Nasıl söylenir "Rahatsız etmeyiniz"
Rusça
Не беспокоить
Espanyolca
no molestar
Bulgarca
Не ме безпокойте
Danca
Vil ikke forstyrres
Ingilizce
Do not disturb
İtalyanca
Non disturbare
Kazakça
Мазаламаңыз
Litvanca
Netrukdyti
Almanca
Nicht stören
Norveççe
Ikke forstyrr
Lehçe
Nie przeszkadzać
Portekizce
não interrumpir
Fince
Älkää häiritkö
Fransızca
Ne pas déranger
Çekçe
Nerušit
Belarusça
Не турбаваць
Yunanca
Μην ενοχλείτε
Gürcüce
ნუ შემაწუხებთ
Korece
방해하지 마십시오
Japonca
起こさないでください
Romence
Nu deranjați
Sırpça
Не узнемиравати
Ukraynaca
Не турбувати
Hintçe
परेशान न करें
Vietnamca
Không làm phiền
Macarca
Ne zavarjon
Arapça
عدم الازعاج
Hollandaca
Niet te storen
Çince
请勿打扰
Afrikaanca
Moenie steur nie
İsveççe
Stör inte
Moğolca
Төвөгшөөж болохгуй
İbranice
נא לא להפריע
Farsça
مزاحم نشوید
Kırgızca
Беймаза кылбагыла
Tacik dili
Ташвиш нади{ед
Türkmence
Bimaza etmäň
Özbekçe
Безовта қилманг
Slovence
Ne moti
Ermenice
Չեն խանգարի
Slovakça
nerušiť
Azerice
Narahat etməyin
Endonezyaca
Jangan ganggu
Hırvatça
Ne uznemirivati
Karadağca
Ne uznemirivati
Estonca
Mitte häirida
Letonca
Netraucēt
Tayca
ห้ามรบกวน
Urdu
پریشان نہ کرو
Svahili
Usisumbue
İzlandaca
Ekki trufla
Makedonyaca
Не вознемирувај
Arnavutça
Mos shqeteso
Bosnakça
Ne ometaj
Farsça
مزاحم نشوید