|
|
|
Српски-тајландски речник фраза - Разговор |
การสนทนา |
|
Jа / Ви |
ฉัน คุณ |
|
Да / Не |
ไม่เชิง |
|
Добро / Лоше |
ดีไม่ดี |
|
Здраво / Довиђења |
สวัสดีลาก่อน |
|
Добро јутро / Лаку ноћ |
สวัสดีตอนเช้า / ราตรีสวัสดิ์ |
|
Хвала / Молим |
ขอบคุณ / กรุณา |
|
Извините (при обраћању некоме) |
ขออภัย (เมื่อติดต่อ) |
|
Како се зовете? |
คุณชื่ออะไร |
|
Дозволите да прођем |
ให้ฉันผ่านไป |
|
Реците |
บอก |
|
Помозите, молим вас |
ช่วยฉันด้วย |
|
Напишите ово |
เขียนมัน |
|
Поновите |
ทำซ้ำ |
|
Не разумем |
ฉันไม่เข้าใจ |
|
Да ли говорите енглески? |
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? |
|
Српски-тајландски речник фраза - Бројеви |
ตัวเลข |
|
један / два / три |
หนึ่งสองสาม |
|
четири / пет / шест |
สี่ห้าหก |
|
седам / осам / девет |
เจ็ด/แปด/เก้า |
|
десет / сто / хиљада |
สิบ/หนึ่งแสน/พัน |
|
Српски-тајландски речник фраза - Датум |
วันที่ |
|
Година |
ปี |
|
Дан |
วัน |
|
Нерадни дан |
วันหยุด |
|
Српски-тајландски речник фраза - Недеља |
สัปดาห์ |
|
понедељак |
วันจันทร์ |
|
уторак |
วันอังคาร |
|
среда |
วันพุธ |
|
четвртак |
วันพฤหัสบดี |
|
петак |
วันศุกร์ |
|
субота |
วันเสาร์ |
|
недеља |
วันอาทิตย์ |
|
Српски-тајландски речник фраза - Месец |
เดือน |
|
jануар |
มกราคม |
|
фебруар |
กุมภาพันธ์ |
|
март |
มีนาคม |
|
април |
เมษายน |
|
маj |
อาจ |
|
jун |
มิถุนายน |
|
jул |
กรกฎาคม |
|
август |
สิงหาคม |
|
септембар |
กันยายน |
|
октобар |
ตุลาคม |
|
новембар |
พฤศจิกายน |
|
децембар |
ธันวาคม |
|
Српски-тајландски речник фраза - Хотел |
โรงแรม |
|
Хотелска соба |
ตัวเลข |
|
Соба |
ห้อง |
|
Смештај |
ที่พัก |
|
Ноћење (у хотелу) |
คืน (พักโรงแรม) |
|
Дан |
วัน |
|
Резервисао сам собу |
สั่งจำนวนค่ะ |
|
Хладно / Вруће |
เย็นร้อน |
|
Кључ (од хотелске собе) |
กุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม) |
|
дете |
เด็ก |
|
одрасла особа |
ผู้ใหญ่ |
|
пасош |
หนังสือเดินทาง |
|
Не узнемиравати |
ห้ามรบกวน |
|
Пробудите ме у ... |
ปลุกฉันที... |
|
Српски-тајландски речник фраза - Ауто |
รถยนต์ |
|
Пут |
ถนน |
|
Скретање |
เปลี่ยน |
|
Раскрсница |
ทางแยก |
|
Стоп |
หยุด |
|
Заобилазак |
ทางอ้อม |
|
Забрањен пролаз |
ถนนขึ้น |
|
Паркинг |
ที่จอดรถ |
|
Бензинска пумпа / Напуните пун резервоар / Бензин |
เติมน้ำมัน / เติมน้ำมันเต็มถัง / น้ำมัน |
|
Казна / документи |
สบายดี/เอกสาร |
|
Желео бих изнајмити ауто |
เช่า/เช่ารถ |
|
Покварило ми се ауто |
รถฉันเสีย |
|
Ауто сервис |
บริการรถ |
|
Српски-тајландски речник фраза - Знакови |
ตัวชี้ |
|
Пажња |
ความสนใจ |
|
Улаз / Излаз |
เข้าสู่ทางออก |
|
Лево / Десно |
ซ้ายขวา |
|
Затворено / Отворено |
ปิด/เปิด |
|
Заузето / Слободно |
ไม่ว่าง/ว่าง |
|
Забрањено / Дозвољено |
ห้าม/อนุญาต |
|
Почетак / Край |
เริ่มต้น / สิ้นสุด |
|
Вуци / Гураj |
ดึงผลัก |
|
Овде / Тамо |
ที่นี่ที่นั่น |
|
Забрањено пушење |
ห้ามสูบบุหรี่ |
|
Опасно |
อันตราย |
|
Опрезно |
อย่างระมัดระวัง |
|
Пауза |
หยุดพัก |
|
Прелаз |
การเปลี่ยนแปลง |
|
Информације |
ข้อมูล |
|
Тоалет |
ห้องน้ำ |
|
Српски-тајландски речник фраза - Саобраћај |
ขนส่ง |
|
Где се налази ... |
อยู่ไหน ... |
|
град |
เมือง |
|
улица |
ถนน |
|
кућа |
บ้าน |
|
каса |
ลงทะเบียนเงินสด |
|
карта |
ตั๋ว |
|
план града |
แผนที่เมือง |
|
Желео бих да позовем такси |
ฉันต้องการเรียกแท็กซี่ |
|
Аутобус |
รสบัส |
|
Станица |
หยุด |
|
Аэродром / Авион / Лет |
สนามบิน / เครื่องบิน / เที่ยวบิน |
|
Пртљаг |
สัมภาระ |
|
Воз |
รถไฟ |
|
Правац |
ทิศทาง |
|
Одлазак / Долазак |
ขาออก / ขาเข้า |
|
исток / запад / север / jуг |
ตะวันออก ตะวันตก เหนือ ใต้ |
|
Српски-тајландски речник фраза - Сервиси |
บริการ |
|
Пасошка контрола |
การควบคุมหนังสือเดินทาง |
|
Царина |
ศุลกากร |
|
Изгубио сам документа |
ฉันทำเอกสารหาย |
|
Болница / Апотека / Доктор |
รพ./เภสัช/หมอ |
|
Хитна помоћ |
รถพยาบาล |
|
Ватрогасна служба |
ดับเพลิง |
|
Полициjа |
ตำรวจ |
|
Пошта |
จดหมาย |
|
Српски-тајландски речник фраза - Ресторан / Кафић / Бар |
ร้านอาหาร / คาเฟ่ / บาร์ |
|
Конобар |
บริกร |
|
Желим да резервишем сто |
ฉันต้องการจองโต๊ะ |
|
Мени / Дечиjи мени |
เมนู / เมนูสำหรับเด็ก |
|
Хладни / Врући / Подгрејати |
เย็น / ร้อน / อุ่นเครื่อง |
|
Приjатно! |
อร่อย! |
|
Чаша / Шоља |
ถ้วยแก้ว |
|
Боца / Чаша |
ขวด/แก้ว |
|
без / са (нечим) |
ไม่มี / กับ (บางอย่าง) |
|
Вода |
น้ำ |
|
Вино / Пиво |
ไวน์/เบียร์ |
|
Кафа / Млеко / Чай |
กาแฟ / นม / ชา |
|
Сок |
น้ำผลไม้ |
|
Хлеб |
ขนมปัง |
|
Супа |
ซุป |
|
Сир |
ชีส |
|
Каша / Палачинке |
ข้าวต้ม/แพนเค้ก |
|
Шећер / Со |
น้ำตาล/เกลือ/พริกไทย |
|
Месо / Риба / Птица |
เนื้อ / ปลา / สัตว์ปีก |
|
Јагњетина / Говедина / Свињетина |
แกะ/เนื้อ/หมู |
|
Пилетина |
ไก่ |
|
Кувани / Пржени / На жару |
ต้ม/ปิ้ง/ย่าง |
|
Љуто |
เฉียบพลัน |
|
Десерт / Воће |
ของหวาน/ผลไม้ |
|
Ябука |
แอปเปิล |
|
Грожђе |
องุ่น |
|
Банана |
กล้วย |
|
Кајсија / Бресква |
แอปริคอท/พีช |
|
Наранџа / Лимун |
ส้ม/มะนาว |
|
Jагода |
สตรอว์เบอร์รี |
|
Нар |
ทับทิม |
|
Поврће / Салата |
ผัก/สลัด |
|
Кромпир |
มันฝรั่ง |
|
Црни лук |
หัวหอม |
|
Бибер |
พริกไทย |
|
Пиринач |
ข้าว |
|
Бели лук |
กระเทียม |
|
Српски-тајландски речник фраза - Плаћање / Новац |
การชำระเงิน/เงิน |
|
Рачун, молим вас |
เก็บเงินด้วย |
|
Цена |
ราคา |
|
Желим да платим кредитном картицом |
ฉันต้องการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต |
|
Кусур / Без кусура / Напојница |
เปลี่ยน/ไม่เปลี่ยน/ให้ทิป |
|
Српски-тајландски речник фраза - Продавница / Намирнице |
ร้านค้า/สินค้า |
|
Шта је ово? |
มันคืออะไร? |
|
Покажите ми ... |
แสดง ... |
|
Колико кошта ... |
ราคาเท่าไหร่... |
|
кило |
กิโลกรัม |
|
велики / мали |
ใหญ่เล็ก |
|
литар |
ลิตร |
|
метар |
เมตร |
|
Jефтино |
ราคาถูก |
|
Скупо |
แพง |
|
Попуст |
การลดราคา |
|
Српски-тајландски речник фраза - Боја |
สี |
|
светао / тамни |
สว่างมืด |
|
бели / црни |
ขาวดำ |
|
сиви |
สีเทา |
|
црвени |
สีแดง |
|
плави |
สีฟ้า |
|
светло плави |
สีฟ้า |
|
жути |
สีเหลือง |
|
зелени |
สีเขียว |
|
браон |
สีน้ำตาล |
|
наранџасти |
ส้ม |
|
љубичасти |
สีม่วง |
|
Српски-тајландски речник фраза - Болест |
โรค |
|
Боли ме ... |
____ ของฉันเจ็บ ... |
|
глава / грло / стомак / зуб |
หัว/คอ/ท้อง/ฟัน |
|
нога / рука / леђа |
ขา/แขน/หลัง |
|
Имам високу температуру |
ฉันมีอุณหภูมิสูง |
|
Зовите доктора |
โทรหาหมอ |
|
"Српски-тајландски речник фраза" Ово је Ваш мали, удобан и практични помоћник у комуникацији.