 |
 |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - bashkëbisedim |
会話 |
|
Une ti |
私/あなた |
 |
Jo ne te vertete |
はい/いいえ |
 |
Mire keq |
いい/悪い |
 |
Përshëndetje mirupafshim |
こんにちは/さようなら |
 |
mirëmëngjes / natën e mirë |
おはようございます/お休みなさい |
 |
Faleminderit / Ju lutem |
ありがとうございます/どういたしまして |
 |
Na vjen keq (kur kontaktoj) |
すみません |
 |
Si e ke emrin? |
お名前は何ですか? |
 |
Më lër të kaloj |
通してください。 |
 |
tregoni |
教えてください。 |
 |
Më ndihmo të lutem |
手伝ってください。 |
 |
Shkruaje |
これを書いてください。 |
 |
Përsëriteni |
もう一度言ってください。 |
 |
nuk e kuptoj |
分かりません。 |
 |
A flisni anglisht? |
英語が話せますか? |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Numrat |
数字 |
|
një dy tre |
一/二/三 |
 |
katër pesë gjashtë |
四/五/六 |
 |
shtatë / tetë / nëntë |
七/八/九 |
 |
dhjetë / njëqind / mijë |
十/百/千 |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - datë |
日付 |
|
viti |
年 |
 |
Dita |
日 |
 |
Ditë pushimi |
祝日 |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Nje jave |
週 |
|
e hënë |
月曜日 |
 |
e martë |
火曜日 |
 |
e mërkurë |
水曜日 |
 |
e enjte |
木曜日 |
 |
e premte |
金曜日 |
 |
e shtunë |
土曜日 |
 |
të dielën |
日曜日 |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Muaj |
月 |
|
janar |
一月 |
 |
shkurt |
二月 |
 |
marsh |
三月 |
 |
prill |
四月 |
 |
Mund |
五月 |
 |
qershor |
六月 |
 |
korrik |
七月 |
 |
gusht |
八月 |
 |
shtator |
九月 |
 |
tetor |
十月 |
 |
nentor |
十一月 |
 |
dhjetor |
十二月 |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Hotel |
ホテル |
|
Numri |
部屋 |
 |
Dhoma |
部屋 |
 |
Akomodimi |
滞在 |
 |
Nata (qëndrimi në hotel) |
一泊 |
 |
Dita |
一日 |
 |
Unë porosita një numër |
私は予約をしました。 |
 |
Ftohtë Nxehtë |
寒い/暑い |
 |
Çelësi (nga dhoma e hotelit) |
(部屋の)鍵 |
 |
fëmijë |
子供 |
 |
i rritur |
大人 |
 |
pasaportë |
パスポート |
 |
Mos shqeteso |
起こさないでください |
 |
Më zgjo në... |
…に起こしてください |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Automobil |
自動車 |
|
Rruga |
道路 |
 |
Kthehuni |
曲がり角 |
 |
udhëkryq |
交差点 |
 |
Ndalo |
止まれ |
 |
Devijim |
巡回 |
 |
Rruga lart |
乗物通行止 |
 |
Parkim |
駐車所 |
 |
Furnizimi me karburant / Mbush rezervuarin e plotë / Benzinën |
ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン |
 |
Gjobë / dokumente |
罰金/書類 |
 |
Qira / Qira një makinë |
レンタル/レンタカー |
 |
Makina ime u prish |
車が壊れました。 |
 |
servis makinash |
自動車整備サービス |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Treguesit |
道路標識 |
|
Kujdes |
注目 |
 |
Hyni në dalje |
入口/出口 |
 |
Majtas Djathtas |
左/右 |
 |
E mbyllur / e hapur |
休業中/営業中 |
 |
I zënë / i lirë |
満席/空席 |
 |
E ndaluar / e lejuar |
禁止/許可 |
 |
Fillimi / Fundi |
開始/終了 |
 |
Tërhiq / Shty |
引く/押す |
 |
Ketu atje |
ここ/そこ |
 |
Ndalohet duhani |
禁煙 |
 |
E rrezikshme |
危険 |
 |
Me kujdes |
注意 |
 |
Pushim |
休憩 |
 |
Tranzicioni |
横断歩道 |
 |
Informacion |
情報 |
 |
Tualeti |
お手洗い |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Transporti |
乗物 |
|
Ku është ... |
…はどこですか。 |
 |
qytet |
都市 |
 |
Rruga |
通り |
 |
shtëpi |
番地 |
 |
arkë |
切符売場 |
 |
biletë |
切符 |
 |
harta e qytetit |
都市の地図 |
 |
Do të doja të thërrisja një taksi |
タクシーを呼びたいです。 |
 |
Autobus |
バス |
 |
Ndalo |
停留所 |
 |
Aeroporti / Aeroplani / Fluturimi |
空港/飛行機/航空便 |
 |
Bagazhi |
荷物 |
 |
Treni |
列車 |
 |
Drejtimi |
行き先 |
 |
Nisja/Mbërritja |
出発/到着 |
 |
Lindje Perëndim Veri Jug |
東/西/北/南 |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Shërbimet |
官庁 |
|
Kontroll pasaporte |
チェックカウンター |
 |
Doganë |
税関 |
 |
Unë kam humbur dokumentet e mia |
書類をなくしました。 |
 |
Spital / Farmaci / Mjek |
病院/薬局/医者 |
 |
Ambulanca |
救急車 |
 |
Departamenti i Zjarrfikësve |
消防 |
 |
Policia |
警察 |
 |
Postë |
郵便局 |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Restorant / Kafene / Bar |
レストラン/喫茶店/バー |
|
Kamarier |
ウエイター |
 |
Dua të rezervoj një tavolinë |
予約をしたいです。 |
 |
Menu / Menu për fëmijë |
メニュー/子供メニュー |
 |
Ftohtë / Nxehtë / Ngrohje paraprake |
冷たい/熱い/温める |
 |
Ju bëftë mirë! |
お召し上がりください。 |
 |
Gotë / filxhan |
グラス/カップ |
 |
Shishe / Xham |
ビン/グラス |
 |
pa / me (diçka) |
なし/あり |
 |
Uji |
水 |
 |
Verë / Birrë |
ワイン/ビール |
 |
Kafe / Qumësht / Çaj |
コーヒー/牛乳/紅茶 |
 |
Lëng |
ジュース |
 |
Bukë |
パン |
 |
Supë |
スープ |
 |
Djathë |
チーズ |
 |
Qull / Petulla |
おかゆ/クレープ |
 |
Sheqer / Kripë / Piper |
砂糖/塩/胡椒 |
 |
Mishi / Peshku / Shpendët |
肉/魚/鳥肉 |
 |
Mish qengji / viçi / derri |
羊肉/牛肉/豚肉 |
 |
Pulë |
鶏肉 |
 |
Të ziera / të pjekura / të pjekura në skarë |
煮/焼き/グリル |
 |
Akut |
辛い |
 |
Ëmbëlsirë / Fruta |
デザート/果物 |
 |
Apple |
リンゴ |
 |
Rrushi |
ブドウ |
 |
Banane |
バナナ |
 |
Kajsi / Pjeshkë |
アプリコット/桃 |
 |
Portokalli / Limon |
オレンジ/レモン |
 |
luleshtrydhe |
苺 |
 |
shegë |
ザクロ |
 |
Perime / Sallatë |
野菜/サラダ |
 |
Patate |
じゃがいも |
 |
Qepë |
玉葱 |
 |
Piper |
パプリカ |
 |
Oriz |
ご飯 |
 |
Hudhra |
にんにく |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Pagesa / Paratë |
料金/お金 |
|
Faturën, ju lutem |
ご会計をお願いします。 |
 |
Çmimi |
値段 |
 |
Unë dua të paguaj me kartë krediti |
クレジット・カードで払いたいです。 |
 |
Ndryshim / Pa ndryshim / Bakshish |
おつり/おつりはいりません/チップ |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Dyqan / Produkte |
店/食料品 |
|
Cfare eshte? |
これは何ですか。 |
 |
Shfaqje ... |
…を見せてください。 |
 |
Cili është çmimi... |
…はいくらですか。 |
 |
kilogram |
キロ |
 |
i madh i vogël |
大きい/小さい |
 |
litër |
リットル |
 |
metër |
メートル |
 |
I lirë |
安い |
 |
Të shtrenjta |
高い |
 |
Zbritje |
割引 |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Ngjyrë |
色 |
|
dritë e errët |
明るい/暗い |
 |
e Bardhë e zezë |
白い/黒い |
 |
gri |
灰色 |
 |
e kuqe |
赤い |
 |
blu |
青い |
 |
blu |
水色 |
 |
e verdhe |
黄色 |
 |
jeshile |
緑色 |
 |
kafe |
茶色 |
 |
portokalli |
オレンジ |
 |
vjollce |
紫 |
 |
Shqiptar-Japonisht libër frazash - Sëmundje |
病気 |
|
____ ime dhemb ... |
…が痛いです。 |
 |
kokë / fyt / bark / dhëmb |
頭/喉/お腹/歯 |
 |
këmbë / krah / shpinë |
足/手/背中 |
 |
Kam temperaturë të lartë |
熱があります。 |
 |
Thirrni një mjek |
医者を呼んでください。 |
 |
"Shqiptar-Japonisht libër frazash" është asistenti juaj kompakt, i përshtatshëm dhe praktik në komunikim.