 |
|
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Reunión |
بات چیت |
|
| Yo / Usted |
مے ور اپ |
 |
| Si / No |
واقعی نہیں۔ |
|
| Bien / Mal |
اچھا برا |
|
| Buenos días / Hasta luego |
ہیلو الوداع |
|
| Buenos días / Buenas noches |
صبح بخیر / شب بخیر |
|
| Gracias / Por favor |
شکریہ / براہ کرم |
|
| Disculpe |
معذرت (رابطہ کرتے وقت) |
|
| ¿Cómo se llama usted? |
آپ کا نام کیا ہے؟ |
|
| Permítame pasar |
مجھے پاس کرنے دو |
|
| Dígame |
بتاؤ |
|
| Ayúdeme, por favor |
براہ مہربانی میری مدد کریں |
|
| Escríbalo |
اسے لکھیں۔ |
|
| Repita |
دہرائیں۔ |
|
| Yo no entiendo |
میں سمجھا نہیں |
|
| ¿Usted habla inglés? |
کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟ |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Cifras |
نمبرز |
|
| uno / dos / tres |
ایک دو تین |
|
| cuatro / cinco / seis |
چار پانچ چھ |
|
| siete / ocho / nueve |
سات/آٹھ/نو |
|
| diez / cien / mil |
دس/ایک سو/ہزار |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Fecha |
تاریخ |
|
| Año |
سال |
|
| Día |
دن |
|
| Feriado |
چھٹی کا دن |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - semana |
ایک ہفتے |
|
| lunes |
پیر |
|
| martes |
منگل |
|
| miércoles |
بدھ |
|
| jueves |
جمعرات |
|
| viernes |
جمعہ |
|
| sábado |
ہفتہ |
|
| domingo |
اتوار |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Mes |
مہینہ |
|
| enero |
جنوری |
|
| febrero |
فروری |
|
| marzo |
مارچ |
|
| abril |
اپریل |
|
| mayo |
مئی |
|
| junio |
جون |
|
| julio |
جولائی |
|
| agosto |
اگست |
|
| septiembre |
ستمبر |
|
| octubre |
اکتوبر |
|
| noviembre |
نومبر |
|
| diciembre |
دسمبر |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Hotel |
ہوٹل |
|
| Número |
نمبر |
|
| Cuarto, habitación |
کمرہ |
|
| Hospedaje |
رہائش |
|
| Noche (hospedaje en el hotel) |
رات (ہوٹل میں قیام) |
|
| Día |
دن |
|
| Yo reservé una habitación |
میں نے ایک نمبر آرڈر کیا۔ |
|
| Frío / Calor |
سرد/گرم |
|
| Deme las llaves de la habitación |
چابی (ہوٹل کے کمرے سے) |
|
| niño |
بچہ |
|
| mayor |
بالغ |
|
| pasaporte |
پاسپورٹ |
|
| no molestar |
پریشان نہ کرو |
|
| Despiérteme a las … |
مجھے جگا دو... |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Automovil, coche |
گاڑی |
|
| Camino |
سڑک |
|
| Vuelta |
موڑ |
|
| Cruce |
چوراہے |
|
| Parada |
رک جاؤ |
|
| Desvío |
چکر |
|
| Entrada prohibida |
سڑک اوپر |
|
| Estacionamiento |
پارکنگ |
|
| Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina |
ایندھن بھرنا / مکمل ٹینک / پٹرول بھرنا |
|
| Multa / documentos |
جرمانہ / دستاویزات |
|
| Quiero alquilar un coche |
کرایہ پر لینا / کار کرایہ پر لینا |
|
| Mi coche no funciona |
میری گاڑی خراب ہو گئی |
|
| Autoservicio |
کار سروس |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Indicaciones |
اشارے |
|
| Atención |
توجہ |
|
| Entrada / Salida |
باہر نکلیں داخل کریں۔ |
|
| A la izquierda / A la derecha |
بائیں دائیں |
|
| Cerrado / Abierto |
بند / کھلا۔ |
|
| Ocupado / Libre |
مصروف/مفت |
|
| Prohibido / Permitido |
ممنوع/ اجازت یافتہ |
|
| Principio / Final |
شروع / اختتام |
|
| Jalar / Empujar |
کھینچنا/ دھکا دینا |
|
| Aquí / Allí |
یہاں وہاں |
|
| No fumar |
سگریٹ نوشی منع ہے |
|
| Peligro |
خطرناک |
|
| Precaución |
احتیاط سے |
|
| Descanso, pausa |
توڑنا |
|
| Cruce |
منتقلی |
|
| Información |
معلومات |
|
| Baño, servicio |
بیت الخلاء |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Transporte |
ٹرانسپورٹ |
|
| Dónde está…. |
کہاں ہے ... |
|
| ciudad |
شہر |
|
| calle |
گلی |
|
| casa |
گھر |
|
| caja |
کیش رجسٹر |
|
| boleto |
ٹکٹ |
|
| mapa de la ciudad |
شہر کا نقشہ |
|
| Quisiera llamar un taxi |
میں ٹیکسی بلانا چاہتا ہوں۔ |
|
| Autobús |
بس |
|
| Parada |
رک جاؤ |
|
| Aeropuerto / Avión / Vuelo |
ہوائی اڈہ / طیارہ / پرواز |
|
| Equipaje |
سامان |
|
| Tren |
ٹرین |
|
| Dirección |
سمت |
|
| Partidas / Llegadas |
روانگی آمد |
|
| este / oeste / norte / sur |
مشرقی مغربی شمال جنوب |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Servicios |
خدمات |
|
| Control de pasaporte |
پاسپورٹ کنٹرول |
|
| Aduana |
کسٹم |
|
| Yo perdí mis documentos |
میں نے اپنے کاغذات کھو دیے ہیں۔ |
|
| Hospital / Farmacia / Doctor |
ہسپتال/ فارمیسی/ ڈاکٹر |
|
| Ambulancia |
ایمبولینس |
|
| Bomberos |
فائر بریگیڈ |
|
| Policía |
پولیس |
|
| Correos |
میل |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Restaurante / Café / Bar |
ریستوراں / کیفے / بار |
|
| Camarero |
ویٹر |
|
| Quisiera apartar una mesa |
میں ایک میز بک کرنا چاہتا ہوں۔ |
|
| Menú / Menú infantil |
مینو / بچوں کا مینو |
|
| ¡Buen provecho! |
بون ایپیٹیٹ! |
|
| Vaso / Taza |
گلاس/کپ |
|
| Botella / Copa |
بوتل / گلاس |
|
| sin / con (algo) |
بغیر / کے ساتھ (کچھ) |
|
| Agua |
پانی |
|
| Vino / Cerveza |
شراب / بیئر |
|
| Café / Leche / Té |
کافی / دودھ / چائے |
|
| Jugo |
رس |
|
| Pan |
روٹی |
|
| Sopa |
سوپ |
|
| Queso |
پنیر |
|
| Papilla / Tortillas |
دلیہ / پینکیکس |
|
| Azucar / Sal |
چینی/نمک/کالی مرچ |
|
| Carne / Pescado / Ave |
گوشت/مچھلی/مرغی۔ |
|
| Cordero / Res / Cerdo |
میمنا / بیف / سور کا گوشت |
|
| Gallina |
چکن |
|
| Cocido / Frito / Al carbón |
ابلا ہوا/ بھنا ہوا/ گرلڈ |
|
| Picante |
شدید |
|
| Postre / Frutas |
میٹھا / پھل |
|
| Manzana |
سیب |
|
| Uvas |
انگور |
|
| Banana |
کیلا |
|
| Damasco / Durazno |
خوبانی / آڑو |
|
| Naranja / Limón |
اورنج / لیموں |
|
| Fresa |
اسٹرابیری |
|
| Granada |
انار |
|
| Verduras / Ensalada |
سبزیاں/ سلاد |
|
| Papa, patatas |
آلو |
|
| Cebolla |
پیاز |
|
| Pimiento |
کالی مرچ |
|
| Arroz |
چاول |
|
| Ajo |
لہسن |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Pago / Dinero |
ادائیگی / رقم |
|
| La cuenta, por favor |
براہ کرم بل دیں |
|
| Precio |
قیمت |
|
| Quiero pagar con tarjeta de crédito |
میں کریڈٹ کارڈ سے ادائیگی کرنا چاہتا ہوں۔ |
|
| Cambio / Sin cambio / Propina |
تبدیلی / کوئی تبدیلی نہیں / ٹپنگ |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Tienda / Productos |
دکان / مصنوعات |
|
| ¿Qué es esto? |
یہ کیا ہے؟ |
|
| Muéstreme |
دکھائیں... |
|
| Cuánto cuesta… |
کیا قیمت ہے ... |
|
| kilo |
کلوگرام |
|
| grande / pequeño |
چھوٹے بڑے |
|
| litro |
لیٹر |
|
| metro |
میٹر |
|
| Barato |
سستا |
|
| Caro |
مہنگا |
|
| Descuento |
رعایت |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Color |
رنگ |
|
| claro /oscuro |
ہلکا اندھیرا |
|
| blanco / negro |
سفید کالا |
|
| gris |
سرمئی |
|
| rojo |
سرخ |
|
| azul |
نیلا |
|
| celeste |
نیلا |
|
| amarillo |
پیلا |
|
| verde |
سبز |
|
| café |
براؤن |
|
| naranja |
کینو |
|
| violeta |
بنفشی |
|
| Castellano-urdu guía de conversación - Enfermedad |
بیماری |
|
| Me duele… |
میرا ___ درد ہے... |
|
| la cabeza / la garganta / la barriga / un diente |
سر / حلق / پیٹ / دانت |
|
| la pierna / la mano / la espalda |
ٹانگ / بازو / پیچھے |
|
| Tengo fiebre |
میرا درجہ حرارت زیادہ ہے۔ |
|
| Llame un médico |
ڈاکٹر کو بلاؤ |
|
"Castellano-urdu guía de conversación" - Esta es su ayuda compacta, cómoda y práctica para la conversación
