sarunvārdnīca Pakalpojumi profesionāliem tulkotājiem



Kā pateikt "Atvainojiet (sazinoties)"

KrievuИзвините (при обращении)
SpāņuDisculpe
BulgārijasИзвинете (при обръщение)
DāņuUndskyld (ved henvendelse)
Angļu valodaExcuse me (when addressing someone)
ItālijasScusi (per rivolgersi)
KazahuКешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде)
LietuviešuAtsiprašau (kreipiantis)
VācuEntschuldigung
NorvēģuUnnskyld (som tiltaleord)
PoļuPrzepraszam (zwracając się do kogoś)
PortugālisDisculpe
SomuAnteeksi
čehuPromiňte (při oslovení)
BaltkrievijasПрабачайце (пры звароце)
GrieķuΜε συγχωρείτε
Gruzīnuმაპატიეთ (მიმართვისას)
Korejiešu죄송합니다
Japānasすみません
RumāņuScuzați (la adresare)
SerbieteИзвините (при обраћању некоме)
TurkuAffedersiniz )konuşma sırasında)
UkraiņuДаруйте (при зверненні)
Hindu valodaसुनिए
VjetnamiešuCho tôi xin lỗi
UngāruElnézést
Arābuلو سمحت
HolandiešuSorry
ķīniešu打扰了(交流时)
AfrikaansVerskoon my
ZviedruUrsäkta
MongolisУучлаарай (хүнд хандахдаа)
Ebrejuסליחה
Persiešuعذر می خواهم
KirgīzuКечирип коюңуз
TadžikuБубахшед(ваrти муроxиат)
TurkmēnisBagyşlaň (ýüz tutanda)
UzbekuКечирасиз (мулоқотда)
SlovēņuOprostite (pri nagovoru)
ArmēņuՆերեցեք համար (բեռնաթափման)
SlovakuSorry (pre manipuláciu)
Azerbaidžāņu1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm
IndonēzijasMaaf / Permisi
HorvātijasIzvinite (prilikom obraćanja)
CrnogorskiIzvinite (prilikom obraćanja)
IgauņuVabandage
Thaiขออภัย (เมื่อติดต่อ)
Urduمعذرت (رابطہ کرتے وقت)
SvahiliSamahani (unapowasiliana)
IslandiešuÞví miður (þegar þú hefur samband)
MaķedonietisИзвинете (при контактирање)
AlbāņuNa vjen keq (kur kontaktoj)
BosniešuIzvini (prilikom kontaktiranja)
Persiešuبا عرض پوزش (هنگام تماس)