 |
 |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - محادثة |
Разговор |
|
أنا أنتم |
Jа / Ви |
 |
حسنا |
Да / Не |
 |
جيد سيء |
Добро / Лоше |
 |
مرحبا مع السلامة |
Здраво / Довиђења |
 |
صباح الخير ليلة سعيدة |
Добро јутро / Лаку ноћ |
 |
شكرا تفضل |
Хвала / Молим |
 |
لو سمحت |
Извините (при обраћању некоме) |
 |
ما أسمك؟ |
Како се зовете? |
 |
ممكن المرور |
Дозволите да прођем |
 |
أخبروني |
Реците |
 |
ساعدني من فضلك |
Помозите, молим вас |
 |
اكتب هذا |
Напишите ово |
 |
أعد من فضلك |
Поновите |
 |
لا أفهم |
Не разумем |
 |
هل تتكلم الانجليزية؟ |
Да ли говорите енглески? |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - الأرقام |
Бројеви |
|
واحد اثنين ثلاثة |
један / два / три |
 |
أربعة خمسة ستة |
четири / пет / шест |
 |
سبعة ثمانية تسعة |
седам / осам / девет |
 |
عشرة مئة الف |
десет / сто / хиљада |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - التاريخ |
Датум |
|
السنة |
Година |
 |
اليوم |
Дан |
 |
يوم عطلة |
Нерадни дан |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - الأحد |
Недеља |
|
الاثنين |
понедељак |
 |
الثلاثاء |
уторак |
 |
الأربعاء |
среда |
 |
الخميس |
четвртак |
 |
الجمعة |
петак |
 |
السبت |
субота |
 |
الأحد |
недеља |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - الشهر |
Месец |
|
يناير |
jануар |
 |
فبراير |
фебруар |
 |
مارس |
март |
 |
أبريل |
април |
 |
مايو |
маj |
 |
يونيو |
jун |
 |
يوليو |
jул |
 |
أغسطس |
август |
 |
سبتمبر |
септембар |
 |
أكتوبر |
октобар |
 |
نوفمبر |
новембар |
 |
ديسمبر |
децембар |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - الفندق |
Хотел |
|
رقم |
Хотелска соба |
 |
الغرفة |
Соба |
 |
السكن |
Смештај |
 |
مبيت ليلة |
Ноћење (у хотелу) |
 |
يوم |
Дан |
 |
لقد حجزت غرفة |
Резервисао сам собу |
 |
برد حر |
Хладно / Вруће |
 |
مفتاح غرفة الفندق |
Кључ (од хотелске собе) |
 |
طفل |
дете |
 |
بالغ |
одрасла особа |
 |
جواز سفر |
пасош |
 |
عدم الازعاج |
Не узнемиравати |
 |
أيقظوني في |
Пробудите ме у ... |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - سيارة |
Ауто |
|
طريق |
Пут |
 |
منعطف |
Скретање |
 |
تقاطع |
Раскрсница |
 |
قف |
Стоп |
 |
التفاف |
Заобилазак |
 |
ممنوع المرور |
Забрањен пролаз |
 |
موقف سيارات |
Паркинг |
 |
محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين |
Бензинска пумпа / Напуните пун резервоар / Бензин |
 |
غرامة الأوراق الرسمية |
Казна / документи |
 |
تأجير تأجير سيارات |
Желео бих изнајмити ауто |
 |
لقد تعطلت سيارتي |
Покварило ми се ауто |
 |
وكالة تصليح سيارات |
Ауто сервис |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - الاشارات |
Знакови |
|
انتبه |
Пажња |
 |
مدخل مخرج |
Улаз / Излаз |
 |
الى اليمين الى اليسار |
Лево / Десно |
 |
مغلق مفتوح |
Затворено / Отворено |
 |
مشغول متاح |
Заузето / Слободно |
 |
ممنوع مسموح |
Забрањено / Дозвољено |
 |
بداية نهاية |
Почетак / Край |
 |
سحب شد |
Вуци / Гураj |
 |
هنا هناك |
Овде / Тамо |
 |
ممنوع التدخين |
Забрањено пушење |
 |
خطر |
Опасно |
 |
احذر |
Опрезно |
 |
فترة راحة |
Пауза |
 |
ممر |
Прелаз |
 |
معلومات |
Информације |
 |
دورة مياه |
Тоалет |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - وسائل النقل |
Саобраћај |
|
أين يقع |
Где се налази ... |
 |
مدينة |
град |
 |
شارع |
улица |
 |
البناية |
кућа |
 |
الصندوق |
каса |
 |
تذكرة |
карта |
 |
خريطة المدينة |
план града |
 |
أريد تكسي |
Желео бих да позовем такси |
 |
باص |
Аутобус |
 |
موقف سيارات |
Станица |
 |
مطار طائرة رحلة |
Аэродром / Авион / Лет |
 |
حقائب |
Пртљаг |
 |
قطار |
Воз |
 |
اتجاه |
Правац |
 |
الانطلاق الوصول |
Одлазак / Долазак |
 |
الشرق الغرب الشمال الجنوب |
исток / запад / север / jуг |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - هيئة |
Сервиси |
|
مراقبة الجوازات |
Пасошка контрола |
 |
الجمارك |
Царина |
 |
لقد أضعت أوراقي |
Изгубио сам документа |
 |
المستشفى الصيدلية الطبيب |
Болница / Апотека / Доктор |
 |
الاسعاف |
Хитна помоћ |
 |
الدفاع المدني |
Ватрогасна служба |
 |
الشرطة |
Полициjа |
 |
البريد |
Пошта |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - مطعم قهوة بار |
Ресторан / Кафић / Бар |
|
نادل |
Конобар |
 |
أريد أن أحجز طاولة |
Желим да резервишем сто |
 |
قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال |
Мени / Дечиjи мени |
 |
بارد ساخن تسخين |
Хладни / Врући / Подгрејати |
 |
صحتين وعافية |
Приjатно! |
 |
كأس فنجان |
Чаша / Шоља |
 |
زجاجة كأس |
Боца / Чаша |
 |
بدون مع |
без / са (нечим) |
 |
ماء |
Вода |
 |
نبيذ بيرة |
Вино / Пиво |
 |
قهوة حليب شاي |
Кафа / Млеко / Чай |
 |
عصير |
Сок |
 |
خبز |
Хлеб |
 |
شوربة |
Супа |
 |
جبن |
Сир |
 |
حبوب فطائر |
Каша / Палачинке |
 |
سكر ملح فلفل |
Шећер / Со |
 |
لحم سمك لحم طيور |
Месо / Риба / Птица |
 |
لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير |
Јагњетина / Говедина / Свињетина |
 |
دجاج |
Пилетина |
 |
مسلوق مقلي مشوي |
Кувани / Пржени / На жару |
 |
حار بالبهارات |
Љуто |
 |
تحلية فواكه |
Десерт / Воће |
 |
تفاح |
Ябука |
 |
عنب |
Грожђе |
 |
موز |
Банана |
 |
مشمش دراق |
Кајсија / Бресква |
 |
برتقال ليمون |
Наранџа / Лимун |
 |
فراولة |
Jагода |
 |
رمان |
Нар |
 |
خضار سلطة |
Поврће / Салата |
 |
بطاطس |
Кромпир |
 |
بصل |
Црни лук |
 |
فلفل |
Бибер |
 |
رز |
Пиринач |
 |
ثوم |
Бели лук |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - الدفع مال |
Плаћање / Новац |
|
الحساب من فضلك |
Рачун, молим вас |
 |
السعر |
Цена |
 |
أريد الدفع ببطاقة الائتمان |
Желим да платим кредитном картицом |
 |
الباقي بدون باقي بقشيش |
Кусур / Без кусура / Напојница |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - سوبر ماركت مواد غذائية |
Продавница / Намирнице |
|
ما هذا؟ |
Шта је ово? |
 |
أريني |
Покажите ми ... |
 |
كم السعر؟ |
Колико кошта ... |
 |
كيلوغرام |
кило |
 |
كبير صغير |
велики / мали |
 |
لتر |
литар |
 |
متر |
метар |
 |
رخيص |
Jефтино |
 |
غالي |
Скупо |
 |
خصم |
Попуст |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - لون |
Боја |
|
فاتح غامق |
светао / тамни |
 |
أبيض أسود |
бели / црни |
 |
سكني |
сиви |
 |
أحمر |
црвени |
 |
أزرق |
плави |
 |
كحلي |
светло плави |
 |
أصفر |
жути |
 |
أخضر |
зелени |
 |
بني |
браон |
 |
برتقالي |
наранџасти |
 |
بنفسجي |
љубичасти |
 |
العربية-الصربية كتيب محادثة - مرض |
Болест |
|
يؤلمني |
Боли ме ... |
 |
رأس حلق بطن سن |
глава / грло / стомак / зуб |
 |
رجل يد ظهر |
нога / рука / леђа |
 |
لدي حرارة مرتفعة |
Имам високу температуру |
 |
استدعوا الطبيب |
Зовите доктора |
 |