zbornik izraza



Kako da kažem "Pusti me da prođem"

РусскийРазрешите пройти
EspañolPermítame pasar
БългарскиМоже ли да мина
DanskLad mig komme frem
EnglishPlease let me through
ItalianoMi lasci passare
қазақӨтіп кетейінші
LietuviųPrašom praleisti
DeutschDarf ich durchgehen?
NorskGør plass, takk
PolskiPrzepraszam, chciałbym przejść.
PortuguêsPosso passar?
SuomiPäästäkää minut, olkaa hyvä
FrançaisLaissez-moi passer
češtinaMohl bych projít?
БеларускаяДазволіце прайсці
ΕλληνικάΕπιτρέψτε μου να περάσω
ქართული ენაგამატარეთ
한국어/조선말좀 가는 것을 허락하십시오
日本語通してください。
RomânăPermiteți-mi să trec
СрпскиДозволите да прођем
TürkçeGeçmeye müsaade ediniz
УкраïнськаДозвольте пройти
हिन्दीमुझे जाने दीजिए
ViệtXin vui lòng cho đi qua
MagyarÁtmehetek?
اللغة العربية‎‎ممكن المرور
NederlandsMag ik er even langs
汉语请借过
AfrikaansLaat my asseblief deur
SvenskaFår jag lov att slippa fram här
МонголЗөрөөд гарч болох уу?
עבריתתן לי דרך
فارسیاجازه بدهید رد شوم
КыргызƟтүүгө уруксат этиңиз
ТоҷикӣИxозат ди{ед, гузарам
ТүркменGeҫmäge rugsat ediň
ЎзбекЎтказиб юборинг
SlovenskiDovolite mi, da grem mimo / Oprostite
հայերենԹույլ տվեք անցնել
SlovenskýDovoľte mi prejsť
Azərbaycanİcazə verin (keçim)
BahasaBoleh saya lewat?
HrvatskiDozvolite proći
CrnogorskiDozvolite proći
EestiLubage läbi
LatviešuĻaujiet man paiet garām
ภาษาไทยให้ฉันผ่านไป
اردومجھے پاس کرنے دو
KiswahiliAcha nipite
ÍslenskaLeyfðu mér að fara framhjá
МакедонскиДозволете ми да поминам
ShqipMë lër të kaloj
زبان فارسیاجازه دهید من رد شوم