العربية-الكورية كتيب محادثة

تم التأليف من قبل المختصين في شركة الترجمة فلاروس. شارك في هذا المشروع مصححون ومترجمون ناطقون باللغات الأم. لم يكن هدفنا تأليف كتيب محادثة متكامل لكل الحالات الممكنة ولكننا أوردنا أهم العبارات اللازمة مع الترجمة والنص الخاص بها.

طباعة هذه الصفحة

العربية-الكورية كتيب محادثة - محادثة 대화

أنا أنتم 나 / 당신
حسنا 네 / 아니오
جيد سيء 좋아요 / 나빠요
مرحبا مع السلامة 안녕하세요 / 안녕히 계세요 - тому, кто остаётся (안녕히 가세요 - тому, кто уходит)
صباح الخير ليلة سعيدة 안녕하세요 / 안녕히 주무세요
شكرا تفضل 감사합니다 / 좀
لو سمحت 죄송합니다
ما أسمك؟ 이름이 무엇입니까?
ممكن المرور 좀 가는 것을 허락하십시오
أخبروني 이야기하십시오
ساعدني من فضلك 좀 도와 주세요
اكتب هذا 이것을 써 주십시오
أعد من فضلك 다시 한 번 하십시오
لا أفهم 못 이해합니다
هل تتكلم الانجليزية؟ 영어를 할 수 있습니까?

العربية-الكورية كتيب محادثة - الأرقام 수자

واحد اثنين ثلاثة 하나 / 둘 / 셋
أربعة خمسة ستة 넷 / 다섯 / 여섯
سبعة ثمانية تسعة 일곱 / 여덟 / 아홈
عشرة مئة الف 열 / 백 / 천

العربية-الكورية كتيب محادثة - التاريخ 날짜

السنة 년
اليوم 일
يوم عطلة 휴일

العربية-الكورية كتيب محادثة - الأحد 주

الاثنين 월요일
الثلاثاء 화요일
الأربعاء 수요일
الخميس 목요일
الجمعة 금요일
السبت 토요일
الأحد 일요일

العربية-الكورية كتيب محادثة - الشهر 월

يناير 일월
فبراير 이월
مارس 삼월
أبريل 사월
مايو 오월
يونيو 유월
يوليو 칠월
أغسطس 팔월
سبتمبر 구월
أكتوبر 시월
نوفمبر 십일월
ديسمبر 십이월

العربية-الكورية كتيب محادثة - الفندق 호텔

رقم 방
الغرفة 방
السكن 살기
مبيت ليلة 밤 (호텔에서)
يوم 일
لقد حجزت غرفة 방을 예약했습니다
برد حر 춥습니다 / 덥습니다
مفتاح غرفة الفندق 열쇠 (호텔 방의)
طفل 아이
بالغ 오른 사람
جواز سفر 여권
عدم الازعاج 방해하지 마십시오
أيقظوني في … 나를 깨우십시오

العربية-الكورية كتيب محادثة - سيارة 자동차

طريق 도로
منعطف 돌리는 곳
تقاطع 사거리
قف 멈춤
التفاف 우회
ممنوع المرور 통행 금지
موقف سيارات 주차장
محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين 주유소 / 연료를 보급하십시오 / 벤진
غرامة الأوراق الرسمية 벌금 / 서류
تأجير تأجير سيارات 저동차 고용
لقد تعطلت سيارتي 자동차는 고장났습니다
وكالة تصليح سيارات 자동차 서비스 센터

العربية-الكورية كتيب محادثة - الاشارات 길 안내판

انتبه 주의
مدخل مخرج 입구 / 출구
الى اليمين الى اليسار 왼쪽 / 오른쪽
مغلق مفتوح 열려 있습니다 / 닫아 있습니다
مشغول متاح 차지 / 자유
ممنوع مسموح 금지 / 허락
بداية نهاية 시작 / 끝
سحب شد 끌다 / 밀다
هنا هناك 여기 / 거기
ممنوع التدخين 금연
خطر 위험합니다
احذر 조심하십시오
فترة راحة 휴식
ممر 통행
معلومات 정보
دورة مياه 화장실

العربية-الكورية كتيب محادثة - وسائل النقل 수송

أين يقع ...은/는 어디입닏까?
مدينة 도시
شارع 거리
البناية 집
الصندوق 계산대
تذكرة 표
خريطة المدينة 도시 지도
أريد تكسي 택시를 타고 싶습니다
باص 버스
موقف سيارات 종류장
مطار طائرة رحلة 비행장 / 비행기 / 비행
حقائب 휴대품
قطار 기차
اتجاه 방향
الانطلاق الوصول 출발 / 도착
الشرق الغرب الشمال الجنوب 동 / 서 / 북 / 남

العربية-الكورية كتيب محادثة - هيئة 서비스

مراقبة الجوازات 여권 검사 기관
الجمارك 세관 사무소
لقد أضعت أوراقي 서류를 잃어버렸습니다
المستشفى الصيدلية الطبيب 병원 / 약국 / 의사
الاسعاف 구급차
الدفاع المدني 소방관
الشرطة 경찰
البريد 우체국

العربية-الكورية كتيب محادثة - مطعم قهوة بار 레스토랑 / 커피숍 / 술집

نادل 사환
أريد أن أحجز طاولة 자리를 예약하고 싶습니다
قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال 메뉴 / 아이 메뉴
بارد ساخن تسخين 차갑습니다 / 뜨겁습니다 / 뜨겁게 하다
صحتين وعافية 맛있게 드십시오
كأس فنجان 컵
زجاجة كأس 병 / 술잔
بدون مع 없이 / 있어
ماء 물
نبيذ بيرة 양주 / 맥주
قهوة حليب شاي 커피 / 우유 / 차
عصير 주스
خبز 빵
شوربة 스프
جبن 치즈
حبوب فطائر 죽 / 팬케이크
سكر ملح فلفل 설탕 / 소금 / 고추
لحم سمك لحم طيور 고기 / 생성 / 새고기
لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير 양고기 / 소고기 / 돼지고기
دجاج 닭고기
مسلوق مقلي مشوي 긇인 / 튀긴 / 굽은
حار بالبهارات 맵습니다
تحلية فواكه 디저트 / 과일
تفاح 사과
عنب 포도
موز 바나나
مشمش دراق 살구 / 복숭아
برتقال ليمون 오랜지 / 레몬
فراولة 딸기
رمان 석류
خضار سلطة 야채 / 샐러드
بطاطس 감자
بصل 양파
فلفل 고추
رز 밥
ثوم 마늘

العربية-الكورية كتيب محادثة - الدفع مال 지불 / 돈

الحساب من فضلك 좀 계산서를 주세요
السعر 값
أريد الدفع ببطاقة الائتمان 카드로 지불하고 싶습니다
الباقي بدون باقي بقشيش 거스름돈 / 거스름 없이 / 상금

العربية-الكورية كتيب محادثة - سوبر ماركت مواد غذائية 가게 / 제품

ما هذا؟ 이것은 무엇입니까?
أريني ...를/을 보여 주십시오
كم السعر؟ …은/는 얼마입니까?
كيلوغرام 킬로
كبير صغير 큽니다 / 작습니다
لتر 리터
متر 미터
رخيص 쌉니다
غالي 비쌉니다
خصم 할인

العربية-الكورية كتيب محادثة - لون 색깔

فاتح غامق 맑은 / 어두운
أبيض أسود 하얀 / 검은
سكني 회색
أحمر 붉은
أزرق 푸른
كحلي 푸른
أصفر 노란
أخضر 초록색
بني 갈색
برتقالي 주황색
بنفسجي 보라색

العربية-الكورية كتيب محادثة - مرض 병

يؤلمني ...이/가 아픕니다
رأس حلق بطن سن 머리 / 목 / 배 / 이
رجل يد ظهر 발 / 손 / 등
لدي حرارة مرتفعة 열이 났습니다
استدعوا الطبيب 의사를 부르싶시오

"العربية-الكورية كتيب محادثة" هذا مساعدكم العملي والمريح في التحاور