|
|
|
Shqiptar- libër frazash - bashkëbisedim |
Söhbət |
|
Une ti |
Mən / Siz |
|
Jo ne te vertete |
Bəli / Xeyr |
|
Mire keq |
Yaxşı / Pis |
|
Përshëndetje mirupafshim |
Salam / Sağ olun |
|
mirëmëngjes / natën e mirë |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
Faleminderit / Ju lutem |
Sağ olun / Buyurun |
|
Na vjen keq (kur kontaktoj) |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
Si e ke emrin? |
Adınız nədir? |
|
Më lër të kaloj |
İcazə verin (keçim) |
|
tregoni |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
Më ndihmo të lutem |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
Shkruaje |
Bunu yazın |
|
Përsëriteni |
Təkrar edin |
|
nuk e kuptoj |
Başa düşmürəm |
|
A flisni anglisht? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
Shqiptar- libër frazash - Numrat |
Rəqəmlər |
|
një dy tre |
bir / iki / üç |
|
katër pesë gjashtë |
dörd / beş / altı |
|
shtatë / tetë / nëntë |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
dhjetë / njëqind / mijë |
on / yüz / min |
|
Shqiptar- libër frazash - datë |
Tarix |
|
viti |
İl |
|
Dita |
Gün |
|
Ditë pushimi |
İstirahət günü |
|
Shqiptar- libër frazash - Nje jave |
Həftə |
|
e hënë |
bazar ertəsi |
|
e martë |
çərşənbə axşamı |
|
e mërkurë |
çərşənbə |
|
e enjte |
cümə axşamı |
|
e premte |
cümə |
|
e shtunë |
şənbə |
|
të dielën |
bazar |
|
Shqiptar- libër frazash - Muaj |
Ay |
|
janar |
yanvar |
|
shkurt |
fevral |
|
marsh |
mart |
|
prill |
aprel |
|
Mund |
may |
|
qershor |
iyun |
|
korrik |
iyul |
|
gusht |
avqust |
|
shtator |
sentyabr |
|
tetor |
oktyabr |
|
nentor |
noyabr |
|
dhjetor |
dekabr |
|
Shqiptar- libër frazash - Hotel |
Otel |
|
Numri |
Nömrə |
|
Dhoma |
Otaq |
|
Akomodimi |
Yaşamaq |
|
Nata (qëndrimi në hotel) |
Bir gecə |
|
Dita |
Gün |
|
Unë porosita një numër |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
Ftohtë Nxehtë |
Soyuqdur / İstidir |
|
Çelësi (nga dhoma e hotelit) |
Nömrənin açarı |
|
fëmijë |
uşaq |
|
i rritur |
böyük |
|
pasaportë |
pasport |
|
Mos shqeteso |
Narahat etməyin |
|
Më zgjo në... |
Məni saat ..... oyadın |
|
Shqiptar- libër frazash - Automobil |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
Rruga |
Yol |
|
Kthehuni |
Döngə |
|
udhëkryq |
Dörd yol ayrıcı |
|
Ndalo |
Stop |
|
Devijim |
Dolayı yol |
|
Rruga lart |
Keçmək qadağandır |
|
Parkim |
Dayanacaq |
|
Furnizimi me karburant / Mbush rezervuarin e plotë / Benzinën |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
Gjobë / dokumente |
Cərimə / sənədlər |
|
Qira / Qira një makinë |
Avtomobil kirayəsi |
|
Makina ime u prish |
Maşınım xarab olub |
|
servis makinash |
Avtomobil təmiri |
|
Shqiptar- libër frazash - Treguesit |
Nişanlar |
|
Kujdes |
Diqqət |
|
Hyni në dalje |
Giriş / Çıxış |
|
Majtas Djathtas |
Sola / Sağa |
|
E mbyllur / e hapur |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
I zënë / i lirë |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
E ndaluar / e lejuar |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
Fillimi / Fundi |
Başlanğıc / Son |
|
Tërhiq / Shty |
Dartmaq / İtələmək |
|
Ketu atje |
Burada / Orada |
|
Ndalohet duhani |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
E rrezikshme |
Təhükəlidir |
|
Me kujdes |
Ehtiyatlı olun |
|
Pushim |
Fasilə |
|
Tranzicioni |
Keçid |
|
Informacion |
Məlumat |
|
Tualeti |
Tualet |
|
Shqiptar- libër frazash - Transporti |
Nəqliyyat |
|
Ku është ... |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
qytet |
şəhər |
|
Rruga |
küçə |
|
shtëpi |
ev |
|
arkë |
kassa |
|
biletë |
bilet |
|
harta e qytetit |
şəhərin xəritəsi |
|
Do të doja të thërrisja një taksi |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
Autobus |
Avtobus |
|
Ndalo |
Dayanacaq |
|
Aeroporti / Aeroplani / Fluturimi |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
Bagazhi |
Yük |
|
Treni |
Qatar |
|
Drejtimi |
İstiqamət |
|
Nisja/Mbërritja |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
Lindje Perëndim Veri Jug |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
Shqiptar- libër frazash - Shërbimet |
Xidmətlər |
|
Kontroll pasaporte |
Pasport yoxlanışı |
|
Doganë |
Gömrük |
|
Unë kam humbur dokumentet e mia |
Sənədlərimi itirmişəm |
|
Spital / Farmaci / Mjek |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
Ambulanca |
Təcili yardım |
|
Departamenti i Zjarrfikësve |
Yanğınsöndürmə |
|
Policia |
Polis |
|
Postë |
Poçt |
|
Shqiptar- libër frazash - Restorant / Kafene / Bar |
Restoran / Kafe / Bar |
|
Kamarier |
Ofisiant |
|
Dua të rezervoj një tavolinë |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
Menu / Menu për fëmijë |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
Ftohtë / Nxehtë / Ngrohje paraprake |
Soyuq / İsti / Qızdırmaq |
|
Ju bëftë mirë! |
Nuş olsun! |
|
Gotë / filxhan |
Stəkan / Fincan |
|
Shishe / Xham |
Butılka / qədəh |
|
pa / me (diçka) |
olmadan / ilə |
|
Uji |
Su |
|
Verë / Birrë |
Çaxır / Pivə |
|
Kafe / Qumësht / Çaj |
Kofe / Süd / Çay |
|
Lëng |
Şirə |
|
Bukë |
Çörək |
|
Supë |
Şorba |
|
Djathë |
Pendir |
|
Qull / Petulla |
Sıyıq / Blinı |
|
Sheqer / Kripë / Piper |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
Mishi / Peshku / Shpendët |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
Mish qengji / viçi / derri |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
Pulë |
Toyuq |
|
Të ziera / të pjekura / të pjekura në skarë |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
Akut |
Acı |
|
Ëmbëlsirë / Fruta |
Desert / Meyvə |
|
Apple |
Alma |
|
Rrushi |
Üzüm |
|
Banane |
Banan |
|
Kajsi / Pjeshkë |
Ərik / Şaftalı |
|
Portokalli / Limon |
Portağal / Limon |
|
luleshtrydhe |
Çiyələk |
|
shegë |
Nar |
|
Perime / Sallatë |
Tərəvəz / Salat |
|
Patate |
Kartof |
|
Qepë |
Soğan |
|
Piper |
İstiot |
|
Oriz |
Düyü |
|
Hudhra |
Sarımsaq |
|
Shqiptar- libër frazash - Pagesa / Paratë |
Ödəniş / Pul |
|
Faturën, ju lutem |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
Çmimi |
Qiyməti |
|
Unë dua të paguaj me kartë krediti |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
Ndryshim / Pa ndryshim / Bakshish |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
Shqiptar- libër frazash - Dyqan / Produkte |
Dükan / Ərzaqlar |
|
Cfare eshte? |
Bu nədir? |
|
Shfaqje ... |
..... göstərin |
|
Cili është çmimi... |
..... neçəyədir? |
|
kilogram |
Kiloqram |
|
i madh i vogël |
böyük / balaca |
|
litër |
litr |
|
metër |
metr |
|
I lirë |
Ucuz |
|
Të shtrenjta |
Baha |
|
Zbritje |
Endirim |
|
Shqiptar- libër frazash - Ngjyrë |
Rəng |
|
dritë e errët |
açıq / tünd |
|
e Bardhë e zezë |
ağ / qara |
|
gri |
boz |
|
e kuqe |
qırmızı |
|
blu |
göy |
|
blu |
mavi |
|
e verdhe |
sarı |
|
jeshile |
yaşıl |
|
kafe |
qəhvəyi |
|
portokalli |
narıncı |
|
vjollce |
bənövşəyi |
|
Shqiptar- libër frazash - Sëmundje |
Xəstəlik |
|
____ ime dhemb ... |
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
kokë / fyt / bark / dhëmb |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
këmbë / krah / shpinë |
ayaq / əl / kürək |
|
Kam temperaturë të lartë |
Temperaturum var |
|
Thirrni një mjek |
Həkim çağırın |
|
"Shqiptar- libër frazash" është asistenti juaj kompakt, i përshtatshëm dhe praktik në komunikim.