|
|
|
Dansk-koreansk parlør - Samtale |
대화 |
|
Jeg / De (du) |
나 / 당신 |
|
Ja / Nej |
네 / 아니오 |
|
Godt / Dårligt |
좋아요 / 나빠요 |
|
Hej / Farvel |
안녕하세요 / 안녕히 계세요 - тому, кто остаётся (안녕히 가세요 - тому, кто уходит) |
|
Godmorgen / Godnat |
안녕하세요 / 안녕히 주무세요 |
|
Tak / Vær så god; Det var så lidt |
감사합니다 / 좀 |
|
Undskyld (ved henvendelse) |
죄송합니다 |
|
Hvad hedder du? |
이름이 무엇입니까? |
|
Lad mig komme frem |
좀 가는 것을 허락하십시오 |
|
Vil du venligst sige |
이야기하십시오 |
|
Vær sød, at hjælpe mig |
좀 도와 주세요 |
|
Skriv det |
이것을 써 주십시오 |
|
Hvad behager? |
다시 한 번 하십시오 |
|
Jeg forstår ikke |
못 이해합니다 |
|
Taler du engelsk? |
영어를 할 수 있습니까? |
|
Dansk-koreansk parlør - Tal |
수자 |
|
en / to / tre |
하나 / 둘 / 셋 |
|
fire / fem / seks |
넷 / 다섯 / 여섯 |
|
syv / otte / ni |
일곱 / 여덟 / 아홈 |
|
ti / hundrede / tusind |
열 / 백 / 천 |
|
Dansk-koreansk parlør - Dato |
날짜 |
|
År |
년 |
|
Dag |
일 |
|
Fridag |
휴일 |
|
Dansk-koreansk parlør - Uge |
주 |
|
mandag |
월요일 |
|
tirsdag |
화요일 |
|
onsdag |
수요일 |
|
torsdag |
목요일 |
|
fredag |
금요일 |
|
lørdag |
토요일 |
|
søndag |
일요일 |
|
Dansk-koreansk parlør - Måned |
월 |
|
januar |
일월 |
|
februar |
이월 |
|
marts |
삼월 |
|
april |
사월 |
|
maj |
오월 |
|
juni |
유월 |
|
juli |
칠월 |
|
august |
팔월 |
|
september |
구월 |
|
oktober |
시월 |
|
november |
십일월 |
|
december |
십이월 |
|
Dansk-koreansk parlør - Hotel |
호텔 |
|
Hotelværelse |
방 |
|
Værelse |
방 |
|
Ophold |
살기 |
|
Nat (ophold i et hotel) |
밤 (호텔에서) |
|
Dag |
일 |
|
Jeg har reserveret et værelse |
방을 예약했습니다 |
|
Koldt / Varmt |
춥습니다 / 덥습니다 |
|
Giv mig nøglen til værelset |
열쇠 (호텔 방의) |
|
barn |
아이 |
|
voksen |
오른 사람 |
|
pas |
여권 |
|
Vil ikke forstyrres |
방해하지 마십시오 |
|
Vær så venlig at vække mig i morgen klokken... |
… 나를 깨우십시오 |
|
Dansk-koreansk parlør - Bil |
자동차 |
|
Vej |
도로 |
|
Krumning |
돌리는 곳 |
|
Vejkryds |
사거리 |
|
Stands! |
멈춤 |
|
Omvej |
우회 |
|
Forbudt at vende om |
통행 금지 |
|
Parkering |
주차장 |
|
Tankstation / Fyld den op / Benzin |
주유소 / 연료를 보급하십시오 / 벤진 |
|
Bøde / papirer |
벌금 / 서류 |
|
Jeg ville gerne leje en bil |
저동차 고용 |
|
Min bil har gået til stå |
자동차는 고장났습니다 |
|
Værksted |
자동차 서비스 센터 |
|
Dansk-koreansk parlør - Viser |
길 안내판 |
|
Advarsel |
주의 |
|
Indgang / Udgang |
입구 / 출구 |
|
Til venstre / Til højre |
왼쪽 / 오른쪽 |
|
Lukket / Åben |
열려 있습니다 / 닫아 있습니다 |
|
Optaget / Vakant |
차지 / 자유 |
|
Forbudt / Godkendt |
금지 / 허락 |
|
Begyndelse / Slut |
시작 / 끝 |
|
Træk / Skub |
끌다 / 밀다 |
|
Her / Der |
여기 / 거기 |
|
Her ryges ikke |
금연 |
|
Farligt |
위험합니다 |
|
Pas på |
조심하십시오 |
|
Frokostpause |
휴식 |
|
Overgang |
통행 |
|
Oplysning |
정보 |
|
WC |
화장실 |
|
Dansk-koreansk parlør - Transport |
수송 |
|
Hvor ligger... |
...은/는 어디입닏까? |
|
by |
도시 |
|
gade |
거리 |
|
hus |
집 |
|
kasse |
계산대 |
|
billet |
표 |
|
kort over byen |
도시 지도 |
|
Jeg vil gerne bestille en taxa |
택시를 타고 싶습니다 |
|
Bus |
버스 |
|
Stoppested |
종류장 |
|
Lufthavn / Flyvemaskine / Afgang |
비행장 / 비행기 / 비행 |
|
Bagage |
휴대품 |
|
Tog |
기차 |
|
Retning |
방향 |
|
Afgang / Ankomst |
출발 / 도착 |
|
øst / vest / nord / syd |
동 / 서 / 북 / 남 |
|
Dansk-koreansk parlør - Tjenester |
서비스 |
|
Paskontrol |
여권 검사 기관 |
|
Told |
세관 사무소 |
|
Jeg har mistet mine papirer |
서류를 잃어버렸습니다 |
|
Sygehus / Apotek / Læge |
병원 / 약국 / 의사 |
|
Ambulance |
구급차 |
|
Brandvæsen |
소방관 |
|
Politi |
경찰 |
|
Post |
우체국 |
|
Dansk-koreansk parlør - Restaurant / Cafe / Bar |
레스토랑 / 커피숍 / 술집 |
|
Tjener |
사환 |
|
Jeg vil bestille et bord |
자리를 예약하고 싶습니다 |
|
Spisekort / Spisekort for børn |
메뉴 / 아이 메뉴 |
|
Velbekomme! |
맛있게 드십시오 |
|
Glas / Kop |
컵 |
|
Flaske / Bæger |
병 / 술잔 |
|
uden / med |
없이 / 있어 |
|
Vand |
물 |
|
Vin / Øl |
양주 / 맥주 |
|
Kaffe / Mælk / Te |
커피 / 우유 / 차 |
|
Saft |
주스 |
|
Brød |
빵 |
|
Suppe |
스프 |
|
Ost |
치즈 |
|
Grød / Pandekager |
죽 / 팬케이크 |
|
Sukker / Salt |
설탕 / 소금 / 고추 |
|
Kød / Fisk / Fugl |
고기 / 생성 / 새고기 |
|
Lammekød / Oksekød / Flæsk |
양고기 / 소고기 / 돼지고기 |
|
Kylling |
닭고기 |
|
Kogt / Stegt / Grill |
긇인 / 튀긴 / 굽은 |
|
Krydt mad |
맵습니다 |
|
Efterret / Frugter |
디저트 / 과일 |
|
Æble |
사과 |
|
Vindrue |
포도 |
|
Banan |
바나나 |
|
Abrikos / Fersk |
살구 / 복숭아 |
|
Appelsin / Citron |
오랜지 / 레몬 |
|
Jordbær |
딸기 |
|
Granatæble |
석류 |
|
Grønsager / Salat |
야채 / 샐러드 |
|
Kartoffler |
감자 |
|
Løg |
양파 |
|
Peber |
고추 |
|
Ris |
밥 |
|
Hvidløg |
마늘 |
|
Dansk-koreansk parlør - Betaling / Penge |
지불 / 돈 |
|
Jeg vil gerne have regningen |
좀 계산서를 주세요 |
|
Pris |
값 |
|
Kan jeg betale med kreditkort? |
카드로 지불하고 싶습니다 |
|
Byttepenge / Jeg har ikke brug for byttepenge / Drikkepenge |
거스름돈 / 거스름 없이 / 상금 |
|
Dansk-koreansk parlør - Affær / Madvarer |
가게 / 제품 |
|
Hvad er det? |
이것은 무엇입니까? |
|
Vis det til mig |
...를/을 보여 주십시오 |
|
Hvad koster det? |
…은/는 얼마입니까? |
|
kilo |
킬로 |
|
den store / den lille |
큽니다 / 작습니다 |
|
liter |
리터 |
|
meter |
미터 |
|
Billigt |
쌉니다 |
|
Dyrt |
비쌉니다 |
|
Rabat |
할인 |
|
Dansk-koreansk parlør - Farve |
색깔 |
|
Lys / Mørk |
맑은 / 어두운 |
|
Hvid / Sort |
하얀 / 검은 |
|
Grå |
회색 |
|
Rød |
붉은 |
|
Blå |
푸른 |
|
Lyseblå |
푸른 |
|
Gul |
노란 |
|
Grøn |
초록색 |
|
Brun |
갈색 |
|
Orange |
주황색 |
|
Violblå |
보라색 |
|
Dansk-koreansk parlør - Sygdom |
병 |
|
Jeg har ... |
...이/가 아픕니다 |
|
hovedpine / halspine / mavepine / tandpine |
머리 / 목 / 배 / 이 |
|
fotpine / armpine / rygpine |
발 / 손 / 등 |
|
Jeg har feber |
열이 났습니다 |
|
Hente en læge! |
의사를 부르싶시오 |
|
"Dansk-koreansk parlør" - det er din måde at komunikere, som er kompakt, bekvem og meget praktisk.