 |
|
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - محادثة |
Razgovor |
|
| أنا أنتم |
Ja / Vi |
 |
| حسنا |
Da / Ne |
|
| جيد سيء |
Dobro / Loše |
|
| مرحبا مع السلامة |
Pozdrav / Doviđenja |
|
| صباح الخير ليلة سعيدة |
Dobro jutro / Laku noć |
|
| شكرا تفضل |
Hvala / Molim |
|
| لو سمحت |
Izvinite (prilikom obraćanja) |
|
| ما أسمك؟ |
Kako se zovete? |
|
| ممكن المرور |
Dozvolite proći |
|
| أخبروني |
Recite |
|
| ساعدني من فضلك |
Pomozite, molim vas |
|
| اكتب هذا |
Napišite to |
|
| أعد من فضلك |
Ponovite |
|
| لا أفهم |
Ja ne razumijem |
|
| هل تتكلم الانجليزية؟ |
Govorite li engleski? |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - الأرقام |
Brojke |
|
| واحد اثنين ثلاثة |
jedan / dva / tri |
|
| أربعة خمسة ستة |
četiri / pet / šest |
|
| سبعة ثمانية تسعة |
sedam / osam / devet |
|
| عشرة مئة الف |
deset / sto / tisuća |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - التاريخ |
Datum |
|
| السنة |
Godina |
|
| اليوم |
Dan |
|
| يوم عطلة |
Neradni dan |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - الأحد |
Tjedan |
|
| الاثنين |
ponedjeljak |
|
| الثلاثاء |
utorak |
|
| الأربعاء |
srijeda |
|
| الخميس |
četvrtak |
|
| الجمعة |
petak |
|
| السبت |
subota |
|
| الأحد |
nedjelja |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - الشهر |
Mjesec |
|
| يناير |
siječanj |
|
| فبراير |
veljača |
|
| مارس |
ožujak |
|
| أبريل |
travanj |
|
| مايو |
svibanj |
|
| يونيو |
lipanj |
|
| يوليو |
srpanj |
|
| أغسطس |
kolovoz |
|
| سبتمبر |
rujan |
|
| أكتوبر |
listopad |
|
| نوفمبر |
studeni |
|
| ديسمبر |
prosinac |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - الفندق |
Hotel |
|
| رقم |
Soba |
|
| الغرفة |
Soba |
|
| السكن |
Smještaj |
|
| مبيت ليلة |
Noć (boravak u hotelu) |
|
| يوم |
Dan |
|
| لقد حجزت غرفة |
Ja sam rezervirao sobu |
|
| برد حر |
Hladno / Vruće |
|
| مفتاح غرفة الفندق |
Ključ (od sobe u hotelu) |
|
| طفل |
dijete |
|
| بالغ |
odrasla osoba |
|
| جواز سفر |
putovnica |
|
| عدم الازعاج |
Ne uznemirivati |
|
| أيقظوني في |
Probudite me u ... |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - سيارة |
Automobil |
|
| طريق |
Cesta |
|
| منعطف |
Skretanje |
|
| تقاطع |
Raskrižje |
|
| قف |
Stop |
|
| التفاف |
Zaobilaznica |
|
| ممنوع المرور |
Prolaz je zabranjen |
|
| موقف سيارات |
Parkiralište |
|
| محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين |
Benzinska postaja / Napunite pun spremnik / Benzin |
|
| غرامة الأوراق الرسمية |
Kazna / dokumenti |
|
| تأجير تأجير سيارات |
Najam / Iznajmljivanje automobila |
|
| لقد تعطلت سيارتي |
Auto mi se pokvario |
|
| وكالة تصليح سيارات |
Auto servis |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - الاشارات |
Putokazi |
|
| انتبه |
Pažnja |
|
| مدخل مخرج |
Ulaz / Izlaz |
|
| الى اليمين الى اليسار |
Lijevo / Desno |
|
| مغلق مفتوح |
Zatvoreno / Otvoreno |
|
| مشغول متاح |
Zauzeto / Slobodno |
|
| ممنوع مسموح |
Zabranjeno / Dozvoljeno |
|
| بداية نهاية |
Početak / Kraj |
|
| سحب شد |
Vući / Gurati |
|
| هنا هناك |
Ovdje / Tamo |
|
| ممنوع التدخين |
Zabranjeno pušenje |
|
| خطر |
Opasno |
|
| احذر |
Oprez |
|
| فترة راحة |
Pauza |
|
| ممر |
Prijelaz |
|
| معلومات |
Informacija |
|
| دورة مياه |
WC |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - وسائل النقل |
Prijevoz |
|
| أين يقع |
Gdje se nalazi ... |
|
| مدينة |
grad |
|
| شارع |
ulica |
|
| البناية |
kuća |
|
| الصندوق |
blagajna |
|
| تذكرة |
vozna karta |
|
| خريطة المدينة |
karta grada |
|
| أريد تكسي |
Želio bih pozvati taksi |
|
| باص |
Autobus |
|
| موقف سيارات |
Stanica |
|
| مطار طائرة رحلة |
Aerodrom / Avion / Let |
|
| حقائب |
Prtljaga |
|
| قطار |
Vlak |
|
| اتجاه |
Smjer |
|
| الانطلاق الوصول |
Polazak / Dolazak |
|
| الشرق الغرب الشمال الجنوب |
istok / zapad / sjever / jug |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - هيئة |
Službe |
|
| مراقبة الجوازات |
Kontrola putovnica |
|
| الجمارك |
Carina |
|
| لقد أضعت أوراقي |
Ja sam izgubio dokumente |
|
| المستشفى الصيدلية الطبيب |
Bolnica / Ljekarna / Doktor |
|
| الاسعاف |
Hitna pomoć |
|
| الدفاع المدني |
Vatrogasci |
|
| الشرطة |
Policija |
|
| البريد |
Pošta |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - مطعم قهوة بار |
Restoran / Caffe / Bar |
|
| نادل |
Konobar |
|
| أريد أن أحجز طاولة |
Želim rezervirati stol |
|
| قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال |
Meni / Dječji jelovnik |
|
| بارد ساخن تسخين |
Hladno / Vruće / Podgrijati |
|
| صحتين وعافية |
Dobar tek! |
|
| كأس فنجان |
Čaša / Šalica |
|
| زجاجة كأس |
Boca / Čaša |
|
| بدون مع |
bez / s (nečega) |
|
| ماء |
Voda |
|
| نبيذ بيرة |
Vino / Pivo |
|
| قهوة حليب شاي |
Kava / Mlijeko / Čaj |
|
| عصير |
Sok |
|
| خبز |
Kruh |
|
| شوربة |
Juha |
|
| جبن |
Sir |
|
| حبوب فطائر |
Kašica / Palačinke |
|
| سكر ملح فلفل |
Šećer / Sol / Papar |
|
| لحم سمك لحم طيور |
Meso / Riba / Peradi |
|
| لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير |
Janjetina / Govedina / Svinjetina |
|
| دجاج |
Piletina |
|
| مسلوق مقلي مشوي |
Kuhana / Pečena / Roštilj |
|
| حار بالبهارات |
Pikantna |
|
| تحلية فواكه |
Desert / Voće |
|
| تفاح |
Jabuka |
|
| عنب |
Grožđe |
|
| موز |
Banana |
|
| مشمش دراق |
Kajsije / Breskve |
|
| برتقال ليمون |
Naranča / Limun |
|
| فراولة |
Jagode |
|
| رمان |
Nar |
|
| خضار سلطة |
Povrće / Salata |
|
| بطاطس |
Krumpir |
|
| بصل |
Luk |
|
| فلفل |
Paprika |
|
| رز |
Riža |
|
| ثوم |
Češnjak |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - الدفع مال |
Plaćanje / Novac |
|
| الحساب من فضلك |
Račun, molim |
|
| السعر |
Cijena |
|
| أريد الدفع ببطاقة الائتمان |
Želim platiti kreditnom karticom |
|
| الباقي بدون باقي بقشيش |
Kusur / Bez kusura / Napojnica |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - سوبر ماركت مواد غذائية |
Prodavaonica / Hrana |
|
| ما هذا؟ |
Što je to? |
|
| أريني |
Pokažite ... |
|
| كم السعر؟ |
Koliko košta ... |
|
| كيلوغرام |
kilogram |
|
| كبير صغير |
veliki / mali |
|
| لتر |
litra |
|
| متر |
metar |
|
| رخيص |
Jeftino |
|
| غالي |
Skupo |
|
| خصم |
Popust |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - لون |
Boja |
|
| فاتح غامق |
svijetla / tamna |
|
| أبيض أسود |
bijela / crna |
|
| سكني |
siva |
|
| أحمر |
crvena |
|
| أزرق |
plava |
|
| كحلي |
plava |
|
| أصفر |
žuta |
|
| أخضر |
zelena |
|
| بني |
smeđa |
|
| برتقالي |
narančasta |
|
| بنفسجي |
ljubičasta |
|
| العربية-الكرواتية كتيب محادثة - مرض |
Bolest |
|
| يؤلمني |
Boli me ... |
|
| رأس حلق بطن سن |
glava / grlo / trbuh / zub |
|
| رجل يد ظهر |
noga / ruka / leđa |
|
| لدي حرارة مرتفعة |
Imam visoku temperaturu |
|
| استدعوا الطبيب |
Pozovite liječnika |
|
