 |
|
|
| Svenska- parlör - Samtal |
Söhbət |
|
| Jag / Du |
Mən / Siz |
 |
| Ja / Nej |
Bəli / Xeyr |
|
| Bra / Dåligt |
Yaxşı / Pis |
|
| God dag / Vi ses |
Salam / Sağ olun |
|
| God morgon / God natt |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
| Tack så fint / Var så god |
Sağ olun / Buyurun |
|
| Ursäkta |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
| Vad heter Du? |
Adınız nədir? |
|
| Får jag lov att slippa fram här |
İcazə verin (keçim) |
|
| Kan Du säga... |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
| Kan Du hjälpa mig |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
| Var så god och skriv det |
Bunu yazın |
|
| Var snäll och upprepa |
Təkrar edin |
|
| Jag förstår det inte |
Başa düşmürəm |
|
| Talar Du engelska? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
| Svenska- parlör - Siffror |
Rəqəmlər |
|
| ett / två / tre |
bir / iki / üç |
|
| fyra / fem / seks |
dörd / beş / altı |
|
| sju / åtta / nio |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
| tio / hundra / tusen |
on / yüz / min |
|
| Svenska- parlör - Datum |
Tarix |
|
| År |
İl |
|
| Dag |
Gün |
|
| Helg |
İstirahət günü |
|
| Svenska- parlör - Vecka |
Həftə |
|
| måndag |
bazar ertəsi |
|
| tisdag |
çərşənbə axşamı |
|
| onsdag |
çərşənbə |
|
| torsdag |
cümə axşamı |
|
| fredag |
cümə |
|
| lördag |
şənbə |
|
| söndag |
bazar |
|
| Svenska- parlör - Månad |
Ay |
|
| januari |
yanvar |
|
| februari |
fevral |
|
| mars |
mart |
|
| april |
aprel |
|
| maj |
may |
|
| juni |
iyun |
|
| juli |
iyul |
|
| augusti |
avqust |
|
| september |
sentyabr |
|
| oktober |
oktyabr |
|
| november |
noyabr |
|
| december |
dekabr |
|
| Svenska- parlör - Hotell |
Otel |
|
| Hotellrum |
Nömrə |
|
| Rum |
Otaq |
|
| Vistelse |
Yaşamaq |
|
| Natt (för att stanna i hotellet) |
Bir gecə |
|
| Dag |
Gün |
|
| Jag bokat ett rum |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
| Kalt / Varmt |
Soyuqdur / İstidir |
|
| Nyckel (för hotellrummet) |
Nömrənin açarı |
|
| barn |
uşaq |
|
| vuxen |
böyük |
|
| pass |
pasport |
|
| Stör inte |
Narahat etməyin |
|
| Väck mig klockan... |
Məni saat ..... oyadın |
|
| Svenska- parlör - Bil |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
| Väg |
Yol |
|
| Kurva |
Döngə |
|
| Vägkorsning |
Dörd yol ayrıcı |
|
| Stopp |
Stop |
|
| Omväg |
Dolayı yol |
|
| Genomfart förbjuden |
Keçmək qadağandır |
|
| Parkering |
Dayanacaq |
|
| Tankning / Fyll fulltankad / Bensin |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
| Böter / dokument |
Cərimə / sənədlər |
|
| Uthyrning / Biluthyrning |
Avtomobil kirayəsi |
|
| Min bil gick sönder |
Maşınım xarab olub |
|
| Service |
Avtomobil təmiri |
|
| Svenska- parlör - Visare / mätare |
Nişanlar |
|
| Obs |
Diqqət |
|
| Ingång / Utgång |
Giriş / Çıxış |
|
| Till vänster / Till höger |
Sola / Sağa |
|
| Stängd / Öppen |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
| Upptaget / Fri |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
| Förbjuden / Tillåten |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
| Start / Slut |
Başlanğıc / Son |
|
| Drag / Tryck |
Dartmaq / İtələmək |
|
| Här / Där |
Burada / Orada |
|
| Rökning förbjuden |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
| Farligt |
Təhükəlidir |
|
| Giv akt |
Ehtiyatlı olun |
|
| Paus |
Fasilə |
|
| Övergång |
Keçid |
|
| Opplyssning |
Məlumat |
|
| Toalett |
Tualet |
|
| Svenska- parlör - Transport |
Nəqliyyat |
|
| Var ligger... |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
| stan |
şəhər |
|
| gata |
küçə |
|
| hus |
ev |
|
| kassa |
kassa |
|
| biljett |
bilet |
|
| stadskarta |
şəhərin xəritəsi |
|
| Jag skulle vilja kalla en taxi |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
| Buss |
Avtobus |
|
| Uppehåll |
Dayanacaq |
|
| Flygplats / Flygplan / Flyg |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
| Bagage |
Yük |
|
| Tåg |
Qatar |
|
| Riktning |
İstiqamət |
|
| Avgång / Ankomst |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
| öst / väst / nord / syd |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
| Svenska- parlör - Myndigheter |
Xidmətlər |
|
| Passkontroll |
Pasport yoxlanışı |
|
| Tull |
Gömrük |
|
| Jag tappat mina dokument |
Sənədlərimi itirmişəm |
|
| Sjukhus / Apotek / Doktor |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
| Ambulans |
Təcili yardım |
|
| Brandkår |
Yanğınsöndürmə |
|
| Polis |
Polis |
|
| Postkontor / Posten |
Poçt |
|
| Svenska- parlör - Restaurang / Café / Bar |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Servitör / Hallo! |
Ofisiant |
|
| Jag vill reservera ett bord |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
| Meny / Barnmeny |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
| Kall / Varm / Uppvärma |
Soyuq / İsti / Qızdırmaq |
|
| Smaklig måltid! |
Nuş olsun! |
|
| Glas / Kupp |
Stəkan / Fincan |
|
| Flaska / Vinglas |
Butılka / qədəh |
|
| utan / med |
olmadan / ilə |
|
| Vatten |
Su |
|
| Vin / Öl |
Çaxır / Pivə |
|
| Kaffe / Mjölk / Te |
Kofe / Süd / Çay |
|
| Saft |
Şirə |
|
| Bröd |
Çörək |
|
| Soppa |
Şorba |
|
| Ost |
Pendir |
|
| Havremjöl / pannkakor |
Sıyıq / Blinı |
|
| Socker / Salt / Peppar |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
| Kött / fisk / fjäderfä |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
| Lamm / nötkött / fläskkött |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
| Kyckling |
Toyuq |
|
| Kokt / stekt / Grillad |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
| Kryddstark, het |
Acı |
|
| Dessert / frukt |
Desert / Meyvə |
|
| Äpple |
Alma |
|
| Vindruvor |
Üzüm |
|
| Banan |
Banan |
|
| Aprikos / Persika |
Ərik / Şaftalı |
|
| Apelsin / citron |
Portağal / Limon |
|
| Jordgubbar |
Çiyələk |
|
| Granatäpple |
Nar |
|
| Grönsaker / Sallad |
Tərəvəz / Salat |
|
| Potatis |
Kartof |
|
| Lök |
Soğan |
|
| Peppar |
İstiot |
|
| Mais |
Düyü |
|
| Vitlök |
Sarımsaq |
|
| Svenska- parlör - Betalning / Pengar |
Ödəniş / Pul |
|
| Kan jag få notan |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
| Pris |
Qiyməti |
|
| Jag vill betala med kreditkort |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
| Växel / Behåll växeln / Drickspengar |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
| Svenska- parlör - Affär / Näringsmedel |
Dükan / Ərzaqlar |
|
| Vad är det? |
Bu nədir? |
|
| Kan jag få se... |
..... göstərin |
|
| Vad kostar... |
..... neçəyədir? |
|
| kilo |
Kiloqram |
|
| stor / liten |
böyük / balaca |
|
| liter |
litr |
|
| meter |
metr |
|
| Billigt |
Ucuz |
|
| Dyrt |
Baha |
|
| Rabatt |
Endirim |
|
| Svenska- parlör - Färg |
Rəng |
|
| ljus / mörk |
açıq / tünd |
|
| vit / svart |
ağ / qara |
|
| grå |
boz |
|
| röd |
qırmızı |
|
| blå |
göy |
|
| ljusblå |
mavi |
|
| gul |
sarı |
|
| grön |
yaşıl |
|
| brun |
qəhvəyi |
|
| orange |
narıncı |
|
| violett |
bənövşəyi |
|
| Svenska- parlör - Sjukdom |
Xəstəlik |
|
| Jag har ont i... |
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
| huvudet / halsen / magen / tandsmärta |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
| benet / armen / ryggen |
ayaq / əl / kürək |
|
| Jag har en hög temperatur |
Temperaturum var |
|
| Kan du hämta en läkare |
Həkim çağırın |
|
"Svenska- parlör" - Det här är Din kompakt och praktiskt verktyg för att kommunicera.
