 |
 |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - שיחה |
Pokalbis |
|
| אני / אתה/את |
Aš / Jūs |
 |
| כן / לא |
Taip / Ne |
 |
| טוב / רע |
Gerai / Blogai |
 |
| שלום / להתראות |
Sveiki / Viso gero |
 |
| בוקר טוב / לילה טוב |
Labas rytas / Labanakt |
 |
| תודה / בבקשה |
Ačiū / Prašom |
 |
| סליחה |
Atsiprašau (kreipiantis) |
 |
| מה שמך? |
Kuo jūs vardu? |
 |
| תן לי דרך |
Prašom praleisti |
 |
| הגידו בבקשה |
Prašom pasakyti |
 |
| עזור לי, בבקשה |
Padėkite, prašom |
 |
| כתבו את זה |
Parašykite tai |
 |
| חזרו על |
Pakartokite |
 |
| אני לא מבין |
Aš nesuprantu |
 |
| את מדבר באנגלית? |
Ar kalbate angliškai? |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - הדמויות |
Skaičiai |
|
| אחד / שתיים / שלוש |
vienas / du / trys |
 |
| ארבעה / חמש / שש |
keturi / penki / šeši |
 |
| שבעה / שמונה / תשע |
septyni / aštuoni / devyni |
 |
| עשר / מאה / אלף |
dešimt / šimtas / tūkstantis |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - תאריך |
Data |
|
| שנה |
Metai |
 |
| יום |
Diena |
 |
| תפוקה |
Išeiginė |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - שבוע |
Savaitė |
|
| יום שני |
pirmadienis |
 |
| יום שלישי |
antradienis |
 |
| יום רביעי |
trečiadienis |
 |
| יום חמישי |
ketvirtadienis |
 |
| יום שישי |
penktadienis |
 |
| יום שבת |
šeštadienis |
 |
| יום ראשון |
sekmadienis |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - חודש |
Mėnuo |
|
| ינואר |
sausis |
 |
| פברואר |
vasaris |
 |
| מרץ |
kovas |
 |
| אפריל |
balandis |
 |
| מאי |
gegužė |
 |
| יוני |
birželis |
 |
| יולי |
liepa |
 |
| אוגוסט |
rugpjūtis |
 |
| ספטמבר |
rugsėjis |
 |
| אוקטובר |
spalis |
 |
| נובמבר |
lapkritis |
 |
| דצמבר |
gruodis |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - מלון |
Viešbutis |
|
| חדר במלון |
Numeris |
 |
| חדר |
Kambarys |
 |
| מגורים |
Pragyvenimas |
 |
| לילה (מלון) |
Nakvynė (viešbutyje) |
 |
| יום |
Diena |
 |
| אני הזמנתי חדר |
Aš užsisakiau kambarį |
 |
| קר / חם |
Šalta / Karšta |
 |
| מפתח)מחדר המלון( |
Duokite kambario raktą |
 |
| תינוק |
vaikas |
 |
| מבוגר |
suaugęs |
 |
| דרכון |
pasas |
 |
| נא לא להפריע |
Netrukdyti |
 |
| העירו אותי ב... |
Pažadinkite mane ... |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - מכונית |
Automobilis |
|
| כביש |
Kelias |
 |
| לפנות |
Posūkis |
 |
| הצטלבות |
Sankryža |
 |
| להפסיק |
Stop |
 |
| מעקף |
Apvažiavimas |
 |
| עד הכביש |
Pravažiavimas draudžiamas |
 |
| חניה |
Stovėjimo aikštelė |
 |
| תחנת דלק/מלאו את מיכל הדלק/דלק |
Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas |
 |
| כנס/מסמכים |
Bauda / dokumentai |
 |
| השכרה / השכרת רכב |
Norėčiau išsinuomoti Automobilį |
 |
| המכונית שלי התקלקלה |
Mano automobilis sugedo |
 |
| שירות אוטומטי |
Autoservisas |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - מצביעים |
Rodyklės |
|
| תשומת לב |
Dėmesio |
 |
| קלט / פלט |
Įėjimas / Išėjimas |
 |
| שמאל / ימין |
Į kairę / Į dešinę |
 |
| סגור / פתוח |
Uždaryta / Atidaryta |
 |
| עסוק / פנוי |
Užimta / Laisva |
 |
| אסור/מותר |
Draudžiama / Leidžiama |
 |
| התחלה / סיום |
Pradžia / Pabaiga |
 |
| למשוך / לדחוף |
Traukti / Stumti |
 |
| כאן / שם |
Čia / Ten |
 |
| אסור לעשן |
Nerūkyti |
 |
| מסוכן |
Pavojinga |
 |
| זהירות |
Atsargiai |
 |
| לשבור |
Pertrauka |
 |
| מעבר |
Perėjimas |
 |
| מידע |
Informacija |
 |
| שרותים |
Tualetas |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - תחבורה |
Transportas |
|
| איפה ... |
Kur yra ... |
 |
| עיר |
miestas |
 |
| רחוב |
gatvė |
 |
| בית |
namas |
 |
| מזומנים |
kasa |
 |
| כרטיס |
bilietas |
 |
| מפת העיר |
miesto žemėlapis |
 |
| אני רוצה להזמין מונית |
Norėčiau išsikviesti taksi |
 |
| אוטובוס |
Autobusas |
 |
| להפסיק |
Stotelė |
 |
| שדה תעופה / מטוס / טיסה |
Oro uostas / Lėktuvas / Reisas |
 |
| מטען |
Bagažas |
 |
| רכבת |
Traukinys |
 |
| הוראה |
Kryptis |
 |
| יציאה / הגעה |
Išvykimas / Atvykimas |
 |
| מזרח / מערב / צפון / דרום |
rytai / vakarai / šiaurė / pietūs |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - שרות |
Tarnybos |
|
| ביקורת דרכונים |
Pasų kontrolė |
 |
| מכס |
Muitinė |
 |
| אני איבדתי את המסמכים שלי |
Aš pamečiau dokumentus |
 |
| בית חולים / בית מרקחת / רופא |
Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas |
 |
| אמבולנס |
Greitoji pagalba |
 |
| שירות אש |
Gaisrinė |
 |
| המשטרה |
Policija |
 |
| דואר |
Paštas |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - מסעדה / בית קפה / בר |
Restoranas / Kavinė / Baras |
|
| מלצר |
Padavėjas |
 |
| אני רוצה להזמין שולחן |
Norėčiau užsisakyti staliuką |
 |
| תפריט / תפריט לילדים |
Meniu / vaikiškas meniu |
 |
| בתיאבון! |
Skanaus+R[38]C apetito! |
 |
| כוס / ספל |
Stiklinė / Puodelis |
 |
| בקבוק / כוס |
Butelis / Taurė |
 |
| בלי / עם )משהו( |
be / su (kažkuo) |
 |
| מים |
Vanduo |
 |
| יין / בירה |
Vynas / Alus |
 |
| קפה / חלב / תה |
Kava / Pienas / Arbata |
 |
| מיץ |
Sultys |
 |
| לחם |
Duona |
 |
| מרק |
Sriuba |
 |
| גבינה |
Sūris |
 |
| שיבולת שועל / הפנקייק |
Košė / Blynai |
 |
| סוכר / מלח / פלפל |
Cukrus / Druska |
 |
| בשר / דגים / עופות |
Mėsa / Žuvis / Paukštiena |
 |
| כבש / בקר / חזיר |
Aviena / Jautiena / Kiauliena |
 |
| עוף |
Vištiena |
 |
| מבושל / מטוגן / גריל |
Virtas / Keptas / Grilis |
 |
| חריף |
Aštru |
 |
| קינוח / פרות |
Desertas / Vaisiai |
 |
| תפוח |
Obuolys |
 |
| ענבים |
Vynuogės |
 |
| בננה |
Bananas |
 |
| מישמש / אפרסק |
Abrikosas / Persikas |
 |
| תפוז/ לימון |
Apelsinas / Citrina |
 |
| תות |
Braškės |
 |
| רמון |
Granatas |
 |
| ירקות / סלט |
Daržovės / Salotos |
 |
| תפוחי אדמה |
Bulvės |
 |
| בצל |
Svogūnai |
 |
| פלפל |
Pipirai |
 |
| אורז |
Ryžiai |
 |
| שום |
Česnakai |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - תשלום / כסף |
Apmokėjimas / Pinigai |
|
| חשבון, בבקשה |
Prašom sąskaitą |
 |
| מחיר |
Kaina |
 |
| אני רוצה לשלם בכרטיס אשראי |
Norėčiau apmokėti kredito kortele |
 |
| עודף/בלי עודף/טיפ |
Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - חנות/סחורה |
Parduotuvė / Produktai |
|
| מה זה? |
Kas tai yra? |
 |
| הצג ... |
Parodykite ... |
 |
| כמה זה ... |
Kiek kainuoja ... |
 |
| ק"ג |
kilogramas |
 |
| גדול / קטן |
didelis / mažas |
 |
| מטר |
metras |
 |
| זול |
Pigu |
 |
| ביוקר |
Brangu |
 |
| דיסקונט |
Nuolaida |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - צבע |
Spalva |
|
| בהיר/כהה |
šviesi / tamsi |
 |
| לבן / שחור |
balta / juoda |
 |
| אפור |
pilka |
 |
| אדום |
raudona |
 |
| כחול |
mėlyna |
 |
| תכלת |
žydra |
 |
| צהוב |
geltona |
 |
| ירוק |
žalia |
 |
| חום |
ruda |
 |
| כתום |
oranžinė |
 |
| סגול |
violetinė |
 |
| עברית-ליטאי שיחון - מחלה |
Liga |
|
| כואב לי ... |
Man skauda ... |
 |
| ראש / גרון / בטן / שן |
galvą / gerklę / pilvą / dantį |
 |
| רגל / יד / גב |
koją / ranką / nugarą |
 |
| יש לי חום גבוה |
Man sukilo aukšta temperatūra |
 |
| קרוא לרופא |
Iškvieskite gydytoją |
 |