|
|
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - बातचीत |
bashkëbisedim |
|
मैं / आप |
Une ti |
|
हां / ना |
Jo ne te vertete |
|
अच्छा / बुरा |
Mire keq |
|
नमस्ते / नमस्ते |
Përshëndetje mirupafshim |
|
शुभ प्रभात / शुभ रात्रि |
mirëmëngjes / natën e mirë |
|
धन्यवाद / कोई बात नहीं |
Faleminderit / Ju lutem |
|
सुनिए |
Na vjen keq (kur kontaktoj) |
|
आपका नाम क्या है? |
Si e ke emrin? |
|
मुझे जाने दीजिए |
Më lër të kaloj |
|
बताइए |
tregoni |
|
कृपया, मेरी मदद कीजिए |
Më ndihmo të lutem |
|
यह लिखिए |
Shkruaje |
|
फिर से बोलिए |
Përsëriteni |
|
मुझे समझ में नहीं आता |
nuk e kuptoj |
|
आप अंग्रेजी बोलते हैं? |
A flisni anglisht? |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - आंकड़े |
Numrat |
|
एक / दो / तीन |
një dy tre |
|
चार / पांच / छह |
katër pesë gjashtë |
|
सात / आठ / नौ |
shtatë / tetë / nëntë |
|
दस / एक सौ / एक हजार |
dhjetë / njëqind / mijë |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - तारीख |
datë |
|
साल |
viti |
|
दिन |
Dita |
|
छुट्टी का दिन |
Ditë pushimi |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - सप्ताह |
Nje jave |
|
सोमवार |
e hënë |
|
मंगलवार |
e martë |
|
बुधवार |
e mërkurë |
|
बृहस्पतिवार |
e enjte |
|
शुक्रवार |
e premte |
|
शनिवार |
e shtunë |
|
रविवार |
të dielën |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - महीना |
Muaj |
|
जनवरी |
janar |
|
फ़रवरी |
shkurt |
|
मार्च |
marsh |
|
अप्रैल |
prill |
|
मई |
Mund |
|
जून |
qershor |
|
जुलाई |
korrik |
|
अगस्त |
gusht |
|
सितम्बर |
shtator |
|
अक्टूबर |
tetor |
|
नवम्बर |
nentor |
|
दिसम्बर |
dhjetor |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - होटल |
Hotel |
|
कमरा |
Numri |
|
कमरा |
Dhoma |
|
निवास |
Akomodimi |
|
रात |
Nata (qëndrimi në hotel) |
|
दिन |
Dita |
|
मैंने कमरा बुक किया |
Unë porosita një numër |
|
ठंड है / गर्मी है |
Ftohtë Nxehtë |
|
चाबी |
Çelësi (nga dhoma e hotelit) |
|
बच्चा |
fëmijë |
|
वयस्क |
i rritur |
|
पासपोर्ट |
pasaportë |
|
परेशान न करें |
Mos shqeteso |
|
मुझे ... बजे जगाइए |
Më zgjo në... |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - कार |
Automobil |
|
सड़क |
Rruga |
|
मोड़ |
Kthehuni |
|
चौराहा |
udhëkryq |
|
रोकें |
Ndalo |
|
घूम कर जाएं |
Devijim |
|
प्रवेश निषेध |
Rruga lart |
|
पार्किंग |
Parkim |
|
पेट्रोल स्टेशन / पूरी टंकी भर दें / पेट्रोल |
Furnizimi me karburant / Mbush rezervuarin e plotë / Benzinën |
|
जुर्माना / दस्तावेज़ |
Gjobë / dokumente |
|
भाडा /किराये पर कार |
Qira / Qira një makinë |
|
मेरी कार खराब हो गई है |
Makina ime u prish |
|
सर्विस स्टेशन |
servis makinash |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - सूचक |
Treguesit |
|
ध्यान दें |
Kujdes |
|
प्रवेश / निकास |
Hyni në dalje |
|
दायें / बायें |
Majtas Djathtas |
|
बंद / खुला |
E mbyllur / e hapur |
|
घिरा हुआ/ Iखाली |
I zënë / i lirë |
|
निषेध / अल्लोवेद |
E ndaluar / e lejuar |
|
प्रारंभ / अंत |
Fillimi / Fundi |
|
खींच लें / पुश करें |
Tërhiq / Shty |
|
यहाँ / वहाँ |
Ketu atje |
|
धूम्रपान निषेध |
Ndalohet duhani |
|
खतरा |
E rrezikshme |
|
सावधानी से |
Me kujdes |
|
अंतराल |
Pushim |
|
पारक |
Tranzicioni |
|
सूचना |
Informacion |
|
शौचालय |
Tualeti |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - परिवहन |
Transporti |
|
... कहां है ? |
Ku është ... |
|
शहर |
qytet |
|
सड़क |
Rruga |
|
घर |
shtëpi |
|
केश बक्स |
arkë |
|
टिकट |
biletë |
|
शहर का मानचित्र |
harta e qytetit |
|
मुझे टैक्सी चाहिए |
Do të doja të thërrisja një taksi |
|
बस |
Autobus |
|
स्टोप |
Ndalo |
|
हवाई अड्डा / हवाई जहाज / फ्लाइट |
Aeroporti / Aeroplani / Fluturimi |
|
सामान |
Bagazhi |
|
रेलगाड़ी |
Treni |
|
दिशा |
Drejtimi |
|
प्रस्थान / आगमन |
Nisja/Mbërritja |
|
प्रस्थान / आगमनपूर्व / पश्चिम / उत्तर / दक्षिण |
Lindje Perëndim Veri Jug |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - सेवाएँ |
Shërbimet |
|
पासपोर्ट कंट्रोल |
Kontroll pasaporte |
|
कस्टम्स |
Doganë |
|
मैंने अपना पासपोर्ट खो दिया |
Unë kam humbur dokumentet e mia |
|
अस्पताल / फार्मेसी / डॉक्टर |
Spital / Farmaci / Mjek |
|
एम्बुलेंस |
Ambulanca |
|
अग्निशमन सेवा |
Departamenti i Zjarrfikësve |
|
पुलिस |
Policia |
|
डाक |
Postë |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - रेस्तरां / कैफे / बार |
Restorant / Kafene / Bar |
|
वेटर |
Kamarier |
|
मैं एक मेज़ रिज़र्व कराना चाहता हूँ |
Dua të rezervoj një tavolinë |
|
मेनू / बाल-आहार |
Menu / Menu për fëmijë |
|
ठंडा / गर्म / गर्म करना |
Ftohtë / Nxehtë / Ngrohje paraprake |
|
बॉन एपीटिट ! |
Ju bëftë mirë! |
|
गिलास / कप |
Gotë / filxhan |
|
बोतल / कांचि |
Shishe / Xham |
|
(किसी) के बिना / (किसी) के साथ |
pa / me (diçka) |
|
पानी |
Uji |
|
शराब / बीयर |
Verë / Birrë |
|
कॉफी / दूध / चाय |
Kafe / Qumësht / Çaj |
|
जूस |
Lëng |
|
रोटी |
Bukë |
|
सूप |
Supë |
|
चीज़ |
Djathë |
|
दलिया / पैनकेक |
Qull / Petulla |
|
चीनी / नमक / मिर्च |
Sheqer / Kripë / Piper |
|
मांस / मछली / कुक्कुट |
Mishi / Peshku / Shpendët |
|
मटन / गो मास / सुआर का मास |
Mish qengji / viçi / derri |
|
चिकन |
Pulë |
|
उबला / तला हुआ (फ़राइड) / ग्रिल |
Të ziera / të pjekura / të pjekura në skarë |
|
तेज़ |
Akut |
|
मिठाई फल / |
Ëmbëlsirë / Fruta |
|
सेब |
Apple |
|
अंगूर |
Rrushi |
|
केला |
Banane |
|
खुबानी / आड़ू |
Kajsi / Pjeshkë |
|
संतरा / नींबू |
Portokalli / Limon |
|
स्ट्रॉबेरी |
luleshtrydhe |
|
अनार |
shegë |
|
सब्जियां / सलाद |
Perime / Sallatë |
|
आलू |
Patate |
|
प्याज़ |
Qepë |
|
काली मिर्च |
Piper |
|
चावल |
Oriz |
|
लहसुन |
Hudhra |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - भुगतान / पैसा |
Pagesa / Paratë |
|
ज़रा बिल लाइए |
Faturën, ju lutem |
|
दाम |
Çmimi |
|
मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहता हूँ |
Unë dua të paguaj me kartë krediti |
|
चेंज / चेंज के बिना |
Ndryshim / Pa ndryshim / Bakshish |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - दुकान / खाने की चीजें |
Dyqan / Produkte |
|
ह क्या है? |
Cfare eshte? |
|
दिखाएँ ... |
Shfaqje ... |
|
कितना है ... |
Cili është çmimi... |
|
किलोग्राम |
kilogram |
|
बड़ा / छोटा |
i madh i vogël |
|
लीटर |
litër |
|
मीटर |
metër |
|
सस्ता |
I lirë |
|
महंगा |
Të shtrenjta |
|
डिस्काउंट |
Zbritje |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - रंग |
Ngjyrë |
|
हलका / गहरा |
dritë e errët |
|
सफेद / काला |
e Bardhë e zezë |
|
स्लेटी |
gri |
|
लाल |
e kuqe |
|
नीला |
blu |
|
नीला |
blu |
|
पीला |
e verdhe |
|
हरा |
jeshile |
|
भूरा |
kafe |
|
नारंगी |
portokalli |
|
बैंगनी |
vjollce |
|
हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - बीमारी |
Sëmundje |
|
मेरे ... में दर्द है |
____ ime dhemb ... |
|
सिर / गले / पेट / दांत |
kokë / fyt / bark / dhëmb |
|
पैर / हाथ / पीठ |
këmbë / krah / shpinë |
|
मुझे बुखार है |
Kam temperaturë të lartë |
|
डॉक्टर को बुलाइए |
Thirrni një mjek |
|
"हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका" - संचार में यह अपका कॉम्पैक्ट, सुविधाजनक और उपयोगी सहायक है।