Làm sai để nói "Chỗ này / Đằng kia"
Tiếng Nga
Здесь / Там
Tiếng Tây Ban Nha
Aquí / Allí
Tiếng Bulgaria
Тук / Там
Tiếng Đan Mạch
Her / Der
Tiếng Anh
Here / There
Tiếng Ý
Qua/ Lì
Tiếng Kazakhstan
Осында / Анда
Tiếng Litva
Čia / Ten
Tiếng Đức
Hier/ Dort
Tiếng Na uy
Her / Der
Tiếng Ba Lan
Tutaj/Tam
Tiếng Bồ Đào Nha
Aqui / lá
Tiếng Phần Lan
Täällä / Siellä
Tiếng Pháp
Ici / Là
Tiếng Cộng hòa Séc
Zde / Tam
Tiếng Belarus
Тут / Там
Tiếng Hy Lạp
Εδώ / Εκεί
Tiếng Georgia
აქ / იქ
Tiếng Hàn Quốc
여기 / 거기
Tiếng Nhật
ここ/そこ
Tiếng Rumani
Aici / Acolo
Tiếng Serbia
Овде / Тамо
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
burada / orada
Tiếng Ukraina
Тут / Там
Tiếng Hin-ddi
यहाँ / वहाँ
Tiếng Hungary
Itt / Ott
Tiếng Ả-rập
هنا هناك
Tiếng Hà Lan
Hier / Daar
Tiếng Trung Quốc
这里/那里
Tiếng Nam Phi
Hier / Daar
Tiếng Thụy Điển
Här / Där
Tiếng Mông Cổ
Энд / Тэнд
Tiếng Do Thái
כאן / שם
Tiếng Farsi
اینجا/آنجا
Tiếng Kyrgyz
Бул жерде/Тиги жерде
Tiếng Tajik
Ин xо/Он xо
Tiếng Turkmen
Şu ýerde / Aňyryda
Tiếng Uzbek
Бу ерда / Ана у ерда
Tiếng Slovenhia
Tukaj / Tam
Tiếng Armenia
Այստեղ / Այնտեղ
Tiếng Slovak
Tu / tam
Tiếng Azerbaijan
Burada / Orada
Tiếng Indonesia
Di sini / Di sana
Tiếng Croatia
Ovdje / Tamo
Crnogorski
Ovdje / Tamo
Tiếng Eston
Siin / Seal
Tiếng Latvia
Šeit tur
Tiếng Thái Lan
ที่นี่ที่นั่น
Tiếng Urdu
یہاں وہاں
Tiếng Swahili
Hapa pale
Tiếng Iceland
Hér þar
Tiếng Macedonia
Овде онде
Tiếng Albania
Ketu atje
Tiếng Bosnia
Evo tamo
Tiếng Ba Tư
اینجا اونجا