guía de conversación Servicios de traductores profesionales



Castellano-turco guía de conversación

Castellano-turco guía de conversación Fue realizado por especialistas de la compañía de traducción Flarus. En el proyecto participaron redactores y traductores - nativos de sus lenguas. Nuestro objetivo no es el de crear una guía del habla completa para cualquier tipo de ocasión. Sino que más bien las frases más necesarias con traducciones y transcripciones.

Imprimir la página
Imprimir la página


Castellano-turco guía de conversación - Reunión Sohbet
Yo / Usted Ben/Siz
Si / No Evet/Hayır
Bien / Mal İyi/Kötü
Buenos días / Hasta luego Merhaba / Hoşçakalın
Buenos días / Buenas noches Günaydın / İyi geceler
Gracias / Por favor Teşekkürler / Lütfen
Disculpe Affedersiniz )konuşma sırasında)
¿Cómo se llama usted? Adınız ne?
Permítame pasar Geçmeye müsaade ediniz
Dígame Söyler misiniz
Ayúdeme, por favor Yardım edin, lütfen
Escríbalo Bunu yazın
Repita Tekrarlayın
Yo no entiendo Anlamıyorum
¿Usted habla inglés? İngilizce konuşuyor musunuz?
Castellano-turco guía de conversación - Cifras Rakamlar
uno / dos / tres bir / iki / üç
cuatro / cinco / seis dört / beş / altı
siete / ocho / nueve yedi / sekiz / dokuz
diez / cien / mil on / yüz / bin
Castellano-turco guía de conversación - Fecha Tarih
Año Yıl
Día Gün
Feriado Tatil
Castellano-turco guía de conversación - semana Hafta
lunes Pazartesi
martes Salı
miércoles Çarşamba
jueves Perşembe
viernes Cuma
sábado Cumartesi
domingo Pazar
Castellano-turco guía de conversación - Mes Ay
enero Ocak
febrero Şubat
marzo Mart
abril Nisan
mayo Mayıs
junio Haziran
julio Temmuz
agosto Ağustos
septiembre Eylül
octubre Ekim
noviembre Kasım
diciembre Aralık
Castellano-turco guía de conversación - Hotel Otel
Número Numara
Cuarto, habitación Oda
Hospedaje ikamet
Noche (hospedaje en el hotel) gece (otelde kalma)
Día Gün
Yo reservé una habitación Oda sipariş etmiştim
Frío / Calor Soğuk / Sıcak
Deme las llaves de la habitación Anahtar (otel odasının)
niño Çocuk
mayor Büyük
pasaporte pasaport
no molestar Rahatsız etmeyiniz
Despiérteme a las … … de beni uyandırınız
Castellano-turco guía de conversación - Automovil, coche Otomobil
Camino Yol
Vuelta Dönüş
Cruce Kavşak
Parada Durma
Desvío Yolu dönerek geçme
Entrada prohibida Geçiş ysaktır
Estacionamiento Otopark
Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina Yakıt dolumu / Tam doldurunuz / benzin
Multa / documentos Ceza / belgeler
Quiero alquilar un coche Kira / Araba kiralama
Mi coche no funciona Arabam bozuldu
Autoservicio Otomobil servisi
Castellano-turco guía de conversación - Indicaciones İşaretler
Atención Dikkat
Entrada / Salida Giriş / Çıkış
A la izquierda / A la derecha Sola / sağa
Cerrado / Abierto Kapalı / Açık
Ocupado / Libre Meşgul / Serbest
Prohibido / Permitido Yasaktır / izin verilir
Principio / Final Başı / Sonu
Jalar / Empujar Çekme / itme
Aquí / Allí burada / orada
No fumar Sigara içilmez
Peligro Tehlikeli
Precaución Dikkatli
Descanso, pausa Teneffüs
Cruce Geçit
Información Bilgi
Baño, servicio WC
Castellano-turco guía de conversación - Transporte Ilaşım
Dónde está…. … nerede yerleşir
ciudad şehir
calle cadde
casa ev
caja gişe
boleto bilet
mapa de la ciudad şehir haritası
Quisiera llamar un taxi Taksi çağırmak isterdim
Autobús Otobüs
Parada Durak
Aeropuerto / Avión / Vuelo Havaalanı / Uçak / Sefer
Equipaje Bagaj
Tren Tren
Dirección Güzergah
Partidas / Llegadas Kalkış / Varış
este / oeste / norte / sur doğu / batı / kuzey / güney
Castellano-turco guía de conversación - Servicios Servisler
Control de pasaporte Pasaport kontrolü
Aduana Gümrük
Yo perdí mis documentos Belgelerimi kaybettim
Hospital / Farmacia / Doctor Hastane / Eczane / Doktor
Ambulancia Ambülans
Bomberos İtfaiye servisi
Policía Polis
Correos Postane
Castellano-turco guía de conversación - Restaurante / Café / Bar Restoran / kafe / bar
Camarero Garson
Quisiera apartar una mesa Masa sipariş etmek istiyorum
Menú / Menú infantil Menü / Çocuk menüsü
¡Buen provecho! Afiyet olsun!
Vaso / Taza Bardak / fincan
Botella / Copa Şişe / Kadeh
sin / con (algo) siz/ile (bir şey)
Agua Su
Vino / Cerveza Şarap / bira
Café / Leche / Té Kahve / Süt / Çay
Jugo Meyve suyu
Pan Ekmek
Sopa Çorba
Queso Peynir
Papilla / Tortillas ezme/yufka
Azucar / Sal Şeker / Tuz / Biber
Carne / Pescado / Ave Et / Balık / Kuşeti
Cordero / Res / Cerdo Koyun eti / Dana eti / Domuz eti
Gallina Tavuk
Cocido / Frito / Al carbón Haşlanmış / kavurma / Gril
Picante Acılı
Postre / Frutas Tatlı / Meyve
Manzana Elma
Uvas Üzüm
Banana Muz
Damasco / Durazno Erik / Şeftali
Naranja / Limón Portakal / Limon
Fresa Çilek
Granada Nar
Verduras / Ensalada Sebze / marul
Papa, patatas Patates
Cebolla Soğan
Pimiento Biber
Arroz pirinç
Ajo sarımsak
Castellano-turco guía de conversación - Pago / Dinero Ödeme / Para
La cuenta, por favor Hesap, lütfen
Precio Fiyat
Quiero pagar con tarjeta de crédito Kredi kartıyla ödemek istiyorum
Cambio / Sin cambio / Propina Para üstü / Para üstü yok / çay parası
Castellano-turco guía de conversación - Tienda / Productos Mağaza / Gıda
¿Qué es esto? Bu ne?
Muéstreme Gösteriniz ….
Cuánto cuesta… ……. Ne kadar?
kilo kilogram
grande / pequeño büyük / küçük
litro litre
metro metre
Barato Ucuz
Caro Pahalı
Descuento İmdirim
Castellano-turco guía de conversación - Color Renk
claro /oscuro açık renk / koyu renk
blanco / negro beyaz / siyah
gris gri
rojo kırmızı
azul mavi
celeste açık mavi
amarillo sarı
verde yeşil
café kahverengi
naranja turuncu
violeta mor
Castellano-turco guía de conversación - Enfermedad Hastalık
Me duele… Benim …… ağrıyor
la cabeza / la garganta / la barriga / un diente kafa / boğaz / karın / diş
la pierna / la mano / la espalda ayak / el / bel
Tengo fiebre Ateşim yüksek
Llame un médico Doktor çağırın


  • Castellano-ruso guía de conversación
  • Castellano-búlgaro guía de conversación
  • Castellano-danés guía de conversación
  • Castellano-inglés guía de conversación
  • Castellano-italiano guía de conversación
  • Castellano-kazako guía de conversación
  • Castellano-lituano guía de conversación
  • Castellano-alemán guía de conversación
  • Castellano-noruego guía de conversación
  • Castellano-polaco guía de conversación
  • Castellano-portugués guía de conversación
  • Castellano-finés guía de conversación
  • Castellano-francés guía de conversación
  • Castellano-checo guía de conversación
  • Castellano-bielorruso guía de conversación
  • Castellano-griego guía de conversación
  • Castellano-georgiano guía de conversación
  • Castellano-coreano guía de conversación
  • Castellano-japonés guía de conversación
  • Castellano-rumano guía de conversación
  • Castellano-serbio guía de conversación
  • Castellano-turco guía de conversación
  • Castellano-ucranio guía de conversación
  • Castellano-hindú guía de conversación
  • Castellano-vietnamita guía de conversación
  • Castellano-húngaro guía de conversación
  • Castellano-árabe guía de conversación
  • Castellano-holandés guía de conversación
  • Castellano-chino guía de conversación
  • Castellano-afrikáans guía de conversación
  • Castellano-sueco guía de conversación
  • Castellano-mongol guía de conversación
  • Castellano-hebreo guía de conversación
  • Castellano-persa guía de conversación
  • Castellano-kirguís guía de conversación
  • Castellano-tayiko guía de conversación
  • Castellano-turcomano guía de conversación
  • Castellano-uzbeko guía de conversación
  • Castellano-esloveno guía de conversación
  • Castellano-armenio guía de conversación
  • Castellano-eslovaco guía de conversación
  • Castellano-azerí guía de conversación
  • Castellano-indonesio guía de conversación
  • Castellano-croata guía de conversación
  • Castellano-montenegrino guía de conversación
  • Castellano-estonio guía de conversación
  • Castellano-letonés guía de conversación
  • Castellano-tailandés guía de conversación
  • Castellano-urdu guía de conversación
  • Castellano-suajili guía de conversación
  • Castellano-islandés guía de conversación
  • Castellano-macedonio guía de conversación
  • Castellano-albanés guía de conversación
  • Castellano-bosnio guía de conversación
  • Castellano-persa guía de conversación

  • Turco-ruso guía de conversación
  • Turco-búlgaro guía de conversación
  • Turco-castellano guía de conversación
  • Turco-danés guía de conversación
  • Turco-inglés guía de conversación
  • Turco-italiano guía de conversación
  • Turco-kazako guía de conversación
  • Turco-lituano guía de conversación
  • Turco-alemán guía de conversación
  • Turco-noruego guía de conversación
  • Turco-polaco guía de conversación
  • Turco-portugués guía de conversación
  • Turco-finés guía de conversación
  • Turco-francés guía de conversación
  • Turco-checo guía de conversación
  • Turco-bielorruso guía de conversación
  • Turco-griego guía de conversación
  • Turco-georgiano guía de conversación
  • Turco-coreano guía de conversación
  • Turco-japonés guía de conversación
  • Turco-rumano guía de conversación
  • Turco-serbio guía de conversación
  • Turco-ucranio guía de conversación
  • Turco-hindú guía de conversación
  • Turco-vietnamita guía de conversación
  • Turco-húngaro guía de conversación
  • Turco-árabe guía de conversación
  • Turco-holandés guía de conversación
  • Turco-chino guía de conversación
  • Turco-afrikáans guía de conversación
  • Turco-sueco guía de conversación
  • Turco-mongol guía de conversación
  • Turco-hebreo guía de conversación
  • Turco-persa guía de conversación
  • Turco-kirguís guía de conversación
  • Turco-tayiko guía de conversación
  • Turco-turcomano guía de conversación
  • Turco-uzbeko guía de conversación
  • Turco-esloveno guía de conversación
  • Turco-armenio guía de conversación
  • Turco-eslovaco guía de conversación
  • Turco-azerí guía de conversación
  • Turco-indonesio guía de conversación
  • Turco-croata guía de conversación
  • Turco-montenegrino guía de conversación
  • Turco-estonio guía de conversación
  • Turco-letonés guía de conversación
  • Turco-tailandés guía de conversación
  • Turco-urdu guía de conversación
  • Turco-suajili guía de conversación
  • Turco-islandés guía de conversación
  • Turco-macedonio guía de conversación
  • Turco-albanés guía de conversación
  • Turco-bosnio guía de conversación
  • Turco-persa guía de conversación

  • "Castellano-turco guía de conversación" - Esta es su ayuda compacta, cómoda y práctica para la conversación