عبارات خدمات مترجمان



چگونه می گویند "اب پز/سرخ شده/گریل"

روسیВареный / Жареный / Гриль
اسپانیاییCocido / Frito / Al carbón
بلغاریВарен / Печен / На грил
دانمارکیKogt / Stegt / Grill
انگلیسیBoiled / Fried / Grilled
ایتالیاییCotto/ Fritto / Su griglia
قزاقستانҚайнатылған / Қуырылған / Гриль
زبان لیتوانیVirtas / Keptas / Grilis
آلمانیGekocht/ Gebraten/ der Grill
نروژیKokt / Stekt / Grill
لهستانیGotowany/Smażony/Grilowany
پرتغالیCozida / Frita / Na lenha
فنلاندیKeitetty / Paistettu / Grillattu
چکVařený / Pečený / Grilovaný
BelorussianВараны / Смажаны / Грыль
یونانیΒραστό / Τηγανητό / Σχάρας
گرجیმოხარშული / შემწვარი / გრილი
کره ای긇인 / 튀긴 / 굽은
ژاپنی煮/焼き/グリル
رومانیاییFiert / Prăjit / Grill
صربКувани / Пржени / На жару
ترکیHaşlanmış / kavurma / Gril
اوکراینВарений / Смажений / Гриль
هندیउबला / तला हुआ (फ़राइड) / ग्रिल
ویتنامیLuộc / Rán / Quay
مجارستانیFőtt / Sült / Grillezett
عربیمسلوق مقلي مشوي
هلندیGekookt / Gebraden / Gegrild
چینی煮/炒/烤架
آفریکانسGekookde / Gebraaide / Geroosterde
سوئدKokt / stekt / Grillad
مغولیЧанасан / Шарсан / Гриль
عبریמבושל / מטוגן / גריל
قرقیزستانБышырылган/Куурулган/Гриль
تاجیکОбпаз / Бирён / Грил
ترکمنGaýnadylan / Gowurlan / Gril
ازبکҚайнатилган / Қовурилган / Гриль
اسلوونیاییKuhan / Pečen / Pečen na žaru
ارمنیԵփած / տապակած / գրիլ
اسلواکیVarené / vyprážané / gril
آذربایجانQaynadılmış / Qızardılmış / Qril
اندونزیRebus / Goreng / Bakar
کرواتیKuhana / Pečena / Roštilj
CrnogorskiKuhana / Pečena / Roštilj
زبان استونیKeedetud / Praetud / Grill