zbornik izraza



- zbornik izraza

Êàê âûáðàòü áþðî ïåðåâîäîâ?
- zbornik izraza su sastavili stručnjaci iz prevodilačke kompanije Flarus. U projektu su učestvovali urednici i domaći prevodioci. Nismo postavili cilj da stvorimo punopravni zbornik izraza za sve moguće slučajeve. Uključuje samo najpotrebnije izraze s prijevodom i transkripcijom.

Print the page
Print the page


- zbornik izraza - Razgovor Conversation
Ja ti Je, moi / vous
Ne baš Oui / Non
Dobro loše Bien / Mal
Zdravo doviđenja Bonjour / Au revoir
dobro jutro / laku noć Bonjour / Bonne nuit
Hvala / molim Merci / Je vous en prie
Kako se zoves? Comment vous vous appelez ?
Pusti me da prođem Laissez-moi passer
Reci Dites-moi
Napiši Ecrivez cela
Ponovi Répétez
Ne razumijem Je ne comprends pas
Govoriš li engleski? Parlez-vous anglais?
- zbornik izraza - Brojevi Les nombres
jedan dva tri un / deux / trois
četiri pet šest quatre / cinq / six
sedam / osam / devet sept / huit / neuf
deset / sto / hiljada dix / cent / mille
- zbornik izraza - datum La date
Godina An
Dan Jour
Slobodan dan Jour férié
- zbornik izraza - Sedmica La semaine
ponedjeljak lundi
utorak mardi
srijeda mercredi
četvrtak jeudi
petak vendredi
Subota samedi
Nedjelja dimanche
- zbornik izraza - Mjesec Les mois
Januar janvier
februar février
mart mars
april avril
maja mai
juna juin
jula juillet
avgust août
septembra septembre
oktobar octobre
novembar novembre
decembar décembre
- zbornik izraza - Hotel
Broj Numéro
Soba Chambre
Smještaj Hébergement
Dan Jour
Hladno / Vruće Il fait froid / il fait chaud
Ključ (od hotelske sobe) Donnez-moi la clé de la chambre
dijete enfant
odrasla osoba adulte
pasoš passeport
Ne ometaj Ne pas déranger
Probudi me u... Réveillez-moi à ...
- zbornik izraza - Automobile Le véhicule
Cesta La route
Okreni se Le tournant
raskrsnica Le carrefour
Detour Le contournement
Put gore Passage interdit
Parking Parking
Punjenje goriva / Puni rezervoar / Benzin Station / Faites le plein /Essence
Fino / dokumenti Amende / documents
Rent / Rent a car Je voudrais louer un véhicule
Auto mi se pokvario Ma voiture est en panne
auto servis Centre auto
- zbornik izraza - Pointers Indicateurs
Pažnja Attention
Unesite izlaz Entrée / Sortie
Lijevo desno À gauche / À droite
Zatvoreno / Otvoreno Fermé / Ouvert
Zauzeto / Slobodno C’est occupé / c’est ibre
Zabranjeno / Dozvoljeno Interdit / Autorisé
Početak / Kraj Le début / la fin
Povucite / Gurnite Tirer / Pousser
Evo tamo Ici / Là
Zabranjeno pušenje Ne pas fumer
Opasno Danger
Pažljivo Faites attention
Pauza Pause
Tranzicija Passage
Informacije Information
Toalet WC
- zbornik izraza - Transport Transport
Gdje je ... Où se trouve ...
grad ville
Ulica rue
kuća maison
kasa caisse
ulaznica billet
mapa grada le plan de la ville
Hteo bih da pozovem taksi Je voudrais appeler le taxi
Autobus Autobus
Stani Arrêt
Aerodrom / Avion / Let Aéroport / Avion / Vol
Prtljaga Bagage
Voz Train
Smjer Direction
Odlazak / Dolazak Départ / Arrivée
Istok Zapad Sjever Jug est / ouest / nord /sud
- zbornik izraza - Usluge Les services
Kontrola pasoša Contrôle de passeport
Carina La douane
Bolnica / Farmacija / Doktor Hôpital / Pharmacie / Médecin
Hitna pomoć Ambulance
Vatrogasci Les pompiers
Policija La police
Mail PTT
- zbornik izraza - Restoran/kafe/bar Restaurant / Café / Bar
Konobar Serveur
Želim da rezervišem sto Je voudrais réserver une table
Jelovnik / Dječji meni Menu / Menu Enfant
Prijatno! Bon appetit !
Čaša / čaša Le verre / La tasse
Boca / staklo La bouteille / Le verre
bez / sa (nečim) Sans / avec (qch)
Vino / Pivo Le vin / La bière
Kafa/mlijeko/čaj Le café / Le lait / Le thé
Juice Le jus
Hleb Le pain
Supa La soupe
Sir Le fromage
Kaša / Palačinke La bouillie / les crêpes
Šećer / so / biber Le sucre / Le sel
Meso / Riba / Perad La viande / Le poisson / La volaille
Jagnjetina / govedina / svinjetina Le mouton / Boeuf / Porc
Piletina Le poulet
Akutna Piquant
Desert / Voće Dessert / Fruits
Apple La pomme
Grejp Le raisin
Banana La banane
Kajsija / Breskva Abricot / Pêche
Narandža/Limun Orange / Citron
Strawberry La fraise
Nar La grenade
Povrće / Salata Les légumes / Salade
Krompir La pomme de terre
Pepper Le poivre
Rice Le ris
- zbornik izraza - Plaćanje / Novac
Cijena Le prix
Želim platiti kreditnom karticom Je voudrais payer par la carte de crédit
Promjena / Bez promjene / Napojnica Monnaie / Sans monnaie / Pourboire
- zbornik izraza - Trgovina / Proizvodi Le magasin / Les produits
Prikaži... Faites-moi voir ...
Koja je cijena... Combien coûte ...
kilograma kilogramme
velika mala grand / petit
litar litre
metar mètre
Popust La réduction
- zbornik izraza - Boja La couleur
svetlo tamno clair / foncé
Bijelo crno blanc / noir
siva gris
crvena rouge
plava bleu
plava bleu clair
žuta jaune
zeleno vert
braon brun
narandžasta orange
ljubičasta violet
- zbornik izraza - Bolest La maladie
glava / grlo / stomak / zub la tête / la gorge / au ventre / une dent
noga/ruka/leđa la jambe / au bras / au dos
Pozovite doktora Appelez le médecin


  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza

  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza
  • - zbornik izraza

  • "- zbornik izraza" je vaš kompaktan, praktičan i praktičan pomoćnik u komunikaciji.