phrasebook Services of professional translators


English-romanian phrasebook

English-romanian phrasebook was created by experts of Flarus translation company. Editors and translators who are native speakers of languages participated in the project. We did not have a goal of creating a full-scale phrasebook for all possible cases. It includes only the most essential phrases with translation and transcription.

Print the page
Print the page


English-romanian phrasebook - Conversation Conversaţie
I, me / You Eu / Dvs.
Yes / No Da / Nu
Good / Bad Bine / Rău
Hello / Good-bye Buna ziua / La revedere
Good morning / Good night Buna dimineața / Noapte bună
Thank you / Please Mulțumesc / Vă rog
Excuse me (when addressing someone) Scuzați (la adresare)
What is your name? Cum va numiți?
Please let me through Permiteți-mi să trec
Can you tell me Spuneți-mi
Help me, please Ajutați-mă, vă rog
Write this Scrieți aceasta
Repeat Repetați
I don`t understand Eu nu înteleg
Do you speak English? Vorbiti engleza?
English-romanian phrasebook - Numbers Cifre
one / two / three unu / doi / trei
four / five / six patru / cinci / șase
seven / eight / nine șapte / opt / nouă
ten / hundred / thousand zece / o sută / o mie
English-romanian phrasebook - Date Data
Year Anul
Day Ziua
Weekend (Day off) Zi de odihnă
English-romanian phrasebook - Week Săptămână
Monday luni
Tuesday marți
Wednesday miercuri
Thursday joi
Friday vineri
Saturday sâmbăta
Sunday duminică
English-romanian phrasebook - Month Luna
January ianuarie
February februarie
March martie
April aprilie
May mai
June iunie
July iulie
August august
September septembrie
October octombrie
November noiembrie
December decembrie
English-romanian phrasebook - Hotel Hotel
Room number Cameră
Room Cameră
Accommodation Cazare
Night Noapte (cazare în hotel)
Day Zi
I have booked a room Eu am rezervat o cameră
(It is) cold / (it is) hot Frig / Cald
Give me the key to the room Cheie (de la camera hotelului)
child copil
adult matur
passport pașaport
Do not disturb Nu deranjați
Wake me up at... Treziți-mă la...
English-romanian phrasebook - Car Automobil
Road Drum
Turn Întoarcere
Intersection Intersecție
Stop Stop
Detour Ocolire
No passage Trecerea interzisă
Parking Parcare
Gas station / Fill it up with gas / Gasoline Benzinărie / Umpleți rezervorul / Benzină
Fine (ticket) / documents Amendă / documente
I want to rent a car Chirie / Arendă auto
My car broke down Automobilul meu s-a stricat
Autoservice Servicii auto
English-romanian phrasebook - Signs Indicatori
Attention Atenție
Entrance / Exit Intrare / Ieșire
Left / Right Stânga / Dreapta
Closed / Open Închis / Deschis
Prohibited / Allowed Interzis / Permis
Pull / Push Trage / Împinge
Here / There Aici / Acolo
No smoking Nu fumați
Danger Periculos
Careful Fiți prudenți!
Break Întrerupere
Crossing Trecere
Information Informații
Restroom WC
English-romanian phrasebook - Transportation Transport
Where is... Unde se află...
city oraș
street stradă
house bloc
cash register casă
ticket bilet
city map harta orașului
I would like to call a Taxi Aș dori să chem un Taxi
Bus Autobuz
Stop Stație
Airport / Airplane / Flight Aeroport / Avion / Cursă
Baggage Bagaj
Train Tren
Direction Destinație
Departure / Arrival Plecare / Sosire
East / West / North / South vest / est / nord / sud
English-romanian phrasebook - Services Servicii
Passport control Controlul pașapoartelor
Customs Vama
I lost my documents Mi-am pierdut documentele
Hospital / Pharmacy / Doctor Spital / Farmacie / Medic
Ambulance Ambulanță
Fire department Serviciul Pompieri
Police Poliția
Post office Poșta
English-romanian phrasebook - Restaurant / Café / Bar Restaurant / Cafenea / Bar
Waiter Chelner
I want to reserve a table Aș dori să rezervez o masă
Menu / Kids menu Meniu / Meniu pentru copii
Bon appetit! Poftă bună!
Glass / Cup Pahar / Cană
Bottle / Glass Sticlă / Pahar
with / without (something) fără / cu
Water Apă
Wine / Beer Vin / Bere
Coffee / Milk / Tea Cafea / Lapte / Ceai
Juice Suc
Bread Pâine
Soup Supă
Cheese Cașcaval
Porrige / Pancakes Terci / Clătite
Sugar / Salt Zahăr / Sare / Piper
Meat / Fish / Poultry Carne / Pește / Pasăre
Lamb / Beef / Pork Miel / Vită / Porc
Chicken Găină
Boiled / Fried / Grilled Fiert / Prăjit / Grill
Spicy Iute
Dessert / Fruit Desert / Fructe
Apple Măr
Grapes Strugure
Banana Banană
Apricot / Peach Caisă / Piersică
Orange / Lemon Portocală / Lămâie
Strawberry Căpșună
Pomegranate Rodie
Vegetables / Salad Legume / Salată
Potatoes Cartofi
Onion Ceapă
Pepper Ardei
Rice Orez
Garlic Usturoi
English-romanian phrasebook - Payment / Money Achitare / Bani
Check, please Nota de plată, vă rog
Price Preț
I want to pay by credit card Aș dori să achit cu cardul de credit
Change / No change / Tips Rest / Fără rest / Bacșiș
English-romanian phrasebook - Store / Groceries Alimentară / Produse
What is this? Ce este aceasta?
Show me... Arătaţi-mi...
How much is... Cât costă...
kilo kilogram
large / small mare / mic
liter litru
meter metru
Cheap Ieftin
Expensive Scump
Discount Reducere
English-romanian phrasebook - Color Culoare
light / dark deschis / închis
white / black alb / negru
gray gri
red roșu
blue albastru
light blue albastru deschis
yellow galben
green verde
brown cafeniu
orange portocaliu
purple violet
English-romanian phrasebook - Sickness Boală
My ... hurts Mă doare...
head / throat / stomach / tooth capul / gâtul / stomacul / dintele
leg / arm / back piciorul / mâna / spatele
I have a fever Am febră
Call a doctor Chemați medicul


  • English-russian phrasebook
  • English-bulgarian phrasebook
  • English-spanish phrasebook
  • English-dannish phrasebook
  • English-italian phrasebook
  • English-kazakh phrasebook
  • English-lithuanian phrasebook
  • English-german phrasebook
  • English-norwegian phrasebook
  • English-polish phrasebook
  • English-portugese phrasebook
  • English-finnish phrasebook
  • English-french phrasebook
  • English-czech phrasebook
  • English-belorussian phrasebook
  • English-greek phrasebook
  • English-georgian phrasebook
  • English-korean phrasebook
  • English-japanese phrasebook
  • English-romanian phrasebook
  • English-serbian phrasebook
  • English-turkish phrasebook
  • English-ukrainian phrasebook
  • English-hindi phrasebook
  • English-vietnamese phrasebook
  • English-hungarian phrasebook
  • English-arabic phrasebook
  • English-dutch phrasebook
  • English-chinese phrasebook
  • English-Afrikaans phrasebook
  • English-swedish phrasebook
  • English-mongolian phrasebook
  • English-hebrew phrasebook
  • English-Farsi phrasebook
  • English-kyrgyz phrasebook
  • English-tajik phrasebook
  • English-turkmen phrasebook
  • English-uzbek phrasebook
  • English-slovenian phrasebook
  • English-armenian phrasebook
  • English-slovac phrasebook
  • English-azerbaijani phrasebook

  • Romanian-russian phrasebook
  • Romanian-bulgarian phrasebook
  • Romanian-spanish phrasebook
  • Romanian-dannish phrasebook
  • Romanian-english phrasebook
  • Romanian-italian phrasebook
  • Romanian-kazakh phrasebook
  • Romanian-lithuanian phrasebook
  • Romanian-german phrasebook
  • Romanian-norwegian phrasebook
  • Romanian-polish phrasebook
  • Romanian-portugese phrasebook
  • Romanian-finnish phrasebook
  • Romanian-french phrasebook
  • Romanian-czech phrasebook
  • Romanian-belorussian phrasebook
  • Romanian-greek phrasebook
  • Romanian-georgian phrasebook
  • Romanian-korean phrasebook
  • Romanian-japanese phrasebook
  • Romanian-serbian phrasebook
  • Romanian-turkish phrasebook
  • Romanian-ukrainian phrasebook
  • Romanian-hindi phrasebook
  • Romanian-vietnamese phrasebook
  • Romanian-hungarian phrasebook
  • Romanian-arabic phrasebook
  • Romanian-dutch phrasebook
  • Romanian-chinese phrasebook
  • Romanian-Afrikaans phrasebook
  • Romanian-swedish phrasebook
  • Romanian-mongolian phrasebook
  • Romanian-hebrew phrasebook
  • Romanian-Farsi phrasebook
  • Romanian-kyrgyz phrasebook
  • Romanian-tajik phrasebook
  • Romanian-turkmen phrasebook
  • Romanian-uzbek phrasebook
  • Romanian-slovenian phrasebook
  • Romanian-armenian phrasebook
  • Romanian-slovac phrasebook
  • Romanian-azerbaijani phrasebook

  • "English-romanian phrasebook" - this is your compact, convenient and practical aid in communication