 |
|
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Conversaţie |
การสนทนา |
|
| Eu / Dvs. |
ฉัน คุณ |
 |
| Da / Nu |
ไม่เชิง |
|
| Bine / Rău |
ดีไม่ดี |
|
| Buna ziua / La revedere |
สวัสดีลาก่อน |
|
| Buna dimineața / Noapte bună |
สวัสดีตอนเช้า / ราตรีสวัสดิ์ |
|
| Mulțumesc / Vă rog |
ขอบคุณ / กรุณา |
|
| Scuzați (la adresare) |
ขออภัย (เมื่อติดต่อ) |
|
| Cum va numiți? |
คุณชื่ออะไร |
|
| Permiteți-mi să trec |
ให้ฉันผ่านไป |
|
| Spuneți-mi |
บอก |
|
| Ajutați-mă, vă rog |
ช่วยฉันด้วย |
|
| Scrieți aceasta |
เขียนมัน |
|
| Repetați |
ทำซ้ำ |
|
| Eu nu înteleg |
ฉันไม่เข้าใจ |
|
| Vorbiti engleza? |
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Cifre |
ตัวเลข |
|
| unu / doi / trei |
หนึ่งสองสาม |
|
| patru / cinci / șase |
สี่ห้าหก |
|
| șapte / opt / nouă |
เจ็ด/แปด/เก้า |
|
| zece / o sută / o mie |
สิบ/หนึ่งแสน/พัน |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Data |
วันที่ |
|
| Anul |
ปี |
|
| Ziua |
วัน |
|
| Zi de odihnă |
วันหยุด |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Săptămână |
สัปดาห์ |
|
| luni |
วันจันทร์ |
|
| marți |
วันอังคาร |
|
| miercuri |
วันพุธ |
|
| joi |
วันพฤหัสบดี |
|
| vineri |
วันศุกร์ |
|
| sâmbăta |
วันเสาร์ |
|
| duminică |
วันอาทิตย์ |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Luna |
เดือน |
|
| ianuarie |
มกราคม |
|
| februarie |
กุมภาพันธ์ |
|
| martie |
มีนาคม |
|
| aprilie |
เมษายน |
|
| mai |
อาจ |
|
| iunie |
มิถุนายน |
|
| iulie |
กรกฎาคม |
|
| august |
สิงหาคม |
|
| septembrie |
กันยายน |
|
| octombrie |
ตุลาคม |
|
| noiembrie |
พฤศจิกายน |
|
| decembrie |
ธันวาคม |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Hotel |
โรงแรม |
|
| Cameră |
ตัวเลข |
|
| Cameră |
ห้อง |
|
| Cazare |
ที่พัก |
|
| Noapte (cazare în hotel) |
คืน (พักโรงแรม) |
|
| Zi |
วัน |
|
| Eu am rezervat o cameră |
สั่งจำนวนค่ะ |
|
| Frig / Cald |
เย็นร้อน |
|
| Cheie (de la camera hotelului) |
กุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม) |
|
| copil |
เด็ก |
|
| matur |
ผู้ใหญ่ |
|
| pașaport |
หนังสือเดินทาง |
|
| Nu deranjați |
ห้ามรบกวน |
|
| Treziți-mă la... |
ปลุกฉันที... |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Automobil |
รถยนต์ |
|
| Drum |
ถนน |
|
| Întoarcere |
เปลี่ยน |
|
| Intersecție |
ทางแยก |
|
| Stop |
หยุด |
|
| Ocolire |
ทางอ้อม |
|
| Trecerea interzisă |
ถนนขึ้น |
|
| Parcare |
ที่จอดรถ |
|
| Benzinărie / Umpleți rezervorul / Benzină |
เติมน้ำมัน / เติมน้ำมันเต็มถัง / น้ำมัน |
|
| Amendă / documente |
สบายดี/เอกสาร |
|
| Chirie / Arendă auto |
เช่า/เช่ารถ |
|
| Automobilul meu s-a stricat |
รถฉันเสีย |
|
| Servicii auto |
บริการรถ |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Indicatori |
ตัวชี้ |
|
| Atenție |
ความสนใจ |
|
| Intrare / Ieșire |
เข้าสู่ทางออก |
|
| Stânga / Dreapta |
ซ้ายขวา |
|
| Închis / Deschis |
ปิด/เปิด |
|
| Ocupat / Liber |
ไม่ว่าง/ว่าง |
|
| Interzis / Permis |
ห้าม/อนุญาต |
|
| Început / Sfârșit |
เริ่มต้น / สิ้นสุด |
|
| Trage / Împinge |
ดึงผลัก |
|
| Aici / Acolo |
ที่นี่ที่นั่น |
|
| Nu fumați |
ห้ามสูบบุหรี่ |
|
| Periculos |
อันตราย |
|
| Fiți prudenți! |
อย่างระมัดระวัง |
|
| Întrerupere |
หยุดพัก |
|
| Trecere |
การเปลี่ยนแปลง |
|
| Informații |
ข้อมูล |
|
| WC |
ห้องน้ำ |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Transport |
ขนส่ง |
|
| Unde se află... |
อยู่ไหน ... |
|
| oraș |
เมือง |
|
| stradă |
ถนน |
|
| bloc |
บ้าน |
|
| casă |
ลงทะเบียนเงินสด |
|
| bilet |
ตั๋ว |
|
| harta orașului |
แผนที่เมือง |
|
| Aș dori să chem un Taxi |
ฉันต้องการเรียกแท็กซี่ |
|
| Autobuz |
รสบัส |
|
| Stație |
หยุด |
|
| Aeroport / Avion / Cursă |
สนามบิน / เครื่องบิน / เที่ยวบิน |
|
| Bagaj |
สัมภาระ |
|
| Tren |
รถไฟ |
|
| Destinație |
ทิศทาง |
|
| Plecare / Sosire |
ขาออก / ขาเข้า |
|
| vest / est / nord / sud |
ตะวันออก ตะวันตก เหนือ ใต้ |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Servicii |
บริการ |
|
| Controlul pașapoartelor |
การควบคุมหนังสือเดินทาง |
|
| Vama |
ศุลกากร |
|
| Mi-am pierdut documentele |
ฉันทำเอกสารหาย |
|
| Spital / Farmacie / Medic |
รพ./เภสัช/หมอ |
|
| Ambulanță |
รถพยาบาล |
|
| Serviciul Pompieri |
ดับเพลิง |
|
| Poliția |
ตำรวจ |
|
| Poșta |
จดหมาย |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Restaurant / Cafenea / Bar |
ร้านอาหาร / คาเฟ่ / บาร์ |
|
| Chelner |
บริกร |
|
| Aș dori să rezervez o masă |
ฉันต้องการจองโต๊ะ |
|
| Meniu / Meniu pentru copii |
เมนู / เมนูสำหรับเด็ก |
|
| Rece / Cald / A încălzi |
เย็น / ร้อน / อุ่นเครื่อง |
|
| Poftă bună! |
อร่อย! |
|
| Pahar / Cană |
ถ้วยแก้ว |
|
| Sticlă / Pahar |
ขวด/แก้ว |
|
| fără / cu |
ไม่มี / กับ (บางอย่าง) |
|
| Apă |
น้ำ |
|
| Vin / Bere |
ไวน์/เบียร์ |
|
| Cafea / Lapte / Ceai |
กาแฟ / นม / ชา |
|
| Suc |
น้ำผลไม้ |
|
| Pâine |
ขนมปัง |
|
| Supă |
ซุป |
|
| Cașcaval |
ชีส |
|
| Terci / Clătite |
ข้าวต้ม/แพนเค้ก |
|
| Zahăr / Sare / Piper |
น้ำตาล/เกลือ/พริกไทย |
|
| Carne / Pește / Pasăre |
เนื้อ / ปลา / สัตว์ปีก |
|
| Miel / Vită / Porc |
แกะ/เนื้อ/หมู |
|
| Găină |
ไก่ |
|
| Fiert / Prăjit / Grill |
ต้ม/ปิ้ง/ย่าง |
|
| Iute |
เฉียบพลัน |
|
| Desert / Fructe |
ของหวาน/ผลไม้ |
|
| Măr |
แอปเปิล |
|
| Strugure |
องุ่น |
|
| Banană |
กล้วย |
|
| Caisă / Piersică |
แอปริคอท/พีช |
|
| Portocală / Lămâie |
ส้ม/มะนาว |
|
| Căpșună |
สตรอว์เบอร์รี |
|
| Rodie |
ทับทิม |
|
| Legume / Salată |
ผัก/สลัด |
|
| Cartofi |
มันฝรั่ง |
|
| Ceapă |
หัวหอม |
|
| Ardei |
พริกไทย |
|
| Orez |
ข้าว |
|
| Usturoi |
กระเทียม |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Achitare / Bani |
การชำระเงิน/เงิน |
|
| Nota de plată, vă rog |
เก็บเงินด้วย |
|
| Preț |
ราคา |
|
| Aș dori să achit cu cardul de credit |
ฉันต้องการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต |
|
| Rest / Fără rest / Bacșiș |
เปลี่ยน/ไม่เปลี่ยน/ให้ทิป |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Alimentară / Produse |
ร้านค้า/สินค้า |
|
| Ce este aceasta? |
มันคืออะไร? |
|
| Arătaţi-mi... |
แสดง ... |
|
| Cât costă... |
ราคาเท่าไหร่... |
|
| kilogram |
กิโลกรัม |
|
| mare / mic |
ใหญ่เล็ก |
|
| litru |
ลิตร |
|
| metru |
เมตร |
|
| Ieftin |
ราคาถูก |
|
| Scump |
แพง |
|
| Reducere |
การลดราคา |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Culoare |
สี |
|
| deschis / închis |
สว่างมืด |
|
| alb / negru |
ขาวดำ |
|
| gri |
สีเทา |
|
| roșu |
สีแดง |
|
| albastru |
สีฟ้า |
|
| albastru deschis |
สีฟ้า |
|
| galben |
สีเหลือง |
|
| verde |
สีเขียว |
|
| cafeniu |
สีน้ำตาล |
|
| portocaliu |
ส้ม |
|
| violet |
สีม่วง |
|
| Româna-thailandeză dicţionar de expresii - Boală |
โรค |
|
| Mă doare... |
____ ของฉันเจ็บ ... |
|
| capul / gâtul / stomacul / dintele |
หัว/คอ/ท้อง/ฟัน |
|
| piciorul / mâna / spatele |
ขา/แขน/หลัง |
|
| Am febră |
ฉันมีอุณหภูมิสูง |
|
| Chemați medicul |
โทรหาหมอ |
|
"Româna-thailandeză dicţionar de expresii" - este asistentul Dvs. în conversație compact și practic.
