 |
|
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Reunión |
Saruna |
|
| Yo / Usted |
Es tu |
 |
| Si / No |
Ne īsti |
|
| Bien / Mal |
Labs slikts |
|
| Buenos días / Hasta luego |
Sveiki ardievu |
|
| Buenos días / Buenas noches |
labrīt / ar labu nakti |
|
| Gracias / Por favor |
Paldies / Lūdzu |
|
| Disculpe |
Atvainojiet (sazinoties) |
|
| ¿Cómo se llama usted? |
Kāds ir tavs vārds? |
|
| Permítame pasar |
Ļaujiet man paiet garām |
|
| Dígame |
Pastāsti |
|
| Ayúdeme, por favor |
Lūdzu palīdzi man |
|
| Escríbalo |
Raksti to |
|
| Repita |
Atkārtojiet |
|
| Yo no entiendo |
es nesaprotu |
|
| ¿Usted habla inglés? |
Vai tu runā angliski? |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Cifras |
Skaitļi |
|
| uno / dos / tres |
viens divi trīs |
|
| cuatro / cinco / seis |
četri pieci seši |
|
| siete / ocho / nueve |
septiņi / astoņi / deviņi |
|
| diez / cien / mil |
desmit / simts / tūkst |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Fecha |
datums |
|
| Año |
gads |
|
| Día |
diena |
|
| Feriado |
Brīvdiena |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - semana |
Nedēļa |
|
| lunes |
pirmdiena |
|
| martes |
otrdiena |
|
| miércoles |
trešdiena |
|
| jueves |
ceturtdiena |
|
| viernes |
piektdiena |
|
| sábado |
sestdiena |
|
| domingo |
svētdiena |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Mes |
Mēnesis |
|
| enero |
janvārī |
|
| febrero |
februāris |
|
| marzo |
marts |
|
| abril |
aprīlis |
|
| mayo |
maijā |
|
| junio |
jūnijs |
|
| julio |
jūlijā |
|
| agosto |
augusts |
|
| septiembre |
septembris |
|
| octubre |
oktobris |
|
| noviembre |
novembris |
|
| diciembre |
decembris |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Hotel |
Viesnīca |
|
| Número |
Numurs |
|
| Cuarto, habitación |
Istaba |
|
| Hospedaje |
Izmitināšana |
|
| Noche (hospedaje en el hotel) |
Nakts (viesnīcā) |
|
| Día |
diena |
|
| Yo reservé una habitación |
Es pasūtīju numuru |
|
| Frío / Calor |
Auksts / Karsts |
|
| Deme las llaves de la habitación |
Atslēga (no viesnīcas numura) |
|
| niño |
bērns |
|
| mayor |
pieaugušais |
|
| pasaporte |
pase |
|
| no molestar |
Netraucēt |
|
| Despiérteme a las … |
Pamodini mani plkst... |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Automovil, coche |
Automašīna |
|
| Camino |
Ceļš |
|
| Vuelta |
Pagriezieties |
|
| Cruce |
krustcelēs |
|
| Parada |
Stop |
|
| Desvío |
Apvedceļš |
|
| Entrada prohibida |
Ceļš uz augšu |
|
| Estacionamiento |
Autostāvvieta |
|
| Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina |
Degvielas uzpilde / Piepildiet pilnu tvertni / Benzīnu |
|
| Multa / documentos |
Naudas sods / dokumenti |
|
| Quiero alquilar un coche |
Izīrē / Izīrē automašīnu |
|
| Mi coche no funciona |
Man salūza mašīna |
|
| Autoservicio |
autoserviss |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Indicaciones |
Rādītāji |
|
| Atención |
Uzmanību |
|
| Entrada / Salida |
Ievadiet izeju |
|
| A la izquierda / A la derecha |
Pa kreisi pa labi |
|
| Cerrado / Abierto |
Slēgts / Atvērts |
|
| Ocupado / Libre |
Aizņemts / Brīvs |
|
| Prohibido / Permitido |
Aizliegts / Atļauts |
|
| Principio / Final |
Sākums / Beigas |
|
| Jalar / Empujar |
Vilkt stumt |
|
| Aquí / Allí |
Šeit tur |
|
| No fumar |
Smēķēt aizliegts |
|
| Peligro |
Bīstami |
|
| Precaución |
Uzmanīgi |
|
| Descanso, pausa |
Pārtraukt |
|
| Cruce |
Pāreja |
|
| Información |
Informācija |
|
| Baño, servicio |
Tualete |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Transporte |
Transports |
|
| Dónde está…. |
Kur ir ... |
|
| ciudad |
pilsēta |
|
| calle |
Iela |
|
| casa |
māja |
|
| caja |
kases aparāts |
|
| boleto |
biļete |
|
| mapa de la ciudad |
pilsētas karte |
|
| Quisiera llamar un taxi |
Vēlos izsaukt taksi |
|
| Autobús |
Autobuss |
|
| Parada |
Stop |
|
| Aeropuerto / Avión / Vuelo |
Lidosta / lidmašīna / lidojums |
|
| Equipaje |
Bagāža |
|
| Tren |
Vilciens |
|
| Dirección |
Virziens |
|
| Partidas / Llegadas |
Izbraukšana / Ierašanās |
|
| este / oeste / norte / sur |
Austrumi Rietumi Ziemeļi Dienvidi |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Servicios |
Pakalpojumi |
|
| Control de pasaporte |
Pasu kontrole |
|
| Aduana |
Muita |
|
| Yo perdí mis documentos |
Esmu pazaudējis dokumentus |
|
| Hospital / Farmacia / Doctor |
Slimnīca / Aptieka / Ārsts |
|
| Ambulancia |
Ātrā palīdzība |
|
| Bomberos |
Ugunsdzēsēji |
|
| Policía |
Policija |
|
| Correos |
Pasts |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Restaurante / Café / Bar |
Restorāns/kafejnīca/bārs |
|
| Camarero |
Viesmīlis |
|
| Quisiera apartar una mesa |
Vēlos rezervēt galdiņu |
|
| Menú / Menú infantil |
Ēdienkarte / Bērnu ēdienkarte |
|
| ¡Buen provecho! |
Labu apetīti! |
|
| Vaso / Taza |
Stikls / kauss |
|
| Botella / Copa |
Pudele / Stikls |
|
| sin / con (algo) |
bez / ar (kaut ko) |
|
| Agua |
Ūdens |
|
| Vino / Cerveza |
Vīns / alus |
|
| Café / Leche / Té |
Kafija / Piens / Tēja |
|
| Jugo |
Sula |
|
| Pan |
Maize |
|
| Sopa |
Zupa |
|
| Queso |
Siers |
|
| Papilla / Tortillas |
Putra / Pankūkas |
|
| Azucar / Sal |
Cukurs / Sāls / Pipari |
|
| Carne / Pescado / Ave |
Gaļa / Zivis / Mājputni |
|
| Cordero / Res / Cerdo |
Jērs / liellopu gaļa / cūkgaļa |
|
| Gallina |
Cālis |
|
| Cocido / Frito / Al carbón |
Vārīts/grauzdēts/grilēts |
|
| Picante |
Akūts |
|
| Postre / Frutas |
Deserts / Augļi |
|
| Manzana |
Apple |
|
| Uvas |
Vīnogas |
|
| Banana |
Banāns |
|
| Damasco / Durazno |
Aprikoze / persiks |
|
| Naranja / Limón |
Apelsīns / citrons |
|
| Fresa |
Zemeņu |
|
| Granada |
Granātābols |
|
| Verduras / Ensalada |
Dārzeņi / salāti |
|
| Papa, patatas |
Kartupeļi |
|
| Cebolla |
Sīpols |
|
| Pimiento |
Pipari |
|
| Arroz |
Rīsi |
|
| Ajo |
Ķiploki |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Pago / Dinero |
Maksājums / Nauda |
|
| La cuenta, por favor |
Lūdzu, izsniedziet rēķinu |
|
| Precio |
Cena |
|
| Quiero pagar con tarjeta de crédito |
Vēlos maksāt ar kredītkarti |
|
| Cambio / Sin cambio / Propina |
Mainīt / Bez izmaiņām / Dzeramnaudu |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Tienda / Productos |
Veikals / Produkti |
|
| ¿Qué es esto? |
Kas tas ir? |
|
| Muéstreme |
Rādīt... |
|
| Cuánto cuesta… |
Kāda ir cena ... |
|
| kilo |
kilogramu |
|
| grande / pequeño |
liels mazs |
|
| litro |
litrs |
|
| metro |
metrs |
|
| Barato |
Lēts |
|
| Caro |
Dārgi |
|
| Descuento |
Atlaide |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Color |
Krāsa |
|
| claro /oscuro |
gaiši tumšs |
|
| blanco / negro |
balts melns |
|
| gris |
pelēks |
|
| rojo |
sarkans |
|
| azul |
zils |
|
| celeste |
zils |
|
| amarillo |
dzeltens |
|
| verde |
zaļš |
|
| café |
brūns |
|
| naranja |
apelsīns |
|
| violeta |
violets |
|
| Castellano-letonés guía de conversación - Enfermedad |
Slimība |
|
| Me duele… |
Man sāp ____... |
|
| la cabeza / la garganta / la barriga / un diente |
galva / kakls / vēders / zobs |
|
| la pierna / la mano / la espalda |
kāja / roka / mugura |
|
| Tengo fiebre |
Man ir augsta temperatūra |
|
| Llame un médico |
Zvaniet ārstam |
|
"Castellano-letonés guía de conversación" - Esta es su ayuda compacta, cómoda y práctica para la conversación
