 |
|
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Gesprek |
محادثة |
|
| Ek, my / jy, u |
أنا أنتم |
 |
| Ja / Nee |
حسنا |
|
| Goed / Sleg |
جيد سيء |
|
| Hallo / Totsiens |
مرحبا مع السلامة |
|
| Goeie môre / Goeie nag |
صباح الخير ليلة سعيدة |
|
| Dankie / Asseblief |
شكرا تفضل |
|
| Verskoon my |
لو سمحت |
|
| Wat is jou naam? |
ما أسمك؟ |
|
| Laat my asseblief deur |
ممكن المرور |
|
| Kan jy my sê |
أخبروني |
|
| Help my, asseblief |
ساعدني من فضلك |
|
| Skryf dit |
اكتب هذا |
|
| Herhaal |
أعد من فضلك |
|
| Ek verstaan nie |
لا أفهم |
|
| Praat jy Engels? |
هل تتكلم الانجليزية؟ |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Nommers |
الأرقام |
|
| een / twee / drie |
واحد اثنين ثلاثة |
|
| vier / vyf / ses |
أربعة خمسة ستة |
|
| sewe / agt / nege |
سبعة ثمانية تسعة |
|
| tien / honderd / duisend |
عشرة مئة الف |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Datum |
التاريخ |
|
| Jaar |
السنة |
|
| Dag |
اليوم |
|
| Naweek (Dag af) |
يوم عطلة |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Week |
الأحد |
|
| Maandag |
الاثنين |
|
| Dinsdag |
الثلاثاء |
|
| Woensdag |
الأربعاء |
|
| Donderdag |
الخميس |
|
| Vrydag |
الجمعة |
|
| Saterdag |
السبت |
|
| Sondag |
الأحد |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Maand |
الشهر |
|
| Januarie |
يناير |
|
| Februarie |
فبراير |
|
| Maart |
مارس |
|
| April |
أبريل |
|
| Mei |
مايو |
|
| Junie |
يونيو |
|
| Julie |
يوليو |
|
| Augustus |
أغسطس |
|
| September |
سبتمبر |
|
| Oktober |
أكتوبر |
|
| November |
نوفمبر |
|
| Desember |
ديسمبر |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Hotel |
الفندق |
|
| Kamer nommer |
رقم |
|
| Kamer |
الغرفة |
|
| Akkommodasie |
السكن |
|
| Nag |
مبيت ليلة |
|
| Dag |
يوم |
|
| (Dit is) koud / (dit is) warm |
برد حر |
|
| Geem my die sleutel vir die kamer |
مفتاح غرفة الفندق |
|
| kind |
طفل |
|
| volwassene |
بالغ |
|
| paspoort |
جواز سفر |
|
| Moenie steur nie |
عدم الازعاج |
|
| Maak my om …..wakker |
أيقظوني في |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Kar |
سيارة |
|
| Pad |
طريق |
|
| Draai |
منعطف |
|
| Kruising |
تقاطع |
|
| Stop |
قف |
|
| Ompad |
التفاف |
|
| Geen deurgang |
ممنوع المرور |
|
| Parkering |
موقف سيارات |
|
| Petrol stasie / Maak vol met petrol / Petrol |
محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين |
|
| Boete (kaartjie) / dokumente |
غرامة الأوراق الرسمية |
|
| My motor het gebreek |
لقد تعطلت سيارتي |
|
| Auto-diens |
وكالة تصليح سيارات |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Tekens |
الاشارات |
|
| Aandag |
انتبه |
|
| Ingang / Uitgang |
مدخل مخرج |
|
| Links / Regs |
الى اليمين الى اليسار |
|
| Toe / Oop |
مغلق مفتوح |
|
| Verbode / Toegelaat |
ممنوع مسموح |
|
| Trek / Stoot |
سحب شد |
|
| Hier / Daar |
هنا هناك |
|
| Geen rook |
ممنوع التدخين |
|
| Gevaar |
خطر |
|
| Versigtig |
احذر |
|
| Briek |
فترة راحة |
|
| Kruising |
ممر |
|
| Informasie |
معلومات |
|
| Toilet |
دورة مياه |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Vevoer |
وسائل النقل |
|
| Waar is…… |
أين يقع |
|
| stad |
مدينة |
|
| straat |
شارع |
|
| huis |
البناية |
|
| kontant register |
الصندوق |
|
| kaartjie |
تذكرة |
|
| stad kaart |
خريطة المدينة |
|
| Bus |
باص |
|
| Stop |
موقف سيارات |
|
| Lughawe / Vliegtuig / Vlug |
مطار طائرة رحلة |
|
| Bagasie |
حقائب |
|
| Trein |
قطار |
|
| Rigting |
اتجاه |
|
| Vertrek / Aankoms |
الانطلاق الوصول |
|
| Oos / Wes / Noord / Suid |
الشرق الغرب الشمال الجنوب |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Dienste |
هيئة |
|
| Paspoort kontrole |
مراقبة الجوازات |
|
| Doeane |
الجمارك |
|
| Ek het my dokumente verloor |
لقد أضعت أوراقي |
|
| Hospitaal / Apteek / Dokter |
المستشفى الصيدلية الطبيب |
|
| Ambulans |
الاسعاف |
|
| Brandweer |
الدفاع المدني |
|
| Polisie |
الشرطة |
|
| Poskantoor |
البريد |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Restaurant / Kafee / Kroeg |
مطعم قهوة بار |
|
| Kelner |
نادل |
|
| Spyskaart / Kinders spyskaart |
قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال |
|
| Bon appetit! |
صحتين وعافية |
|
| Glas / Beker |
كأس فنجان |
|
| Bottel / Glas |
زجاجة كأس |
|
| met / sonder (iets) |
بدون مع |
|
| Water |
ماء |
|
| Wyn / Bier |
نبيذ بيرة |
|
| Koffie / Melk / Tee |
قهوة حليب شاي |
|
| Koeldrank |
عصير |
|
| Brood |
خبز |
|
| Sop |
شوربة |
|
| Kaas |
جبن |
|
| Pap / Pannekoeke |
حبوب فطائر |
|
| Suiker / Sout |
سكر ملح فلفل |
|
| Vleis / Vis / Pluimvee |
لحم سمك لحم طيور |
|
| Lam / Bees / Vark |
لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير |
|
| Hoender |
دجاج |
|
| Gekookde / Gebraaide / Geroosterde |
مسلوق مقلي مشوي |
|
| Skerp |
حار بالبهارات |
|
| Nagereg / Vrugte |
تحلية فواكه |
|
| Appel |
تفاح |
|
| Druiwe |
عنب |
|
| Piesang |
موز |
|
| Appelkoos / Perske |
مشمش دراق |
|
| Lemoen / Suurlemoen |
برتقال ليمون |
|
| Aarbei |
فراولة |
|
| Granaat |
رمان |
|
| Groente / Slaai |
خضار سلطة |
|
| Aartappels |
بطاطس |
|
| Ui |
بصل |
|
| Peper |
فلفل |
|
| Rys |
رز |
|
| Knoffel |
ثوم |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Betaling / Geld |
الدفع مال |
|
| Rekening asseblief |
الحساب من فضلك |
|
| Prys |
السعر |
|
| Ek wil met kredietkaart betaal |
أريد الدفع ببطاقة الائتمان |
|
| Kleingeld / Geen kleingeld / Fooitjie |
الباقي بدون باقي بقشيش |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Winkel / Kruideniersware |
سوبر ماركت مواد غذائية |
|
| Wat is dit? |
ما هذا؟ |
|
| Wys my…. |
أريني |
|
| Hoeveel kos… |
كم السعر؟ |
|
| kilo |
كيلوغرام |
|
| groot / klein |
كبير صغير |
|
| liter |
لتر |
|
| meter |
متر |
|
| Goedkoop |
رخيص |
|
| Duur |
غالي |
|
| Afslag |
خصم |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Kleur |
لون |
|
| lig / donker |
فاتح غامق |
|
| wit / swart |
أبيض أسود |
|
| grys |
سكني |
|
| rooi |
أحمر |
|
| blou |
أزرق |
|
| ligte blou |
كحلي |
|
| geel |
أصفر |
|
| groen |
أخضر |
|
| bruin |
بني |
|
| oranje |
برتقالي |
|
| pers |
بنفسجي |
|
| Afrikaans-Arabies frase-boek - Siekte |
مرض |
|
| My….pyn |
يؤلمني |
|
| kop / keel / maag / tand |
رأس حلق بطن سن |
|
| been / arm / rug |
رجل يد ظهر |
|
"Afrikaans-Arabies frase-boek" - hierdie is jou kompakte, gerieflike en praktiese hulp in kommunikasie
