वार्त्तालाप पुस्तिका पेशेवर अनुवादकों की सेवाएँ


कैसे कहें "(किसी) के बिना / (किसी) के साथ"

रूसी / (-)
डेनuden / med
फ्रांसीसीSans / avec (qch)
बल्गेरियन /
अंग्रेजीwith / without (something)
स्पेनिशsin / con (algo)
इटालियनSenza / con (qc)
कज़ाखң / ң
लिथुआनियनbe / su (kažkuo)
जरमनohne/ mit (etwas)
नार्वेजियनuten / med
पोलिशBez / Z (czymś)
पुर्तगालीsem / com (alguma coisa)
फ़िनिशilman/ (jonkin) kanssa
चेकBez / s (čímkoliv)
बेलारूसी / (-)
यूनानीχωρίς / με (κάτι)
जॉर्जियन(რაღაცის ) გარეშე / (რაღაცასთან) ერთად
कोरियन없이 / 있어
जापानीなし/あり
रोमानियनfără / cu
सर्बियन / ()
तुर्कीsiz/ile (bir şey)
यूक्रेनी / (-)
वियतनामीkhông / có
हंगेरियनnélkül / (valami) - vel/ -val
अरबीبدون مع
डचzonder / met (iets)
चीनी不加/加(某物)
Afrikaansmet / sonder (iets)
स्वीडिशutan / med
मंगोलियन / ү ( )
यहूदीבלי / עם )משהו(
فارسیبدون/با
/(өө)
ҷӣ / ( )
ү syz / bilen
... / ... ()
स्लोवेनियनBrez / z/s (nečim)
հայերենհետ / առանց (մի բան)
स्लोवाकs / bez (niečo)
Azərbaycanolmadan / ilə
BahasaTanpa / Dengan
क्रोएशियनbez / s (nečega)
Crnogorskibez / s (nečega)
एस्तोनियनilma / koos (millelega)