guide de conversation Services de traducteurs professionnels



Français-hongrois guide de conversation

booking.com
+1000
Français-hongrois guide de conversation a été compilé par les spécialistes de la société des traductions Flarus. Le projet a été réalisé par les rédacteurs et les traducteurs de langues maternelles. Nous ne nous sommes pas fixé l'objectif de créer un guide exhaustif à tout faire. Ce document ne comporte que les expressions les plus utiles accompagnées de traduction et, éventuellement, de transcription.

Impression de la page
Impression de la page


Français-hongrois guide de conversation - Conversation Társalgás
Je, moi / vous Én / Ön
Oui / Non Igen / Nem
Bien / Mal Jó / Rossz
Bonjour / Au revoir Jó napot / Viszontlátásra
Bonjour / Bonne nuit Jó reggelt / Jó éjszakát
Merci / Je vous en prie Köszönöm / Szívesen
Comment vous vous appelez ? Önt hogy hívnak?
Laissez-moi passer Átmehetek?
Dites-moi Meg tudna mondani
Ecrivez cela írja le
Répétez Ismételje
Je ne comprends pas Nem értem
Parlez-vous anglais? Ön beszél angolul?
Français-hongrois guide de conversation - Les nombres Számok
un / deux / trois egy / kettő / három
quatre / cinq / six négy / öt / hat
sept / huit / neuf hét / nyolc / tíz
dix / cent / mille tíz / száz / ezer
Français-hongrois guide de conversation - La date Dátum
An Év
Jour Nap
Jour férié Hétvége
Français-hongrois guide de conversation - La semaine Hét
lundi hétfő
mardi kedd
mercredi szerda
jeudi csütörtök
vendredi péntek
samedi szombat
dimanche vasárnap
Français-hongrois guide de conversation - Les mois Hónap
janvier január
février február
mars március
avril április
mai május
juin június
juillet július
août augusztus
septembre szeptember
octobre október
novembre november
décembre december
Français-hongrois guide de conversation - Szálloda
Numéro Szám
Chambre Szoba
Hébergement Szállás
Jour Nap
Il fait froid / il fait chaud Hideg / Nagyon meleg
Donnez-moi la clé de la chambre Kulcs
enfant gyerek
adulte felnőtt
passeport útlevél
Ne pas déranger Ne zavarjon
Réveillez-moi à ... Ébresszen engem ...kor
Français-hongrois guide de conversation - Le véhicule Autó
La route Út
Le tournant Kanyar
Le carrefour Kereszteződés
Le contournement Kerülő
Passage interdit Áthaladás tilos
Parking Megálló
Station / Faites le plein /Essence Benzinkút / Kérem töltsön tele / Benzin
Amende / documents Bírság / Okmányok
Je voudrais louer un véhicule Bérlés / Autóbérlés
Ma voiture est en panne Elromlott az autóm
Centre auto Autószerviz
Français-hongrois guide de conversation - Indicateurs Jelzőtáblák
Attention Figyelem
Entrée / Sortie Bejárat / Kijárat
À gauche / À droite Balra / Jobbra
Fermé / Ouvert Zárva / Nyitva
Cest occupé / cest ibre Foglalt / Szabad
Interdit / Autorisé Tilos / Szabad
Le début / la fin Kezdet / Vége
Tirer / Pousser Húzni / Tolni
Ici / Là Itt / Ott
Ne pas fumer Dohányozni tilos
Danger Veszélyes
Faites attention Vigyázat
Pause Szünet
Passage Átjáró
Information Információ
WC WC
Français-hongrois guide de conversation - Transport Közlekedés
Où se trouve ... Hol van...
ville város
rue utca
maison ház
caisse pénztár
billet jegy
le plan de la ville várostérkép
Je voudrais appeler le taxi Szeretnék taxit hívni
Autobus Busz
Arrêt Megálló
Aéroport / Avion / Vol Repülőtér / Repülő / Járat
Bagage Csomag
Train Vonat
Direction Irány
Départ / Arrivée Indulás / Érkezés
est / ouest / nord /sud kelet / nyugat / éjszak / dél
Français-hongrois guide de conversation - Les services Szolgálat
Contrôle de passeport Útlevél ellenőrzés
La douane Vám
Hôpital / Pharmacie / Médecin Korház / Gyógyszertár / Orvos
Ambulance Mentő
Les pompiers Tűzoltó
La police Rendőrség
PTT Posta
Français-hongrois guide de conversation - Restaurant / Café / Bar Étterem / Kávézó / Bár
Serveur Pincér
Je voudrais réserver une table Szeretnék asztalt foglalni
Menu / Menu Enfant Menü / Gyerekmenü
Bon appetit ! Jó étvágyat!
Le verre / La tasse Pohár / Csésze
La bouteille / Le verre Üveg / Pohár
Sans / avec (qch) nélkül / (valami) - vel/ -val
Le vin / La bière Bor / Sör
Le café / Le lait / Le thé Kávé / Tej / Tea
Le jus Gyümölcslé
Le pain Kenyér
La soupe Leves
Le fromage Sajt
La bouillie / les crêpes Kása / Palacsinta
Le sucre / Le sel Cukor / Só / Bors
La viande / Le poisson / La volaille Hús / Hal / Szárnyas
Le mouton / Boeuf / Porc Bárány / Marha / Sertés
Le poulet Csirke
Piquant Csípős
Dessert / Fruits Desszert / Gyümölcs
La pomme Alma
Le raisin Szőlő
La banane Banán
Abricot / Pêche Sárgabarack / Barack
Orange / Citron Narancs / Citrom
La fraise Eper
La grenade Gránátalma
Les légumes / Salade Zöldség / Saláta
La pomme de terre Krumpli
Le poivre Paprika
Le ris Rizs
Français-hongrois guide de conversation - Fizetés / Pénz
Le prix Ár
Je voudrais payer par la carte de crédit Szeretnék kártyával fizetni
Monnaie / Sans monnaie / Pourboire Visszajáró / Visszajáró nélkül / Borravaló
Français-hongrois guide de conversation - Le magasin / Les produits Bolt / Élelmiszer
Faites-moi voir ... Mutasson...
Combien coûte ... Mennyibe kerül...
kilogramme kilogramm
grand / petit nagy / kicsi
litre liter
mètre méter
La réduction Kedvezmény
Français-hongrois guide de conversation - La couleur Szín
clair / foncé világos / sötét
blanc / noir fehér / fekete
gris szürke
rouge piros
bleu kék
bleu clair világoskék
jaune sárga
vert zöld
brun barna
orange narancssárga
violet lila
Français-hongrois guide de conversation - La maladie Betegség
la tête / la gorge / au ventre / une dent fej / took / has / fog
la jambe / au bras / au dos láb / kéz / hát
Appelez le médecin Hívjon orvost


  • Français-russe guide de conversation
  • Français-bulgare guide de conversation
  • Français-espagnol guide de conversation
  • Français-danois guide de conversation
  • Français-anglaise guide de conversation
  • Français-italien guide de conversation
  • Français-kazakh guide de conversation
  • Français-lituanien guide de conversation
  • Français-allemand guide de conversation
  • Français-norvégien guide de conversation
  • Français-polonais guide de conversation
  • Français-portugais guide de conversation
  • Français-finlandais guide de conversation
  • Français-tchèque guide de conversation
  • Français-biélorusse guide de conversation
  • Français-grec guide de conversation
  • Français-géorgien guide de conversation
  • Français-coréen guide de conversation
  • Français-japonais guide de conversation
  • Français-roumain guide de conversation
  • Français-serbe guide de conversation
  • Français-turc guide de conversation
  • Français-ukrainien guide de conversation
  • Français-hindi guide de conversation
  • Français-vietnamien guide de conversation
  • Français-hongrois guide de conversation
  • Français-arabe guide de conversation
  • Français-néerlandais guide de conversation
  • Français-chinois guide de conversation
  • Français-africaans guide de conversation
  • Français-suédois guide de conversation
  • Français-le mongol guide de conversation
  • Français-hébreu guide de conversation
  • Français-farsi guide de conversation
  • Français-kirghize guide de conversation
  • Français-tadjik guide de conversation
  • Français-turkmène guide de conversation
  • Français-ouzbek guide de conversation
  • Français-slovène guide de conversation
  • Français-arménien guide de conversation
  • Français-slovaque guide de conversation
  • Français-azerbaïdjanais guide de conversation
  • Français-indonésien guide de conversation
  • Français-croate guide de conversation
  • Français- guide de conversation

  • Hongrois-russe guide de conversation
  • Hongrois-bulgare guide de conversation
  • Hongrois-espagnol guide de conversation
  • Hongrois-danois guide de conversation
  • Hongrois-anglaise guide de conversation
  • Hongrois-italien guide de conversation
  • Hongrois-kazakh guide de conversation
  • Hongrois-lituanien guide de conversation
  • Hongrois-allemand guide de conversation
  • Hongrois-norvégien guide de conversation
  • Hongrois-polonais guide de conversation
  • Hongrois-portugais guide de conversation
  • Hongrois-finlandais guide de conversation
  • Hongrois-français guide de conversation
  • Hongrois-tchèque guide de conversation
  • Hongrois-biélorusse guide de conversation
  • Hongrois-grec guide de conversation
  • Hongrois-géorgien guide de conversation
  • Hongrois-coréen guide de conversation
  • Hongrois-japonais guide de conversation
  • Hongrois-roumain guide de conversation
  • Hongrois-serbe guide de conversation
  • Hongrois-turc guide de conversation
  • Hongrois-ukrainien guide de conversation
  • Hongrois-hindi guide de conversation
  • Hongrois-vietnamien guide de conversation
  • Hongrois-arabe guide de conversation
  • Hongrois-néerlandais guide de conversation
  • Hongrois-chinois guide de conversation
  • Hongrois-africaans guide de conversation
  • Hongrois-suédois guide de conversation
  • Hongrois-le mongol guide de conversation
  • Hongrois-hébreu guide de conversation
  • Hongrois-farsi guide de conversation
  • Hongrois-kirghize guide de conversation
  • Hongrois-tadjik guide de conversation
  • Hongrois-turkmène guide de conversation
  • Hongrois-ouzbek guide de conversation
  • Hongrois-slovène guide de conversation
  • Hongrois-arménien guide de conversation
  • Hongrois-slovaque guide de conversation
  • Hongrois-azerbaïdjanais guide de conversation
  • Hongrois-indonésien guide de conversation
  • Hongrois-croate guide de conversation
  • Hongrois- guide de conversation

  • "Français-hongrois guide de conversation" - c'est une aide de communication compacte, pratique et très utile.