 |
|
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - محادثة |
Sohbet |
|
| أنا أنتم |
Ben/Siz |
 |
| حسنا |
Evet/Hayır |
|
| جيد سيء |
İyi/Kötü |
|
| مرحبا مع السلامة |
Merhaba / Hoşçakalın |
|
| صباح الخير ليلة سعيدة |
Günaydın / İyi geceler |
|
| شكرا تفضل |
Teşekkürler / Lütfen |
|
| لو سمحت |
Affedersiniz )konuşma sırasında) |
|
| ما أسمك؟ |
Adınız ne? |
|
| ممكن المرور |
Geçmeye müsaade ediniz |
|
| أخبروني |
Söyler misiniz |
|
| ساعدني من فضلك |
Yardım edin, lütfen |
|
| اكتب هذا |
Bunu yazın |
|
| أعد من فضلك |
Tekrarlayın |
|
| لا أفهم |
Anlamıyorum |
|
| هل تتكلم الانجليزية؟ |
İngilizce konuşuyor musunuz? |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - الأرقام |
Rakamlar |
|
| واحد اثنين ثلاثة |
bir / iki / üç |
|
| أربعة خمسة ستة |
dört / beş / altı |
|
| سبعة ثمانية تسعة |
yedi / sekiz / dokuz |
|
| عشرة مئة الف |
on / yüz / bin |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - التاريخ |
Tarih |
|
| السنة |
Yıl |
|
| اليوم |
Gün |
|
| يوم عطلة |
Tatil |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - الأحد |
Hafta |
|
| الاثنين |
Pazartesi |
|
| الثلاثاء |
Salı |
|
| الأربعاء |
Çarşamba |
|
| الخميس |
Perşembe |
|
| الجمعة |
Cuma |
|
| السبت |
Cumartesi |
|
| الأحد |
Pazar |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - الشهر |
Ay |
|
| يناير |
Ocak |
|
| فبراير |
Şubat |
|
| مارس |
Mart |
|
| أبريل |
Nisan |
|
| مايو |
Mayıs |
|
| يونيو |
Haziran |
|
| يوليو |
Temmuz |
|
| أغسطس |
Ağustos |
|
| سبتمبر |
Eylül |
|
| أكتوبر |
Ekim |
|
| نوفمبر |
Kasım |
|
| ديسمبر |
Aralık |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - الفندق |
Otel |
|
| رقم |
Numara |
|
| الغرفة |
Oda |
|
| السكن |
ikamet |
|
| مبيت ليلة |
gece (otelde kalma) |
|
| يوم |
Gün |
|
| لقد حجزت غرفة |
Oda sipariş etmiştim |
|
| برد حر |
Soğuk / Sıcak |
|
| مفتاح غرفة الفندق |
Anahtar (otel odasının) |
|
| طفل |
Çocuk |
|
| بالغ |
Büyük |
|
| جواز سفر |
pasaport |
|
| عدم الازعاج |
Rahatsız etmeyiniz |
|
| أيقظوني في |
… de beni uyandırınız |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - سيارة |
Otomobil |
|
| طريق |
Yol |
|
| منعطف |
Dönüş |
|
| تقاطع |
Kavşak |
|
| قف |
Durma |
|
| التفاف |
Yolu dönerek geçme |
|
| ممنوع المرور |
Geçiş ysaktır |
|
| موقف سيارات |
Otopark |
|
| محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين |
Yakıt dolumu / Tam doldurunuz / benzin |
|
| غرامة الأوراق الرسمية |
Ceza / belgeler |
|
| تأجير تأجير سيارات |
Kira / Araba kiralama |
|
| لقد تعطلت سيارتي |
Arabam bozuldu |
|
| وكالة تصليح سيارات |
Otomobil servisi |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - الاشارات |
İşaretler |
|
| انتبه |
Dikkat |
|
| مدخل مخرج |
Giriş / Çıkış |
|
| الى اليمين الى اليسار |
Sola / sağa |
|
| مغلق مفتوح |
Kapalı / Açık |
|
| مشغول متاح |
Meşgul / Serbest |
|
| ممنوع مسموح |
Yasaktır / izin verilir |
|
| بداية نهاية |
Başı / Sonu |
|
| سحب شد |
Çekme / itme |
|
| هنا هناك |
burada / orada |
|
| ممنوع التدخين |
Sigara içilmez |
|
| خطر |
Tehlikeli |
|
| احذر |
Dikkatli |
|
| فترة راحة |
Teneffüs |
|
| ممر |
Geçit |
|
| معلومات |
Bilgi |
|
| دورة مياه |
WC |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - وسائل النقل |
Ilaşım |
|
| أين يقع |
… nerede yerleşir |
|
| مدينة |
şehir |
|
| شارع |
cadde |
|
| البناية |
ev |
|
| الصندوق |
gişe |
|
| تذكرة |
bilet |
|
| خريطة المدينة |
şehir haritası |
|
| أريد تكسي |
Taksi çağırmak isterdim |
|
| باص |
Otobüs |
|
| موقف سيارات |
Durak |
|
| مطار طائرة رحلة |
Havaalanı / Uçak / Sefer |
|
| حقائب |
Bagaj |
|
| قطار |
Tren |
|
| اتجاه |
Güzergah |
|
| الانطلاق الوصول |
Kalkış / Varış |
|
| الشرق الغرب الشمال الجنوب |
doğu / batı / kuzey / güney |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - هيئة |
Servisler |
|
| مراقبة الجوازات |
Pasaport kontrolü |
|
| الجمارك |
Gümrük |
|
| لقد أضعت أوراقي |
Belgelerimi kaybettim |
|
| المستشفى الصيدلية الطبيب |
Hastane / Eczane / Doktor |
|
| الاسعاف |
Ambülans |
|
| الدفاع المدني |
İtfaiye servisi |
|
| الشرطة |
Polis |
|
| البريد |
Postane |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - مطعم قهوة بار |
Restoran / kafe / bar |
|
| نادل |
Garson |
|
| أريد أن أحجز طاولة |
Masa sipariş etmek istiyorum |
|
| قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال |
Menü / Çocuk menüsü |
|
| بارد ساخن تسخين |
Soğuk / Sıcak / Isıtmak |
|
| صحتين وعافية |
Afiyet olsun! |
|
| كأس فنجان |
Bardak / fincan |
|
| زجاجة كأس |
Şişe / Kadeh |
|
| بدون مع |
siz/ile (bir şey) |
|
| ماء |
Su |
|
| نبيذ بيرة |
Şarap / bira |
|
| قهوة حليب شاي |
Kahve / Süt / Çay |
|
| عصير |
Meyve suyu |
|
| خبز |
Ekmek |
|
| شوربة |
Çorba |
|
| جبن |
Peynir |
|
| حبوب فطائر |
ezme/yufka |
|
| سكر ملح فلفل |
Şeker / Tuz / Biber |
|
| لحم سمك لحم طيور |
Et / Balık / Kuşeti |
|
| لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير |
Koyun eti / Dana eti / Domuz eti |
|
| دجاج |
Tavuk |
|
| مسلوق مقلي مشوي |
Haşlanmış / kavurma / Gril |
|
| حار بالبهارات |
Acılı |
|
| تحلية فواكه |
Tatlı / Meyve |
|
| تفاح |
Elma |
|
| عنب |
Üzüm |
|
| موز |
Muz |
|
| مشمش دراق |
Erik / Şeftali |
|
| برتقال ليمون |
Portakal / Limon |
|
| فراولة |
Çilek |
|
| رمان |
Nar |
|
| خضار سلطة |
Sebze / marul |
|
| بطاطس |
Patates |
|
| بصل |
Soğan |
|
| فلفل |
Biber |
|
| رز |
pirinç |
|
| ثوم |
sarımsak |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - الدفع مال |
Ödeme / Para |
|
| الحساب من فضلك |
Hesap, lütfen |
|
| السعر |
Fiyat |
|
| أريد الدفع ببطاقة الائتمان |
Kredi kartıyla ödemek istiyorum |
|
| الباقي بدون باقي بقشيش |
Para üstü / Para üstü yok / çay parası |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - سوبر ماركت مواد غذائية |
Mağaza / Gıda |
|
| ما هذا؟ |
Bu ne? |
|
| أريني |
Gösteriniz …. |
|
| كم السعر؟ |
……. Ne kadar? |
|
| كيلوغرام |
kilogram |
|
| كبير صغير |
büyük / küçük |
|
| لتر |
litre |
|
| متر |
metre |
|
| رخيص |
Ucuz |
|
| غالي |
Pahalı |
|
| خصم |
İmdirim |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - لون |
Renk |
|
| فاتح غامق |
açık renk / koyu renk |
|
| أبيض أسود |
beyaz / siyah |
|
| سكني |
gri |
|
| أحمر |
kırmızı |
|
| أزرق |
mavi |
|
| كحلي |
açık mavi |
|
| أصفر |
sarı |
|
| أخضر |
yeşil |
|
| بني |
kahverengi |
|
| برتقالي |
turuncu |
|
| بنفسجي |
mor |
|
| العربية-التركية كتيب محادثة - مرض |
Hastalık |
|
| يؤلمني |
Benim …… ağrıyor |
|
| رأس حلق بطن سن |
kafa / boğaz / karın / diş |
|
| رجل يد ظهر |
ayak / el / bel |
|
| لدي حرارة مرتفعة |
Ateşim yüksek |
|
| استدعوا الطبيب |
Doktor çağırın |
|
