 |
|
|
| עברית-לטבית שיחון - שיחה |
Saruna |
|
| אני / אתה/את |
Es tu |
 |
| כן / לא |
Ne īsti |
|
| טוב / רע |
Labs slikts |
|
| שלום / להתראות |
Sveiki ardievu |
|
| בוקר טוב / לילה טוב |
labrīt / ar labu nakti |
|
| תודה / בבקשה |
Paldies / Lūdzu |
|
| סליחה |
Atvainojiet (sazinoties) |
|
| מה שמך? |
Kāds ir tavs vārds? |
|
| תן לי דרך |
Ļaujiet man paiet garām |
|
| הגידו בבקשה |
Pastāsti |
|
| עזור לי, בבקשה |
Lūdzu palīdzi man |
|
| כתבו את זה |
Raksti to |
|
| חזרו על |
Atkārtojiet |
|
| אני לא מבין |
es nesaprotu |
|
| את מדבר באנגלית? |
Vai tu runā angliski? |
|
| עברית-לטבית שיחון - הדמויות |
Skaitļi |
|
| אחד / שתיים / שלוש |
viens divi trīs |
|
| ארבעה / חמש / שש |
četri pieci seši |
|
| שבעה / שמונה / תשע |
septiņi / astoņi / deviņi |
|
| עשר / מאה / אלף |
desmit / simts / tūkst |
|
| עברית-לטבית שיחון - תאריך |
datums |
|
| שנה |
gads |
|
| יום |
diena |
|
| תפוקה |
Brīvdiena |
|
| עברית-לטבית שיחון - שבוע |
Nedēļa |
|
| יום שני |
pirmdiena |
|
| יום שלישי |
otrdiena |
|
| יום רביעי |
trešdiena |
|
| יום חמישי |
ceturtdiena |
|
| יום שישי |
piektdiena |
|
| יום שבת |
sestdiena |
|
| יום ראשון |
svētdiena |
|
| עברית-לטבית שיחון - חודש |
Mēnesis |
|
| ינואר |
janvārī |
|
| פברואר |
februāris |
|
| מרץ |
marts |
|
| אפריל |
aprīlis |
|
| מאי |
maijā |
|
| יוני |
jūnijs |
|
| יולי |
jūlijā |
|
| אוגוסט |
augusts |
|
| ספטמבר |
septembris |
|
| אוקטובר |
oktobris |
|
| נובמבר |
novembris |
|
| דצמבר |
decembris |
|
| עברית-לטבית שיחון - מלון |
Viesnīca |
|
| חדר במלון |
Numurs |
|
| חדר |
Istaba |
|
| מגורים |
Izmitināšana |
|
| לילה (מלון) |
Nakts (viesnīcā) |
|
| יום |
diena |
|
| אני הזמנתי חדר |
Es pasūtīju numuru |
|
| קר / חם |
Auksts / Karsts |
|
| מפתח)מחדר המלון( |
Atslēga (no viesnīcas numura) |
|
| תינוק |
bērns |
|
| מבוגר |
pieaugušais |
|
| דרכון |
pase |
|
| נא לא להפריע |
Netraucēt |
|
| העירו אותי ב... |
Pamodini mani plkst... |
|
| עברית-לטבית שיחון - מכונית |
Automašīna |
|
| כביש |
Ceļš |
|
| לפנות |
Pagriezieties |
|
| הצטלבות |
krustcelēs |
|
| להפסיק |
Stop |
|
| מעקף |
Apvedceļš |
|
| עד הכביש |
Ceļš uz augšu |
|
| חניה |
Autostāvvieta |
|
| תחנת דלק/מלאו את מיכל הדלק/דלק |
Degvielas uzpilde / Piepildiet pilnu tvertni / Benzīnu |
|
| כנס/מסמכים |
Naudas sods / dokumenti |
|
| השכרה / השכרת רכב |
Izīrē / Izīrē automašīnu |
|
| המכונית שלי התקלקלה |
Man salūza mašīna |
|
| שירות אוטומטי |
autoserviss |
|
| עברית-לטבית שיחון - מצביעים |
Rādītāji |
|
| תשומת לב |
Uzmanību |
|
| קלט / פלט |
Ievadiet izeju |
|
| שמאל / ימין |
Pa kreisi pa labi |
|
| סגור / פתוח |
Slēgts / Atvērts |
|
| עסוק / פנוי |
Aizņemts / Brīvs |
|
| אסור/מותר |
Aizliegts / Atļauts |
|
| התחלה / סיום |
Sākums / Beigas |
|
| למשוך / לדחוף |
Vilkt stumt |
|
| כאן / שם |
Šeit tur |
|
| אסור לעשן |
Smēķēt aizliegts |
|
| מסוכן |
Bīstami |
|
| זהירות |
Uzmanīgi |
|
| לשבור |
Pārtraukt |
|
| מעבר |
Pāreja |
|
| מידע |
Informācija |
|
| שרותים |
Tualete |
|
| עברית-לטבית שיחון - תחבורה |
Transports |
|
| איפה ... |
Kur ir ... |
|
| עיר |
pilsēta |
|
| רחוב |
Iela |
|
| בית |
māja |
|
| מזומנים |
kases aparāts |
|
| כרטיס |
biļete |
|
| מפת העיר |
pilsētas karte |
|
| אני רוצה להזמין מונית |
Vēlos izsaukt taksi |
|
| אוטובוס |
Autobuss |
|
| להפסיק |
Stop |
|
| שדה תעופה / מטוס / טיסה |
Lidosta / lidmašīna / lidojums |
|
| מטען |
Bagāža |
|
| רכבת |
Vilciens |
|
| הוראה |
Virziens |
|
| יציאה / הגעה |
Izbraukšana / Ierašanās |
|
| מזרח / מערב / צפון / דרום |
Austrumi Rietumi Ziemeļi Dienvidi |
|
| עברית-לטבית שיחון - שרות |
Pakalpojumi |
|
| ביקורת דרכונים |
Pasu kontrole |
|
| מכס |
Muita |
|
| אני איבדתי את המסמכים שלי |
Esmu pazaudējis dokumentus |
|
| בית חולים / בית מרקחת / רופא |
Slimnīca / Aptieka / Ārsts |
|
| אמבולנס |
Ātrā palīdzība |
|
| שירות אש |
Ugunsdzēsēji |
|
| המשטרה |
Policija |
|
| דואר |
Pasts |
|
| עברית-לטבית שיחון - מסעדה / בית קפה / בר |
Restorāns/kafejnīca/bārs |
|
| מלצר |
Viesmīlis |
|
| אני רוצה להזמין שולחן |
Vēlos rezervēt galdiņu |
|
| תפריט / תפריט לילדים |
Ēdienkarte / Bērnu ēdienkarte |
|
| קר / חם / לחמם |
Auksts / Karsts / Uzkarsē |
|
| בתיאבון! |
Labu apetīti! |
|
| כוס / ספל |
Stikls / kauss |
|
| בקבוק / כוס |
Pudele / Stikls |
|
| בלי / עם )משהו( |
bez / ar (kaut ko) |
|
| מים |
Ūdens |
|
| יין / בירה |
Vīns / alus |
|
| קפה / חלב / תה |
Kafija / Piens / Tēja |
|
| מיץ |
Sula |
|
| לחם |
Maize |
|
| מרק |
Zupa |
|
| גבינה |
Siers |
|
| שיבולת שועל / הפנקייק |
Putra / Pankūkas |
|
| סוכר / מלח / פלפל |
Cukurs / Sāls / Pipari |
|
| בשר / דגים / עופות |
Gaļa / Zivis / Mājputni |
|
| כבש / בקר / חזיר |
Jērs / liellopu gaļa / cūkgaļa |
|
| עוף |
Cālis |
|
| מבושל / מטוגן / גריל |
Vārīts/grauzdēts/grilēts |
|
| חריף |
Akūts |
|
| קינוח / פרות |
Deserts / Augļi |
|
| תפוח |
Apple |
|
| ענבים |
Vīnogas |
|
| בננה |
Banāns |
|
| מישמש / אפרסק |
Aprikoze / persiks |
|
| תפוז/ לימון |
Apelsīns / citrons |
|
| תות |
Zemeņu |
|
| רמון |
Granātābols |
|
| ירקות / סלט |
Dārzeņi / salāti |
|
| תפוחי אדמה |
Kartupeļi |
|
| בצל |
Sīpols |
|
| פלפל |
Pipari |
|
| אורז |
Rīsi |
|
| שום |
Ķiploki |
|
| עברית-לטבית שיחון - תשלום / כסף |
Maksājums / Nauda |
|
| חשבון, בבקשה |
Lūdzu, izsniedziet rēķinu |
|
| מחיר |
Cena |
|
| אני רוצה לשלם בכרטיס אשראי |
Vēlos maksāt ar kredītkarti |
|
| עודף/בלי עודף/טיפ |
Mainīt / Bez izmaiņām / Dzeramnaudu |
|
| עברית-לטבית שיחון - חנות/סחורה |
Veikals / Produkti |
|
| מה זה? |
Kas tas ir? |
|
| הצג ... |
Rādīt... |
|
| כמה זה ... |
Kāda ir cena ... |
|
| ק"ג |
kilogramu |
|
| גדול / קטן |
liels mazs |
|
| מטר |
metrs |
|
| זול |
Lēts |
|
| ביוקר |
Dārgi |
|
| דיסקונט |
Atlaide |
|
| עברית-לטבית שיחון - צבע |
Krāsa |
|
| בהיר/כהה |
gaiši tumšs |
|
| לבן / שחור |
balts melns |
|
| אפור |
pelēks |
|
| אדום |
sarkans |
|
| כחול |
zils |
|
| תכלת |
zils |
|
| צהוב |
dzeltens |
|
| ירוק |
zaļš |
|
| חום |
brūns |
|
| כתום |
apelsīns |
|
| סגול |
violets |
|
| עברית-לטבית שיחון - מחלה |
Slimība |
|
| כואב לי ... |
Man sāp ____... |
|
| ראש / גרון / בטן / שן |
galva / kakls / vēders / zobs |
|
| רגל / יד / גב |
kāja / roka / mugura |
|
| יש לי חום גבוה |
Man ir augsta temperatūra |
|
| קרוא לרופא |
Zvaniet ārstam |
|
