Ինչպես ասում են, "Մեկնում / Ժամանում"
ռուսերեն
Отправление / Прибытие
իսպաներեն
Partidas / Llegadas
Բուլղարիայի
Тръгване / Пристигане
Danish
Afgang / Ankomst
Անգլերեն
Departure / Arrival
իտալական
Partenza / Arrivo
Ղազախստանի
Кетуі / Келуі
Լիտվայի
Išvykimas / Atvykimas
գերմաներեն
die Abfahrt/ die Ankunft
նորվեգերեն
Avgang / Ankomst
Լեհաստանի
Odjazd/Przyjazd
Portuguese
Saidas / Chegadas
ֆիններեն
Lähtö / Saapuminen
ֆրանսերեն
Départ / Arrivée
չեխ
Odjezd / Příjezd
Բելոռուսերեն
Адыход / Прыход
հունարեն
Αναχώρηση / Άφιξη
վրացական
გამგზავრება / ჩამოსვლა
Կորեայի
출발 / 도착
ճապոնացի
出発/到着
ռումիներեն
Plecare / Sosire
սերբերեն
Одлазак / Долазак
թուրքական
Kalkış / Varış
ուկրաինական
Відправлення / Прибуття
Hindi
प्रस्थान / आगमन
Վիետնամերեն
Giờ khởi hành / Giờ tới
Հունգարիայի
Indulás / Érkezés
Arabic
الانطلاق الوصول
հոլանդական
Vertrek / Aankomst
չինացի
出发/到达
Afrikaans
Vertrek / Aankoms
շվեդերեն
Avgång / Ankomst
մոնղոլական
Явах / Ирэх
եբրայերեն
יציאה / הגעה
Farsi
حرکت/رسید
Ղրղզստանի
Жөнөтүү
Տաջիկստանի
Рафтан / Омадан
Turkmen
Ugramak / Gelmek
ուզբեկերեն
Жўнаб кетиш / Етиб келиш
Սլովենիայի
Odhod / Prihod
Slovak
Odchod / Príchod
Ադրբեջանի
Yola düşmək / Gəlmək
Ինդոնեզերեն
Keberangkatan / Kedatangan
Խորվաթիայի
Polazak / Dolazak
Չեռնոգորիայի
Polazak / Dolazak
Էստոնիայի
Väljumine / Saabumine
Լատվիայի
Izbraukšana / Ierašanās
Թայերեն
ขาออก / ขาเข้า
ուրդու
روانگی آمد
Swahili
Kuondoka / Kuwasili
Icelandic
Brottför / Koma
Macedonian
Поаѓање / Пристигнување
ալբանական
Nisja/Mbërritja
Bosnian
Odlazak / Dolazak
պարսիկ
حرکت / ورود