عبارات خدمات مترجمان



چگونه می گویند "ماشین من خراب شد"

روسیУ меня сломалась машина
اسپانیاییMi coche no funciona
بلغاریКолата ми се повреди
دانمارکیMin bil har gået til stå
انگلیسیMy car broke down
ایتالیاییHo un guasto alla mia macchina
قزاقستانМенің машинам бұзылды
زبان لیتوانیMano automobilis sugedo
آلمانیMein Auto ist kaputt
نروژیBilen brøt sammen
لهستانیZepsuł mi się samochód.
پرتغالیMeu carro quebrou
فنلاندیMinun autoni meni rikki
زبان فرانسهMa voiture est en panne
چکRozbilo se mi auto
BelorussianУ мяне зламалася машына
یونانیΧάλασε το αυτοκίνητό μου
گرجیმანქანა გამიფუჭდა
کره ای자동차는 고장났습니다
ژاپنی車が壊れました。
رومانیاییAutomobilul meu s-a stricat
صربПокварило ми се ауто
ترکیArabam bozuldu
اوکراینУ мене зламалася машина
هندیमेरी कार खराब हो गई है
ویتنامیXe tôi bị hỏng
مجارستانیElromlott az autóm
عربیلقد تعطلت سيارتي
هلندیMijn auto is kapot
چینی我的车坏了
آفریکانسMy motor het gebreek
سوئدMin bil gick sönder
مغولیМиний машин эвдэрсэн
عبریהמכונית שלי התקלקלה
قرقیزستانМенин машинем сынып калды
تاجیکМошини ман аз кор баромад
ترکمنMeniň maşynym bozuldy
ازبکМенинг машинам бузилиб қолди
اسلوونیاییPokvaril se mi je avto
ارمنیԻմ մեքենան կոտրել ներքեւ
اسلواکیMoje auto pokazilo
آذربایجانMaşınım xarab olub
اندونزیMobil saya rusak
کرواتیAuto mi se pokvario
CrnogorskiAuto mi se pokvario
زبان استونیMinu auto on katki