 |
|
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Gesprek |
การสนทนา |
|
| Ek, my / jy, u |
ฉัน คุณ |
 |
| Ja / Nee |
ไม่เชิง |
|
| Goed / Sleg |
ดีไม่ดี |
|
| Hallo / Totsiens |
สวัสดีลาก่อน |
|
| Goeie môre / Goeie nag |
สวัสดีตอนเช้า / ราตรีสวัสดิ์ |
|
| Dankie / Asseblief |
ขอบคุณ / กรุณา |
|
| Verskoon my |
ขออภัย (เมื่อติดต่อ) |
|
| Wat is jou naam? |
คุณชื่ออะไร |
|
| Laat my asseblief deur |
ให้ฉันผ่านไป |
|
| Kan jy my sê |
บอก |
|
| Help my, asseblief |
ช่วยฉันด้วย |
|
| Skryf dit |
เขียนมัน |
|
| Herhaal |
ทำซ้ำ |
|
| Ek verstaan nie |
ฉันไม่เข้าใจ |
|
| Praat jy Engels? |
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Nommers |
ตัวเลข |
|
| een / twee / drie |
หนึ่งสองสาม |
|
| vier / vyf / ses |
สี่ห้าหก |
|
| sewe / agt / nege |
เจ็ด/แปด/เก้า |
|
| tien / honderd / duisend |
สิบ/หนึ่งแสน/พัน |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Datum |
วันที่ |
|
| Jaar |
ปี |
|
| Dag |
วัน |
|
| Naweek (Dag af) |
วันหยุด |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Week |
สัปดาห์ |
|
| Maandag |
วันจันทร์ |
|
| Dinsdag |
วันอังคาร |
|
| Woensdag |
วันพุธ |
|
| Donderdag |
วันพฤหัสบดี |
|
| Vrydag |
วันศุกร์ |
|
| Saterdag |
วันเสาร์ |
|
| Sondag |
วันอาทิตย์ |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Maand |
เดือน |
|
| Januarie |
มกราคม |
|
| Februarie |
กุมภาพันธ์ |
|
| Maart |
มีนาคม |
|
| April |
เมษายน |
|
| Mei |
อาจ |
|
| Junie |
มิถุนายน |
|
| Julie |
กรกฎาคม |
|
| Augustus |
สิงหาคม |
|
| September |
กันยายน |
|
| Oktober |
ตุลาคม |
|
| November |
พฤศจิกายน |
|
| Desember |
ธันวาคม |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Hotel |
โรงแรม |
|
| Kamer nommer |
ตัวเลข |
|
| Kamer |
ห้อง |
|
| Akkommodasie |
ที่พัก |
|
| Nag |
คืน (พักโรงแรม) |
|
| Dag |
วัน |
|
| (Dit is) koud / (dit is) warm |
เย็นร้อน |
|
| Geem my die sleutel vir die kamer |
กุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม) |
|
| kind |
เด็ก |
|
| volwassene |
ผู้ใหญ่ |
|
| paspoort |
หนังสือเดินทาง |
|
| Moenie steur nie |
ห้ามรบกวน |
|
| Maak my om …..wakker |
ปลุกฉันที... |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Kar |
รถยนต์ |
|
| Pad |
ถนน |
|
| Draai |
เปลี่ยน |
|
| Kruising |
ทางแยก |
|
| Stop |
หยุด |
|
| Ompad |
ทางอ้อม |
|
| Geen deurgang |
ถนนขึ้น |
|
| Parkering |
ที่จอดรถ |
|
| Petrol stasie / Maak vol met petrol / Petrol |
เติมน้ำมัน / เติมน้ำมันเต็มถัง / น้ำมัน |
|
| Boete (kaartjie) / dokumente |
สบายดี/เอกสาร |
|
| My motor het gebreek |
รถฉันเสีย |
|
| Auto-diens |
บริการรถ |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Tekens |
ตัวชี้ |
|
| Aandag |
ความสนใจ |
|
| Ingang / Uitgang |
เข้าสู่ทางออก |
|
| Links / Regs |
ซ้ายขวา |
|
| Toe / Oop |
ปิด/เปิด |
|
| Verbode / Toegelaat |
ห้าม/อนุญาต |
|
| Trek / Stoot |
ดึงผลัก |
|
| Hier / Daar |
ที่นี่ที่นั่น |
|
| Geen rook |
ห้ามสูบบุหรี่ |
|
| Gevaar |
อันตราย |
|
| Versigtig |
อย่างระมัดระวัง |
|
| Briek |
หยุดพัก |
|
| Kruising |
การเปลี่ยนแปลง |
|
| Informasie |
ข้อมูล |
|
| Toilet |
ห้องน้ำ |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Vevoer |
ขนส่ง |
|
| Waar is…… |
อยู่ไหน ... |
|
| stad |
เมือง |
|
| straat |
ถนน |
|
| huis |
บ้าน |
|
| kontant register |
ลงทะเบียนเงินสด |
|
| kaartjie |
ตั๋ว |
|
| stad kaart |
แผนที่เมือง |
|
| Bus |
รสบัส |
|
| Stop |
หยุด |
|
| Lughawe / Vliegtuig / Vlug |
สนามบิน / เครื่องบิน / เที่ยวบิน |
|
| Bagasie |
สัมภาระ |
|
| Trein |
รถไฟ |
|
| Rigting |
ทิศทาง |
|
| Vertrek / Aankoms |
ขาออก / ขาเข้า |
|
| Oos / Wes / Noord / Suid |
ตะวันออก ตะวันตก เหนือ ใต้ |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Dienste |
บริการ |
|
| Paspoort kontrole |
การควบคุมหนังสือเดินทาง |
|
| Doeane |
ศุลกากร |
|
| Ek het my dokumente verloor |
ฉันทำเอกสารหาย |
|
| Hospitaal / Apteek / Dokter |
รพ./เภสัช/หมอ |
|
| Ambulans |
รถพยาบาล |
|
| Brandweer |
ดับเพลิง |
|
| Polisie |
ตำรวจ |
|
| Poskantoor |
จดหมาย |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Restaurant / Kafee / Kroeg |
ร้านอาหาร / คาเฟ่ / บาร์ |
|
| Kelner |
บริกร |
|
| Spyskaart / Kinders spyskaart |
เมนู / เมนูสำหรับเด็ก |
|
| Bon appetit! |
อร่อย! |
|
| Glas / Beker |
ถ้วยแก้ว |
|
| Bottel / Glas |
ขวด/แก้ว |
|
| met / sonder (iets) |
ไม่มี / กับ (บางอย่าง) |
|
| Water |
น้ำ |
|
| Wyn / Bier |
ไวน์/เบียร์ |
|
| Koffie / Melk / Tee |
กาแฟ / นม / ชา |
|
| Koeldrank |
น้ำผลไม้ |
|
| Brood |
ขนมปัง |
|
| Sop |
ซุป |
|
| Kaas |
ชีส |
|
| Pap / Pannekoeke |
ข้าวต้ม/แพนเค้ก |
|
| Suiker / Sout |
น้ำตาล/เกลือ/พริกไทย |
|
| Vleis / Vis / Pluimvee |
เนื้อ / ปลา / สัตว์ปีก |
|
| Lam / Bees / Vark |
แกะ/เนื้อ/หมู |
|
| Hoender |
ไก่ |
|
| Gekookde / Gebraaide / Geroosterde |
ต้ม/ปิ้ง/ย่าง |
|
| Skerp |
เฉียบพลัน |
|
| Nagereg / Vrugte |
ของหวาน/ผลไม้ |
|
| Appel |
แอปเปิล |
|
| Druiwe |
องุ่น |
|
| Piesang |
กล้วย |
|
| Appelkoos / Perske |
แอปริคอท/พีช |
|
| Lemoen / Suurlemoen |
ส้ม/มะนาว |
|
| Aarbei |
สตรอว์เบอร์รี |
|
| Granaat |
ทับทิม |
|
| Groente / Slaai |
ผัก/สลัด |
|
| Aartappels |
มันฝรั่ง |
|
| Ui |
หัวหอม |
|
| Peper |
พริกไทย |
|
| Rys |
ข้าว |
|
| Knoffel |
กระเทียม |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Betaling / Geld |
การชำระเงิน/เงิน |
|
| Rekening asseblief |
เก็บเงินด้วย |
|
| Prys |
ราคา |
|
| Ek wil met kredietkaart betaal |
ฉันต้องการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต |
|
| Kleingeld / Geen kleingeld / Fooitjie |
เปลี่ยน/ไม่เปลี่ยน/ให้ทิป |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Winkel / Kruideniersware |
ร้านค้า/สินค้า |
|
| Wat is dit? |
มันคืออะไร? |
|
| Wys my…. |
แสดง ... |
|
| Hoeveel kos… |
ราคาเท่าไหร่... |
|
| kilo |
กิโลกรัม |
|
| groot / klein |
ใหญ่เล็ก |
|
| liter |
ลิตร |
|
| meter |
เมตร |
|
| Goedkoop |
ราคาถูก |
|
| Duur |
แพง |
|
| Afslag |
การลดราคา |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Kleur |
สี |
|
| lig / donker |
สว่างมืด |
|
| wit / swart |
ขาวดำ |
|
| grys |
สีเทา |
|
| rooi |
สีแดง |
|
| blou |
สีฟ้า |
|
| ligte blou |
สีฟ้า |
|
| geel |
สีเหลือง |
|
| groen |
สีเขียว |
|
| bruin |
สีน้ำตาล |
|
| oranje |
ส้ม |
|
| pers |
สีม่วง |
|
| Afrikaans-Thai frase-boek - Siekte |
โรค |
|
| My….pyn |
____ ของฉันเจ็บ ... |
|
| kop / keel / maag / tand |
หัว/คอ/ท้อง/ฟัน |
|
| been / arm / rug |
ขา/แขน/หลัง |
|
"Afrikaans-Thai frase-boek" - hierdie is jou kompakte, gerieflike en praktiese hulp in kommunikasie
