Ich möchte ein Auto mieten |
کرایہ پر لینا / کار کرایہ پر لینا |
|
Mein Auto ist kaputt |
میری گاڑی خراب ہو گئی |
|
der Autoservice, der Autodienst |
کار سروس |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - die Anzeiger |
اشارے |
|
Achtung! |
توجہ |
|
der Eintritt/ der Austritt |
باہر نکلیں داخل کریں۔ |
|
nach links/ nach rechts |
بائیں دائیں |
|
Geschlossen/ Geöffnet |
بند / کھلا۔ |
|
Besetzt/ Frei |
مصروف/مفت |
|
Verboten/ Erlaubt |
ممنوع/ اجازت یافتہ |
|
der Anfang/ das Ende |
شروع / اختتام |
|
Ziehen/ Stoßen |
کھینچنا/ دھکا دینا |
|
Hier/ Dort |
یہاں وہاں |
|
Nicht rauchen |
سگریٹ نوشی منع ہے |
|
Gefährlich |
خطرناک |
|
Vorsicht |
احتیاط سے |
|
die Pause |
توڑنا |
|
die Übergang |
منتقلی |
|
die Auskunft, die Information |
معلومات |
|
die Toilette, WC |
بیت الخلاء |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - das Verkehrsmittel |
ٹرانسپورٹ |
|
Wo befindet sich… |
کہاں ہے ... |
|
die Stadt |
شہر |
|
die Straße |
گلی |
|
das Haus |
گھر |
|
die Kasse |
کیش رجسٹر |
|
die Fahrkarte |
ٹکٹ |
|
die Stadtkarte |
شہر کا نقشہ |
|
Ich möchte ein Taxi bestellen |
میں ٹیکسی بلانا چاہتا ہوں۔ |
|
der Bus |
بس |
|
die Haltestelle |
رک جاؤ |
|
der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug |
ہوائی اڈہ / طیارہ / پرواز |
|
das Gepäck |
سامان |
|
das Zug |
ٹرین |
|
die Richtung |
سمت |
|
die Abfahrt/ die Ankunft |
روانگی آمد |
|
Osten/ Westen/ Norden/ Süden |
مشرقی مغربی شمال جنوب |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - die Dienste |
خدمات |
|
die Paßkontrolle |
پاسپورٹ کنٹرول |
|
das Zollamt |
کسٹم |
|
Ich habe meine Papiere verloren |
میں نے اپنے کاغذات کھو دیے ہیں۔ |
|
das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt |
ہسپتال/ فارمیسی/ ڈاکٹر |
|
der Krankenwagen |
ایمبولینس |
|
die Feuerwehr |
فائر بریگیڈ |
|
die Polizei |
پولیس |
|
das Postamt |
میل |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - das Restaurant/ das Cafe/ die Bar |
ریستوراں / کیفے / بار |
|
der Ober, der Kellner |
ویٹر |
|
Ich möchte einen Tisch reservieren |
میں ایک میز بک کرنا چاہتا ہوں۔ |
|
die Speisekarte/ die Kinderkarte |
مینو / بچوں کا مینو |
|
Guten Appetit! |
بون ایپیٹیٹ! |
|
das Glas/ die Tasse |
گلاس/کپ |
|
die Flasche/ das Glas |
بوتل / گلاس |
|
ohne/ mit (etwas) |
بغیر / کے ساتھ (کچھ) |
|
das Wasser |
پانی |
|
der Wein/ das Bier |
شراب / بیئر |
|
der Kaffee/ die Milch/ der Tee |
کافی / دودھ / چائے |
|
der Saft |
رس |
|
das Brot |
روٹی |
|
die Suppe |
سوپ |
|
der Käse |
پنیر |
|
der Brei/ die Pfannkuchen |
دلیہ / پینکیکس |
|
der Zucker/ das Salz |
چینی/نمک/کالی مرچ |
|
das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel |
گوشت/مچھلی/مرغی۔ |
|
das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch |
میمنا / بیف / سور کا گوشت |
|
das Huhn |
چکن |
|
Gekocht/ Gebraten/ der Grill |
ابلا ہوا/ بھنا ہوا/ گرلڈ |
|
scharfes Essen |
شدید |
|
der Nachtisch/ die Früchte |
میٹھا / پھل |
|
der Apfel |
سیب |
|
die Weintrauben |
انگور |
|
die Banane |
کیلا |
|
die Aprikose/ der Pfirsich |
خوبانی / آڑو |
|
die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone |
اورنج / لیموں |
|
die Erdbeere |
اسٹرابیری |
|
der Granatapfel |
انار |
|
das Gemüse/ der Salat |
سبزیاں/ سلاد |
|
die Kartoffeln |
آلو |
|
die Zwiebel |
پیاز |
|
der Pfeffer |
کالی مرچ |
|
der Reis |
چاول |
|
der Knoblauch |
لہسن |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - die Bezahlung/ das Geld |
ادائیگی / رقم |
|
Rechnung, bitte! |
براہ کرم بل دیں |
|
der Preis |
قیمت |
|
Kann ich mit Kreditkarte zahlen? |
میں کریڈٹ کارڈ سے ادائیگی کرنا چاہتا ہوں۔ |
|
der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld |
تبدیلی / کوئی تبدیلی نہیں / ٹپنگ |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel |
دکان / مصنوعات |
|
Was ist das? |
یہ کیا ہے؟ |
|
Zeigen Sie mir … |
دکھائیں... |
|
Wieviel kostet… |
کیا قیمت ہے ... |
|
das Kilogramm |
کلوگرام |
|
groß/ klein |
چھوٹے بڑے |
|
das Liter |
لیٹر |
|
der Meter |
میٹر |
|
Billig |
سستا |
|
Teuer |
مہنگا |
|
der Rabatt |
رعایت |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - die Farbe |
رنگ |
|
hell/ dunkel |
ہلکا اندھیرا |
|
weiß/ schwarz |
سفید کالا |
|
grau |
سرمئی |
|
rot |
سرخ |
|
blau |
نیلا |
|
blau, hellblau |
نیلا |
|
gelb |
پیلا |
|
grün |
سبز |
|
braun |
براؤن |
|
orange |
کینو |
|
violett |
بنفشی |
|
Deutsch-Urdu Sprachführer - die Krankheit |
بیماری |
|
Ich habe…. |
میرا ___ درد ہے... |
|
Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen |
سر / حلق / پیٹ / دانت |
|
der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh |
ٹانگ / بازو / پیچھے |
|
Ich habe Fieber |
میرا درجہ حرارت زیادہ ہے۔ |
|
Lassen Sie bitte den Arzt kommen! |
ڈاکٹر کو بلاؤ |
|
"Deutsch-Urdu Sprachführer" - das ist Ihr kompakter, bequemer und praktischer Helfer beim Umgang.