|
|
|
Polski-japoński rozmówki - Rozmowa |
会話 |
|
Ja / Pan (Pani) |
私/あなた |
|
Tak/Nie |
はい/いいえ |
|
Dobrze/Źle |
いい/悪い |
|
Dzień dobry/Do widzenia |
こんにちは/さようなら |
|
Dzień dobry/Dobranoc |
おはようございます/お休みなさい |
|
Dziękuję/Proszę |
ありがとうございます/どういたしまして |
|
Przepraszam (zwracając się do kogoś) |
すみません |
|
Jak Panu na imię? |
お名前は何ですか? |
|
Przepraszam, chciałbym przejść. |
通してください。 |
|
Czy mógłby mi Pan powiedzieć…? |
教えてください。 |
|
Czy mógłby mi Pan pomóc? |
手伝ってください。 |
|
Proszę to napisać. |
これを書いてください。 |
|
Powtórz |
もう一度言ってください。 |
|
Nie rozumiem |
分かりません。 |
|
Czy mówi Pan po angielsku? |
英語が話せますか? |
|
Polski-japoński rozmówki - Cyfry |
数字 |
|
jeden/dwa/trzy |
一/二/三 |
|
cztery/pięć/sześć |
四/五/六 |
|
siedem/osiem/dziewięć |
七/八/九 |
|
dziesięć/sto/tysiąc |
十/百/千 |
|
Polski-japoński rozmówki - Data |
日付 |
|
Rok |
年 |
|
Dzień |
日 |
|
Weekend (dzień wolny) |
祝日 |
|
Polski-japoński rozmówki - Tydzień |
週 |
|
poniedziałek |
月曜日 |
|
wtorek |
火曜日 |
|
środa |
水曜日 |
|
czwartek |
木曜日 |
|
piątek |
金曜日 |
|
sobota |
土曜日 |
|
niedziela |
日曜日 |
|
Polski-japoński rozmówki - Miesiąc |
月 |
|
styczeń |
一月 |
|
luty |
二月 |
|
marzec |
三月 |
|
kwiecień |
四月 |
|
maj |
五月 |
|
czerwiec |
六月 |
|
lipiec |
七月 |
|
sierpień |
八月 |
|
wrzesień |
九月 |
|
październik |
十月 |
|
listopad |
十一月 |
|
grudzień |
十二月 |
|
Polski-japoński rozmówki - Hotel |
ホテル |
|
Numer pokoju |
部屋 |
|
Pokój / Numer |
部屋 |
|
Zakwaterowanie |
滞在 |
|
Noc (zakwaterowanie w hotelu) |
一泊 |
|
Dzień |
一日 |
|
Zarezerwowałem pokój. |
私は予約をしました。 |
|
Zimno / Gorąco |
寒い/暑い |
|
Proszę o klucz do pokoju. |
(部屋の)鍵 |
|
dziecko |
子供 |
|
dorosły |
大人 |
|
paszport |
パスポート |
|
Nie przeszkadzać |
起こさないでください |
|
Proszę mnie obudzić o… |
…に起こしてください |
|
Polski-japoński rozmówki - Samochód |
自動車 |
|
Droga |
道路 |
|
Zakręt |
曲がり角 |
|
Skrzyżowanie |
交差点 |
|
Stop |
止まれ |
|
Objazd |
巡回 |
|
Zakaz przejazdu |
乗物通行止 |
|
Parking |
駐車所 |
|
Tankowanie/Proszę nalać do pełna/Benzyna |
ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン |
|
Mandat/dokumenty |
罰金/書類 |
|
Wypożyczenie samochodu |
レンタル/レンタカー |
|
Zepsuł mi się samochód. |
車が壊れました。 |
|
Autoserwis |
自動車整備サービス |
|
Polski-japoński rozmówki - Znaki (äîðîæíûå ~ drogowskazy)/Wskaźniki |
道路標識 |
|
Uwaga |
注目 |
|
Wejście/Wyjście |
入口/出口 |
|
W prawo/W lewo |
左/右 |
|
Zamknięte/Otwarte |
休業中/営業中 |
|
Zajęte / Wolne |
満席/空席 |
|
Zakaz/Dozwolone |
禁止/許可 |
|
Początek / Koniec |
開始/終了 |
|
Ciągnąć/Pchać |
引く/押す |
|
Tutaj/Tam |
ここ/そこ |
|
Palenie zabronione |
禁煙 |
|
Niebezpieczeństwo |
危険 |
|
Uwaga |
注意 |
|
Przerwa |
休憩 |
|
Przejście |
横断歩道 |
|
Informacja |
情報 |
|
Toaleta |
お手洗い |
|
Polski-japoński rozmówki - Transport |
乗物 |
|
Gdzie jest… |
…はどこですか。 |
|
miasto |
都市 |
|
ulica |
通り |
|
dom (budynek) |
番地 |
|
kasa |
切符売場 |
|
bilet |
切符 |
|
mapa miasta |
都市の地図 |
|
Chciałbym zamówić taksówkę. |
タクシーを呼びたいです。 |
|
Autobus |
バス |
|
Przystanek |
停留所 |
|
Lotnisko/Samolot/Rejs |
空港/飛行機/航空便 |
|
Bagaż |
荷物 |
|
Pociąg |
列車 |
|
Kierunek |
行き先 |
|
Odjazd/Przyjazd |
出発/到着 |
|
wschód/zachód/północ/południe |
東/西/北/南 |
|
Polski-japoński rozmówki - Służby |
官庁 |
|
Kontrola paszportowa |
チェックカウンター |
|
Urząd celny (odprawa celna) |
税関 |
|
Zgubiłem dokumenty. |
書類をなくしました。 |
|
Szpital/Apteka/Lekarz |
病院/薬局/医者 |
|
Karetka |
救急車 |
|
Straż pożarna |
消防 |
|
Policja |
警察 |
|
Poczta |
郵便局 |
|
Polski-japoński rozmówki - Restauracja/Kawiarnia/Bar |
レストラン/喫茶店/バー |
|
Kelner |
ウエイター |
|
Chciałbym zarezerwować stolik. |
予約をしたいです。 |
|
Menu/Menu dla dzieci |
メニュー/子供メニュー |
|
Zimny / Gorący / Podgrzać |
冷たい/熱い/温める |
|
Smacznego! |
お召し上がりください。 |
|
Szklanka/Filiżanka |
グラス/カップ |
|
Butelka/Kieliszek |
ビン/グラス |
|
Bez / Z (czymś) |
なし/あり |
|
Woda |
水 |
|
Wino/piwo |
ワイン/ビール |
|
Kawa/Mleko/Herbata |
コーヒー/牛乳/紅茶 |
|
Sok |
ジュース |
|
Chleb |
パン |
|
Zupa |
スープ |
|
Ser |
チーズ |
|
Owsianka / Naleśniki |
おかゆ/クレープ |
|
Cukier / Sól / Pieprz |
砂糖/塩/胡椒 |
|
Mięso/Ryba/Drób |
肉/魚/鳥肉 |
|
Baranina/Wołowina/Wieprzowina |
羊肉/牛肉/豚肉 |
|
Kurczak |
鶏肉 |
|
Gotowany/Smażony/Grilowany |
煮/焼き/グリル |
|
Ostre |
辛い |
|
Deser/Owoce |
デザート/果物 |
|
Jabłko |
リンゴ |
|
Winogrona |
ブドウ |
|
Banan |
バナナ |
|
Morela/Brzoskwinia |
アプリコット/桃 |
|
Pomarańcza/Cytryna |
オレンジ/レモン |
|
Truskawka |
苺 |
|
Granat |
ザクロ |
|
Warzywa/Sałatka |
野菜/サラダ |
|
Ziemniaki |
じゃがいも |
|
Cebula |
玉葱 |
|
Pieprz |
パプリカ |
|
Ryż |
ご飯 |
|
Czosnek |
にんにく |
|
Polski-japoński rozmówki - Opłata/Pieniądze |
料金/お金 |
|
Proszę o rachunek. |
ご会計をお願いします。 |
|
Cena |
値段 |
|
Chcę zapłacić kartą kredytową. |
クレジット・カードで払いたいです。 |
|
Reszta/Bez reszty/Napiwek |
おつり/おつりはいりません/チップ |
|
Polski-japoński rozmówki - Sklep / Artykuły spożywcze |
店/食料品 |
|
Co to jest? |
これは何ですか。 |
|
Czy mógłby Pan pokazać…? |
…を見せてください。 |
|
Ile kosztuje…? |
…はいくらですか。 |
|
kilogram |
キロ |
|
duży/mały |
大きい/小さい |
|
litr |
リットル |
|
metr |
メートル |
|
Tanio |
安い |
|
Drogo |
高い |
|
Rabat |
割引 |
|
Polski-japoński rozmówki - Kolor |
色 |
|
Jasny / Ciemny |
明るい/暗い |
|
biały/czarny |
白い/黒い |
|
szary |
灰色 |
|
czerwony |
赤い |
|
granatowy |
青い |
|
niebieski |
水色 |
|
żółty |
黄色 |
|
zielony |
緑色 |
|
brązowy |
茶色 |
|
pomarańczowy |
オレンジ |
|
fioletowy |
紫 |
|
Polski-japoński rozmówki - choroba |
病気 |
|
Boli mnie… |
…が痛いです。 |
|
głowa / gardło / brzuch / żołądek / ząb |
頭/喉/お腹/歯 |
|
192 noga/ręka/plecy |
足/手/背中 |
|
Mam gorączkę |
熱があります。 |
|
Proszę wezwać lekarza. |
医者を呼んでください。 |
|
"Polski-japoński rozmówki" - to kompaktowy, wygodny i praktyczny pomocnik w komunikacji.